Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Moby Wrap
Resumen de contenidos para Moby Wrap
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Instruction Book...
-
Página 2: Safety Checks
German � � � � � � 9 Carry baby in the Moby Wrap the same way that you would in your arms - supported, snug and aligned� By mimicking the way you naturally carry baby you will find: •... - Página 3 Bring the other end over your top to bottom� Cross the end pieces in the front making or continue to wrap around to the front of your body� A higher place across your waist with the logo tag centered at your navel�...
- Página 4 Before you wrap, choose the hip on which you’d like Shift the Moby so that the fabric “X” is moved from your Bring baby’s other leg through the opposite shoulder piece� � Baby is now in a seated position straddling your hip with to carry baby�...
- Página 5 Bring logo section down to baby’s mid-back� Insert hands through baby pulls away from your close to your body� Baby sides of the Moby Wrap and adjust baby as needed� You are wrapped body when you lean forward� should fit snugly in your too tight if you can’t adjust baby�...
- Página 6 Richtig FaLScH FaLScH FaLScH FaLScH Das Gesicht des Babys Das Baby liegt zu Das Baby hat eine zu Das Gesicht des Babys Kinn nach oben! Gesicht ist bedeckt� niedrig� gekrümmte Haltung� wird zu fest an die sichtbar! Nase & Mund Das Kinn berührt die tragende Person nicht bedeckt! Brust� gedrückt� Das Moby-Tragetuch entspricht dem europäischen Standard EN 13209-2:2005...
- Página 7 Rücken sowie zwischen den Beinen des Babys hindurch� Anschnallen Äußere Tuchbahn Stellen Sie sich Stofflage 3 einfach als Moby-Sicherheitsgurt vor� Bitte sichern Sie den Rücken und die Schultern des Babys Tuchbahn mit dem Logo immer mit dieser Stofflage, indem Sie diese nach oben über...
- Página 8 German MOBY® Wrap The Comfortable Baby Carrier German All manuals and user guides at all-guides.com Neugeborenen-Hockhaltung Aufrechte Position mit Füßen im Tuch Bitte konsultieren Sie Ihren medizinischen Berater für Babys, die weniger als 3.700 Gramm wiegen Hilfreiche Tipps Neugeborene, die auf Grund Sehen von Koliken, Luft im Bauch oder Säure aufstoßen müssen,...
- Página 9 Ihr Moby ist nicht fest genug Perfekt! Das Baby sollte nahe Prüfen Sie alles nochmals, Stecken Sie die Hände seitlich in das Moby Wrap und bringen Sie das Baby in die weiteren Sicherheits-Check, gebunden, wenn sich das Baby an Ihrem Körper verbleiben, nachdem das Baby sich wieder entsprechend richtige Position. Das Moby ist zu fest gebunden, wenn sich das...
-
Página 10: Vérifications De Sécurité
Le visage doit être visible ! bébé est couvert son menton touche comprimé contre le Le nez et la bouche NE doivent porteur sa poitrine PAS être couverts ! Le Moby Wrap est conforme à la norme européenne EN 13209-2:2005... - Página 11 Maintenant que vous êtes enveloppé qu'il est temps de mettre ���c'est aussi simple que bébé po bébé sera assis sur le «X» et être assujetti par trois sections de tissu� Ensemble, ces sections créer le MOBY ® Triple-Enveloppé de sécurité� Le Facteur X Traversez les sections 1 et 2 (voir illustration à...
-
Página 12: Portage En Étreinte
French MOBY® Wrap The Comfortable Baby Carrier French All manuals and user guides at all-guides.com Portage en Étreinte du nouveau-né Position verticale avec les jambes repliées Quelques Astuces Les nouveau-nés Utilisez à partir de 8 livres (3,5 kilos), Pour les bébés de moins de 8 livres (3,5 kilos) consultez votre médecin souffrant de coliques, de gaz ou de reflux gastrique préfèrent souvent être portés en position verticale�... - Página 13 Ramenez la partie portant le logo vers le milieu du dos de bébé� Glissez bébé s'écarte de votre corps doit être installé confortable- vos mains par les côtés du Moby Wrap et ajustez bébé selon le besoin� Le ment dans votre Moby� lorsque vous vous penchez Moby est trop serré...
- Página 14 • Utilice este fular solo con bebés entre 3,5 kg y 16 kg. • Si usa un Moby mientras da el pecho, aparte siempre la cara del Le menton est dégagé bebé del pecho una vez finalizada la toma y recoloque al bebé en • Examine su Moby antes de cada uso enbusca de desgastes o...
-
Página 15: Nudo Base Doblado
"El Cinturón" Otra pieza de la parte Piense que la banda 3 es el cinturón de seguridad de su Moby� del hombro Asegure siempre la espalda y los hombros del bebé con esta banda de tela, levantándola y cubriendo al bebé�... -
Página 16: Consejos Útiles
The Comfortable Baby Carrier Spanish MOBY® Wrap Spanish All manuals and user guides at all-guides.com Cruz Envuelta Recién Nacido Posición vertical con las piernas dobladas Utilizar a partir de 3,63 kg Para bebés de menos de 3,63 kg, consulte a su médico Consejos Útiles... - Página 17 Sacar al Bebé Ajustar al Bebé Baje la banda del logo por Si el bebé está inquieto en el Moby, pruebe primero debajo del culito del bebé� Abra a ajustar su posición antes de sacarlo� la tela mientras sostiene al bebé�...
- Página 18 Helps parents accomplish day-to-day activities while still being close with their baby� because��� Fussy, tired infants are soothed comforted, often falling asleep� More information on babywearing available on mobywrap.com Photos by Marty Crosley Photography Copyright © 2012 Moby Wrap Inc�...
- Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com Moby Wrap Inc� PO Box 1066 Chico, CA 95927 USA mobywrap�com info@mobywrap�com 530-898-8200...