Manuales relacionados para Torrey MHF-230
Resumen de contenidos para Torrey MHF-230
- Página 1 MANUAL DE USUARIO MÁQUINAS DE HIELO INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO AUTOCONTENIDAS Y REMOTAS MHF-230 | MHF-340 | MHF-340MR | MHF-550 | MHF-550MR REV 11/18...
-
Página 3: Tabla De Contenido
FABRICAS DE HIELO CONTENIDO Directrices de Instalación Instalación de la fabrica de hielo Dimensiones Colocación del condensador remoto Instruciones de conexiones Entrada de agua a modelos remotos Conexiones eléctricas Conexión eléctrica a modelo remoto Encendido de la fabrica de hielo Limpieza y mantenimiento Problemas y soluciones Póliza de Garantía... -
Página 4: Directrices De Instalación
Temperatura máxima del agua entrante: 38 °C (100 °F) Apilamiento Presión mínima del agua entrante: TORREY no apoya el uso de fabricas de hielo apiladas. 20 psi (1,4 bar) (0,138 MPa) Presión máxima del agua entrante: Usos del depósito de hielo 80 psi (4,1 bar) (0,414 MPa). -
Página 5: Instalación De La Fabrica De Hielo
Si la fabrica de hielo va a montarse sobre patas se instalarán en orificio con rosca que se encuentra un depósito o un dispensador que no sea de TORREY, en la parte inferior del contenedor. Gire las patas hasta consulte las instrucciones del fabricante para montar la nivelar correctamente el contenedor. -
Página 6: Dimensiones
DIMENSIONES VISTAS EN MODELOS REMOTOS 53.3 CM 27 CM VISTA FRONTAL TOMA DE AIRE 22.0 CM 14.1 CM 8.9 CM CONDENSADOR REMOTO CAJA DE CONEXIONES ENTRADAS ELECTRICAS CAJA DE CONEXIONES 52.8 CM 42.9 CM 31.5 CM 13.2 CM 7.5 CM VISTA TRASERA DE MODELOS REMOTOS 5.8 CM... -
Página 7: Vistas En Modelos Enfriados Por Agua Y Aire
FABRICAS DE HIELO 53.3 CM VISTAS EN MODELOS ENFRIADOS POR AGUA Y AIRE 27 CM TOMA DE AIRE VISTA FRONTAL 25.3 CM 8.9 CM CONEXIONES ELECTRICAS CAJA DE CONEXIONES 36.2 CM 31.5 CM 24.04 CM 13.2 CM 13.24 CM 7.5 CM 7.53 CM VISTA TRASERA ENTRADA DE AGUA AL... -
Página 8: Colocación Del Condensador Remoto
COLOCACIÓN DEL CONDENSADOR REMOTO Condensador remoto Tubo de espiral por dentro Locación del condensador encima de la fabrica de hielo MHF- AUTOCONTENIDAS Y REMOTAS... - Página 9 FABRICAS DE HIELO La ubicación del condensador esta limitada a un tubo que conecta la fabrica de hielo al condensador de refrigerante precargado de 7.60 metros a 12.2 metros. El condensador deberá estar hacia arriba o nivelado con la maquina de hielo. NOTA: Se recomienda ampliamente que un técnico certificado realice las instalaciones de su fabrica de hielo, para que la instalación se realice correctamente y su fabrica de hielo pueda tener un funcionamiento adecuado.
-
Página 10: Instruciones De Conexiones
INSTRUCCIONES DE CONEXIONES Conexiones iniciales Drenaje Retire las tapas y los tapones protectores. Limpie Modelos enfriados por aire: Conecte un tubo de drenaje las uniones y las superficies de rosca con un paño rígido al accesorio de drenaje de 3/4" hembra en la parte limpio. -
Página 11: Modelos Enfriados Por Agua
FABRICAS DE HIELO MODELOS ENFRIADOS POR AGUA MODELOS ENFRIADOS POR AIRE ENTRADA DE AGUA AL CONDENSADOR FILTRO DE AGUA FILTRO DE AGUA CONEXION DE DRENAJE CONEXION DE DRENAJE VALVULA DE PASO VALVULA DE PASO DRENAJE DEL CONDENSADOR ENTRADA DE AGUA ENTRADA DE AGUA AL CONDENSADOR ENTRADA DE AGUA... -
Página 12: Entrada De Agua A Modelos Remotos
ENTRADA DE AGUA A MODELOS REMOTOS CONEXIONES ELÉCTRICAS Entrada de agua Se recomienda que el suministro de agua fría utilice una Verifique los requisitos de voltaje en la placa de identificación tubería de 3/8" (Macho) tubo de cobre y conectarlo a la que tiene la fabrica de hielo. -
Página 13: Conexión Eléctrica A Modelo Remoto
FABRICAS DE HIELO CONEXIÓN ELÉCTRICA MODELO REMOTO La alimentación eléctrica deberá ser conectada a la caja de conexiones que se encuentran en la parte trasera de la fabrica de hielo. La fabrica de hielo requiere que se aterrice a tierra el chasis que se encuentra en la parte trasera, conecte la fabrica de hielo a su la pastilla individual de la fabrica de hielo. - Página 14 NOTA: ANTES DE INICIAR LAS FUNCIONES DE LA FABRICA DE HIELO REVISE QUE TODOS LOS PUNTOS QUE SE INDICAN AQUI ESTEN REALIZADOS. Modelos enfriados por aire y por agua. ¿La fabrica de hielo se instalo en un lugar donde las temperaturas son controladas y no tiene limitaciones de espacio? ¿La fabrica de hielo tiene su propia fuente de energía ? ¿El corriente eléctrica es la especificada en la placa de datos eléctricos de la fabrica de hielo? Revisar todas las conexiones de las tuberías y verificar que no cuenten con fugas.
-
Página 15: Encendido De La Fabrica De Hielo
FABRICAS DE HIELO ENCENDIDO DE LA FABRICA DE HIELO MODELOS ENFRIADOS POR AGUA Y POR AIRE Inspección antes de encender. • Retire los paneles frontales y laterales. • Verifique que la fabrica de hielo no tenga tornillos o cables sueltos. •... -
Página 16: Limpieza Y Mantenimiento
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO La limpieza se deberá programar al menos 2 veces por año cuando el uso de la maquina y el agua sean los óptimos ya que al usar agua con especificaciones fuera de las optimas la limpieza tendrá que hacerse hasta 4 veces al año. La desinfección de la fabrica y el deposito se deberá... - Página 17 FABRICAS DE HIELO Desinfección • Antes de desinfectar la fabrica de hielo o el contenedor realice lo siguiente: • Retire el panel frontal de la fabrica de hielo. • Apague la maquina con el interruptor On / Off. • Apague el suministro de agua potable a la maquina de hielo. Instrucciones para desinfectar la fabrica de hielo.
-
Página 18: Problemas Y Soluciones
Verificar que las válvulas estén abiertas NOTA: Se recomienda que en el momento en que note que su fabrica de hielo Torrey no esta funcionando correctamente llame a servicio técnico de Torrey para que uno de nuestros técnicos certificados revise su equipo. - Página 19 FABRICAS DE HIELO ACTIVIDAD DE LIMPIEZA LIMPIADOR MÉTODO DE APLICACIÓN Limpieza rutinaria Jabón suave, limpia vidrios o detergente Aplique con una esponja o un suave con agua. Productos químicos de paño limpios. Enjuague con agua limpieza de cocina aprobados para superficies limpia y seque con un paño.
-
Página 20: Limitaciones De Garantía
Esta garantía incluye los gastos de transportación del producto que deriven de su cumplimiento, dentro de su red de servicio. El transporte o cargos de seguro hacia o desde el distribuidor TORREY o centro de servicio no están incluidos en esta garantía. - Página 21 Orden (RMA), con el cual usted deberá ser informado del seguimiento, una vez que usted obtuvo se RMA usted deberá de enviar su producto al distribuidor de productos TORREY que le vendió el producto o al centro de servicio indicado al darle su RMA, en su empaque original o empacado de tal forma que proteja el producto de manera similar al empaque original, este debe de incluir en el interior del empaque copia de la factura o prueba de compra del producto.
-
Página 22: Certificaciones
CERTIFICACIONES MHF- AUTOCONTENIDAS Y REMOTAS... - Página 23 FABRICAS DE HIELO NOTAS...
- Página 24 MANUAL DE USUARIO FABRICAS DE HIELO AUTOCONTENIDAS Y REMOTAS www.torrey.net...