Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
WL-5450AP / WL-5460AP
Wireless Access Point
Quick Setup Guide
Česky
Русский
1
● ● ●
● ● ●
5
● ● ●
9
13
● ● ●
17
● ● ●
21
● ● ●
26
● ● ●
30
● ● ●
● ● ●
34
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AirLive WL-5450AP

  • Página 1: Tabla De Contenido

    All manuals and user guides at all-guides.com WL-5450AP / WL-5460AP Wireless Access Point Quick Setup Guide English ● ● ● Polski ● ● ● Español ● ● ● Deutsch ● ● ● Česky ● ● ● Русский ● ● ●...
  • Página 2: Led Indicators

    The default Subnet Mask If you want to change to is 255.255.255.0 Repeater mode, please go to The default SSID is airlive Status> WDS Setting to The default Channel is 11 enable the WDS function The default DHCP client is...
  • Página 3: Installation Steps

    Screw-in the antenna (clockwise) into the Antenna connector Connect the power and LAN cable to the back Use your wireless card to do a site survey, the default SSID is airlive and Channel is 11 If you need to change AP’s configuration, please follow the procedure below: The AP’s default IP address is 192.168.100.252.
  • Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com Wireless: WDS Setting In order to set “WDS”, you need to check on the WDS Setting Wireless Access Point English WL-5450AP / WL5460AP...
  • Página 5 “Wireless->Advance Settings”. Then turn on WEP or WPA. Client Mode Device B: Device A: Mode: AP Mode: Client Network Type: Infrastructure Please make sure both A and B are set to the same ESSID and channel Wireless Access Point English WL-5450AP / WL5460AP...
  • Página 6: Ważne Informacje

    192.168.100.252 trybach: AP, klient, bridge, Domyślnie maska repeater (WDS). podsieci to 255.255.255.0 W celu modyfikacji ustawień Domyślnie SSID to airlive trybu pracy Repeatera, przejdż Domyślnie kanał 11. do zakładki Status> WDS Domyślnie serwer DHCP Setting gdzie możesz włączyć jest wyłączony.
  • Página 7: Procedura Instalacji

    Przykręć dołączoną do urządzenia antenkę do gniazda antenowego. Podłącz zasilanie i kable Ethernet do portów LAN/LAN2. Uruchom na komputerze z aktywną kartą radiową funkcję wyszukiwania sieci bezprzewodowych. Domyślnie SSID to airlive, kanał 11. W celu modyfikacji domyślnych ustaleń uruchom przeglądarkę WEB Domyślny adres IP to 192.168.100.252.
  • Página 8 All manuals and user guides at all-guides.com Sieć bezprzewodowa: Ustawienia WDS W celu aktywacji funkcji WDS przejdź do zakładki WDS Setting i zaznacz pole Enable WDS. Polski Wireless Access Point WL-5450AP / WL5460AP...
  • Página 9 Settings” oraz w łł cz szyfrowanie WEP lub WPA. Tryb Klient Urządzenie A: Urządzenie A: Tryb: AP Tryb: Klient Network Type: Infrastructure UWAGA: Urządzenia muszą pracować na tym samym kana ł e i mie ć taki sam indentyfikator sieci ESSID Polski Wireless Access Point WL-5450AP / WL5460AP...
  • Página 10: Indicadores Led

    La Máscara de Subred por Repeater (WDS) defecto es 255.255.255.0 Si desea cambiar a Repeater, SSID por defecto es airlive ir a Status> WDS Setting para El Canal por defecto es 11 habilitar la función WDS Opción DHCP client por...
  • Página 11: Pasos Para La Instalación

    Conecte el cable de energía y el de red en la parte trasera Utilice la tarjeta de red para hacer un estudio de cobertura, el SSID por defecto es airlive y el número de Canal es 11 Si necesitas cambiar la configuración del AP, por favor siga el procedimiento siguiente: La dirección IP por defecto es 192.168.100.252.
  • Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com Wireless: Configuración WDS Para definir “WDS”, marcar esta opción en la caja “Enable WDS” Wireless Access Point Español WL-5450AP / WL5460AP...
  • Página 13: Modo Repetidor, Puente Y Cliente

    “Wireless->Advance Settings”. Luego habilita WEP o WPA. Client Mode Equipo B: Equipo A: Mode: AP Mode: Client Network Type: Infrastructure Asegurarse que tanto A como B tienen el mismo ESSID y Canal Wireless Access Point Español WL-5450AP / WL5460AP...
  • Página 14: Deutsch

    WDS-Funktion ein. Kanal: 11 Im Bridge-Modus sollten Sie um Angriffen vorzubeugen DHCP-Client: Disabled zwischen WEP-Schlüsseln und Modus: AP WPA wählen. LED-Statusanzeigen WL-5450AP & WL-5460AP Status Anzeige Farbe Dauerleuchten Blinken Dauerhaft grün wenn die Strom- Power Grün versorgung des Gerätes aktiv ist.
  • Página 15 Verbinden Sie das LAN-Kabel und die Stromversorgung mit der Rückseite des Gerätes. Benutzen Sie Ihre WLAN-Karte um nach WLAN Netzen zu suchen. Die werkseitige SSID des AP ist airlive und der Kanal ist 11. Falls Sie die Konfiguration des AP ändern müssen, so gehen Sie bitte folgendermaßen vor: Die werkseitige IP-Adresse des AP ist 192.168.100.252.
  • Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com Wireless: WDS-Einstellung Zum aktivieren von “WDS” muss der Auswahlhaken gesetzt sein. Deutsch Wireless Access Point WL-5450AP / WL5460AP...
  • Página 17 “Wireless->Advance Settings” ausschalten und WEP oder WPA aktivieren. Client-Modus Gerät B: Gerät A: Mode: AP Mode: Client Network Type: Infrastructure Stellen Sie bitte sicher, dass die ESSID-Kanäle von A und B identisch sind. Deutsch Wireless Access Point WL-5450AP / WL5460AP...
  • Página 18: Důležité Informace

    Toto zařízení podporuje módy 192.168.100.252 AP, Client, Bridge, Repeater Defaultní Subnet Mask je (WDS) 255.255.255.0 Mód Repeater aktivujete Defaultní SSID je airlive nastavením v sekci Status> Defaultní kanál je 11 WDS Setting – zde zapněte DHCP klient je defaultn ě WDS funkci vypnutý...
  • Página 19 Instala č ní kroky Nejdříve nainstalujte síťovou kartu Přišroubujte anténu Připojte napájecí a síťové kabely Na vašich bezdrátových klientech nastavte defaultní SSID airlive akanál na hodnotu 11 Pokud potřebujete změnit konfiguraci AP, proveďte následující: Defaulní IP adresa je 192.168.100.252. Nastavte vaší síťové...
  • Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com Bezdrát: WDS Nastavení Pro aktivování módu “WDS” přejděte do sekce WDS Setting Wireless Access Point Czech WL-5450AP / WL5460AP...
  • Página 21 Zapněte funkci šifrování WEP nebo WPA. Client Mód Device B: í ř í Mode: AP Mód: Client Typ sítě: Infrastructure Ujist ě te se, ž e za í ř zení A a B mají stejné ESSID a kanál Wireless Access Point Czech WL-5450AP / WL5460AP...
  • Página 22: Светодиодные Индикаторы

    ключ WEP или WPA во (ТД), Client (Клиент), Bridge (Мост) избежание перехвата и Repeater (WDS) (Ретранслятор передаваемых по каналу (WDS)) данных. Светодиодные индикаторы WL-5450AP & WL-5460AP Индикатор Состояние Непрерывно Индикатор Цвет Светится Мигает Ровное зелёное свечение в том случае, Power Зелёный...
  • Página 23 Подключите шнур питания и шнур ЛВС к разъёмам на задней панели. При помощи сетевого адаптера беспроводного доступа определите характеристики сетевого узла; его идентификатор SSID по умолчанию — airlive, а номер канала 11. Если вам потребуется изменить настройки ТД, следуйте предложенной ниже процедуре: Адрес IP ТД по умолчанию 192.168.100.252.
  • Página 24 All manuals and user guides at all-guides.com Включение системы WDS Чтобы активировать WDS, потребуется включить флаговую кнопку на панели WDS Setting (Установки системы WDS) Russian Wireless Access Point WL-5450AP / WL5460AP...
  • Página 25 идентификатор ESSID и канал. Ради повышения уровня безопасности, вы можете отключить вариант Broadcast SSID (Транслировать идентификатор SSID) на панели Wireless (Беспроводное соединение) -> Advanced Settings (Экспертные настройки). Затем активируйте протокол WEP или протокол WPA.. Russian Wireless Access Point WL-5450AP / WL5460AP...
  • Página 26 Режим Client (Клиент) Устройство Б: Устройство А: Mode (Режим): AP (ТД) Mode (Режим): Client (Клиент) Network Type (Топология сети): Infrastructure (Инфраструктурная топология) Удостоверьтесь, что оба устройства имеют одинаковые идентификатор ESSID и канал. ПРИМЕЧАНИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Russian Wireless Access Point WL-5450AP / WL5460AP...
  • Página 27: Informação Importante

    A Subnet Mask por defeito é Se pretender alterar para modo 255.255.255.0. Repeater, vá para Status> O SSID por defeito é airlive. WDS Setting para permitir a O Canal por defeito é 11. função WDS. O DHCP client por defeito Sob modo Bridge, pode definer está...
  • Página 28: Passos De Instalação

    Ligue o cabo de alimentação e o cabo LAN na retaguarda. Use a sua placa de rede sem fios para fazer um site survey, o SSID por defeito é airlive e o Canal é 11. Se necessitar de alterar a configuração do AP, siga o procedimento seguinte: O endereço IP por defeito do AP é...
  • Página 29: Português

    All manuals and user guides at all-guides.com Wireless: Definição WDS Para definir “WDS”, necessita de verificar a definição WDS Português Wireless Access Point WL-5450AP / WL5460AP...
  • Página 30 “Wireless->Advance Settings”. Depois ligue WEP ou WPA. Modo Client Dispositivo A: Dispositivo B: Mode: AP Mode: Client Network Type: Infrastructure Certifique-se que A e B estão definidos para o mesmo ESSID e Canal. Português Wireless Access Point WL-5450AP / WL5460AP...
  • Página 31 All manuals and user guides at all-guides.com 重要な情報 AP モードのデフォルト IP ア この無線アクセス・ポイントは ドレス 192.168.100.252 4 つのモード AP およびクライア デフォルト・サブネット・マ ント、ブリッジ、リピーター スク 255.255.255.0 (WDS)を支援できます デフォルト SSID は airlive で あなたがリピーター・モードに す 変わりたい場合、 ステータスに行 日 デフォルト・チャンネルは ってくださる>WDS 機能を可能 本 11 です にするのに WDS セッティング...
  • Página 32 All manuals and user guides at all-guides.com インストレーション・ステップ AP の前にネットワークカードを最初にインストールしてください アンテナ・コネクタの中へアンテナをスクリューイン (右回りに) 後部に電力および LAN ケーブルを接続します 日 本 サイトの サーベイを行うために無線カードを使用して、デフォル 語 ト SSID は airlive、チャンネルは 11 です AP の配置を変更する必要がある場合は、次の手続きに従ってくだ さい: AP のデフォルト IP アドレスは 192.168.100.252, コンピューターIP が AP と同じサブネットにあることを確かめ てください(i.e.192.168.100.x) ウェブ・ブラウザを開き、192.168.100.253 を入力します インストレーション・ステップ 無線通信:基礎的なセッティング...
  • Página 33: 日本語

    All manuals and user guides at all-guides.com 日 本 語 無線通信: WDS セッティング 「WDS」をセットするために、WDS セットをチェック必要があり ます。 Wireless Access Point 日本語 WL-5450AP / WL5460AP...
  • Página 34 モード: ブリッジ A と B の両方が同じ ESSID およびチャンネルにセットされることを確か めてください。セキュリティを高めるために、あなたは「->無線通信>- アドバンス セッティング」の下で「放送 SSID」機能を無効にすること ができます。 次に、WEP または WPA をつけてください。 クライアントモード ディバイス ディバイス モード: AP モード: クライアント ネットワーク・タイプ インフラスト ラクチュア A と B の両方が同じ ESSID およびチャンネルにセットされることを確か めてください。 Wireless Access Point 日本語 WL-5450AP / WL5460AP...
  • Página 35 무선 보안이 설정되면 WEP/WPA 주황색 점등됩니다. 무선 제어가 설정되면 MAC Ctrl 주황색 점등됩니다. Bridge / Bridge 또는 WDS 설정이 되면 주황색 Repeater 점등됩니다. LAN 1 네트워크에 연결되면 점등됩니다. 데이터 녹색 송신/수신시 LAN 2 Wireless Access Point 한국어 WL-5450AP / WL5460AP...
  • Página 36 안테나를 후면 R-SMA 커넥터에 연결합니다. 전원을 연결하고 후면의 LAN 포트에 케이블을 연결합니다. 무선랜카드를 통해서 무선 장치검색을 시도합니다. 기본 SSID 는 airlive 이고 채널은 11 번입니다. 만약 AP 의 설정이 필요하다면 아래 내용에 따라서 설정을 해주시기 바랍니다: AP 의 기본 IP 주소는 192.168.100.252 입니다. AP 를...
  • Página 37: 한국어

    All manuals and user guides at all-guides.com Wireless: WDS 설정 “WDS” 기능을 이용하려면 WDS 사용에 체크합니다. Wireless Access Point 한국어 WL-5450AP / WL5460AP...
  • Página 38 “Wireless->Advance Settings” 를 통해서 “Boradcast SSID” 를 disable 하거나 WEP 또는 WPA 기능을 이용하시기 바랍니다. Client 모드 Device B: Device A: Mode: AP Mode: Client Network Type: Infrastructure A 와 B 는 동일한 ESSID, 채널을 설정해야 합니다. Wireless Access Point 한국어 WL-5450AP / WL5460AP...
  • Página 39 All manuals and user guides at all-guides.com MEMO...
  • Página 40 All manuals and user guides at all-guides.com MEMO...
  • Página 41 All manuals and user guides at all-guides.com MEMO...
  • Página 42 All manuals and user guides at all-guides.com OvisLink Corporation declares that this device is Tested To Comply in compliance with the essential requirements and With FCC Standards other relevant provisions of directive 1999/5/EC FOR HOME OR OFFICE USE OvisLink Corp. 2F, NO.8 Lane 130, Min Chuan Road, Hsin-Tien City Taipei, Taiwan...

Este manual también es adecuado para:

Wl-5460ap

Tabla de contenido