Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Anleitungen für den Installateur
Montage des Holzpaneels auf die Tür und
Einfügen der maschine in die Möbel:
Falls nach der Montage des Holzpaneels eine
Versendung zur End-Installation der Maschine
notwendig ist, empfehlen wir, die Maschine in ihrer
ursprünglichen Verpackung zu belassen. Die Verpa-
ckung ist deshalb so beschaffen, daß eine Anbrin-
gung des Holzpaneels auf die Maschine möglich
ist, ohne dabei die Verpackung ganz entfernen zu
müssen (siehe untere Abbildung).
Die Stärke des die Frontseite bedeckenden Holzpa-
neels darf 13 mm nicht unterschreiten und das
Paneel kann sowohl auf der rechten als auch auf
der linken Seite montiert werden. Aus praktischen
Gründen empfehlen wir eine Montage in derselben
Öffnungsrichtung wie die des Einfüllfensters, d.h.
mit auf der linken Seite montierten Scharnieren.
A
C
Tur sei
te
E
Montagezubehör für die Tür (Abb. 1-2-3-4-5).
N° 2 Scharnierhalterung
Abb. 1
Abb. 3
B
Abb. 5
Länge
- 6 selbsteinschneidende Schrauben l = 13 mm "Typ A".
D
- 2 metrische Senkkopfschrauben l = 25 mm "Typ B";
zur Befestigung des Magnetan-schlags am Gehäuse.
- 4 metrische Schrauben l = 20 mm "Typ C"; zur Anbrin-
gung der Scharnierhalterungen am Gehäuse.
- 4 metrische Schrauben l = 7 mm "Typ D"; zur Anbrin-
gung der Scharniere an den Halterungen.
Montage der Einzelteile auf die Maschine-nvorderseite.
-Die Schrauben vom Typ D entfernen, um die Schar-
nierhalterungen von den Scharnieren zu trennen.
- Montieren Sie die Scharnierhalterungen an der Front,
dabei wird die Bohrung (siehe Pfeil auf Abb. 1) nach innen
zur Front positioniert und ein Distanzstück eingelegt
(Abb. 4/B), verwenden Sie Schrauben vom Typ C.
- Montieren Sie das Magnetgegenstück auf der ge-
genüber liegenden Seite oben und legen Sie zwei
Distanzstücke ein (Abb. 4/B) verwenden Sie die beiden
Schrauben vom Typ B.
Abb. 2
N° 1 Magnet
Abb. 4
N° 1 Gummidübel
Abb. 4/B
Typ
A
13 mm
25 mm
N° 2 Scharnier
N° 1 Magnetanschlag
N° 4 Distanzstücke
B
C
D
20 mm
7 mm
Tabla de contenido
