Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ALLEN+ROTH® and logo design are
trademarks or registered trademarks of LF, LLC.
All rights reserved.
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our
customer service department at 1-866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday.
You could also contact us at [email protected] or visit www.lowespartsplus.com.
AS21663
GAS TABLETOP FIRE PIT
ITEM
#4083929
MODEL
#GAT17001ES-L
Español p. 13
Español p.
XX
Tabla de contenido
Manuales relacionados para allen+roth GAT17001ES-L
Resumen de contenidos para allen+roth GAT17001ES-L
- Página 1 ITEM #4083929 GAS TABLETOP FIRE PIT ALLEN+ROTH® and logo design are MODEL #GAT17001ES-L trademarks or registered trademarks of LF, LLC. All rights reserved. Español p. 13 Español p. Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday.
- Página 2 INSTALLER: Leave this manual with the appliance. CONSUMER: Retain this manual for future reference. DANGER FIRE OR EXPLOSION HAZARD. If you smell gas: • Shut off gas to the appliance. • Extinguish any open flame.. • If odor continues, leave the area immediately. •...
-
Página 3: Tabla De Contenido
TABLE OF CONTENTS Warnings...........................2 Table of Contents..........................3 Safety Information..........................4 Package Contents...........................6 Hardware Contents..........................7 Preparation .............................7 Assembly Instructions........................8 Operating Instructions ........................10 Care and Maintenance ........................10 Warranty ............................11 Replacement Parts List ....................... .12... -
Página 4: Warnings
SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. Failure to follow the dangers, warnings and cautions contained in this owners manual may result in a fre or explosion causing damage to property, seri- ous bodily injury or death. - Página 5 SAFETY INFORMATION • Keep the appliance area clear and free from combustible material, gasoline and other flammable vapors and liquids. • Do not add water into the unit. • Do not operate unit if any part has been under water. Immediately call a qualified service technician to inspect the appliance and replace any part of the control system and any gas control that has been under water.
-
Página 6: Package Contents
PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY Fire Glass Burner Igniter Cover Control Knob Body Valve/Regulator Gas bottle Holder Wheel Lock Cover... -
Página 7: Hardware Contents
HARDWARE CONTENTS M4 x 10 mm M6 x 55 mm Screw Clip Bolt Qty. 2 Qty. 1 WARNING • WARNING: This product can expose you to chemicals, including carbon monoxide, soot, Diisononyl Phthalate (DINP), lead and lead components which are known to the State of California to cause cancer, birth defects, and other reproductive harm. -
Página 8: Assembly Instructions
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Assemble The Holder Attach the gas bottle clamp together with the frame. Hardware Used M4 x 10 mm Screw 2. Assemble Holder Onto Regulator/Valve and Table 1. Mount the body into standard table umbrella hole; 2. Attach and screw the gas bottle holder into valve/regulator, where is to be attached onto table. - Página 9 ASSEMBLY INSTRUCTIONS (Continued) ASSEMBLY INSTRUCTIONS (Continued) 4. Screw Clip Bolt to Clamp Bottle Tightenly 1. Insert the clip bolt into gas bottle clamp. 2. Rotate clockwise to screw the clip bolt until the gas tank/ gas bottle is Clipped Tightly. 5.
-
Página 10: Operating Instructions
OPERATING INSTRUCTIONS 1. Light Burner WARNING: Always perform a leak test before lighting this outdoor fire pit and each time the tank is connected for use. Leak Test: Spoon several drops of solution, or use a squirt bottle to check all gas connections for leaks. Caution: Do NOT light until any and all leaks are corrected. -
Página 11: Warranty
WARRANTY We warrant to the original retail purchaser of this product, and to no other person, that if this product is assembled, maintained, and operated in accordance with the printed instructions accompanying it, then for a period of one (1) year from the date of purchase, all parts in such product shall be free from defects in material and workmanship. -
Página 12: Replacement Parts List
REPLACEMENT PARTS LIST For replacement parts, call our customer service department at 1-866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday. You could also contact us at [email protected] or visit www.lowespartsplus.com. PART DESCRIPTION PART # Fire Glass 58-24-686 Burner 58-24-687 Igniter Cover 58-24-504... - Página 13 ITEM #4083929 FOGÓN DE GAS DE SOBREMESA ALLEN+ROTH® y el diseño del logotipo son marcas comerciales o marcas registradas de LF, LLC. Todos los derechos reservados. MODEL NÚM. GAT17001ES-L Español p. 13 Español p. ¿Preguntas, problemas o partes faltantes? Antes de devolver el producto al vendedor, llame a nuestro departamento de servicio al cliente al 1-866-439-9800, de lunes a domingo, de 8 a.m.
-
Página 14: Peligro De Monóxido De Carbono
INSTALADOR: Deje este manual con el artefacto. CONSUMIDOR: Guarde este manual para referencia futura. PELIGRO PELIGRO DE INCENDIO O EXPLOSIÓN. Si siente olor a gas: • Cierre la salida de gas del artefacto. • Apague cualquier llama expuesta. • Si el olor continúa, aléjese del lugar inmediatamente. •... - Página 15 ÍNDICE Advertencias...........................14 Tabla de contenidos........................15 Información de seguridad.......................16 Contenido del paquete........................18 Contenidos Hardware........................19 Preparación ..........................19 Instrucciones de montaje.......................20 Instrucciones de funcionamiento ....................22 Cuidado y mantenimiento ......................22 Garantía ............................23 Lista de piezas de repuesto......................24...
-
Página 16: Advertencias
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda todo el manual antes de intentar armar, operar o instalar el producto. El incumplimiento de los avisos de peligros, advertencias y precauciones que se incluyen en este manual del propietario puede provocar un incendio o una explosión que cause daños materiales, lesiones corporales graves o la muerte. - Página 17 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Una persona de servicio calificada debe hacer la instalación y reparación del artefacto y debe inspeccionarlo antes de su uso al menos una vez al año. Puede requerirse limpieza con más frecuencia, si es necesario. Es imperativo que se mantengan limpios el compartimiento de control, los quemadores y las vías de circulación de aire del artefacto.
-
Página 18: Contenido Del Paquete
CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Vidrio cortafuegos Quemador Cubierta del encendedor Perilla de control Cuerpo Válvula/Regulador Soporte de botella de gas Bloqueo de las ruedas Cubierta... -
Página 19: Aditamentos
ADITAMENTOS M4 x 10 mm M6 x 55 mm Tornillo Perno del Clip Cant. 2 Cant. 1 ADVERTENCIA • ADVERTENCIA: este producto puede exponerlo a sustancias químicas, que incluyen monóxido de carbono, hollín, ftalato de dioctilo, plomo y componentes de plomo, reconocidas por el estado de California como causantes de cáncer, defectos congénitos y otros daños en el aparato reproductivo. -
Página 20: Instrucciones De Ensamblaje
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Ensamblar El Soporte Coloque la abrazadera de la botella de gas junto con el marco. Aditamentos Utilizados Tornillo M4 x 10 mm 2. Ensamble el Soporte en el Regulador/Válvula y la Mesa 1. Ensamble el cuerpo en el agujero estándar del paraguas de la mesa;... -
Página 21: Coloque El Vidrio Contrafuegos En El Quemador
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE (Continuación) 4. Atornille el Perno del Clip Para Sujetar la Botella con Fuerza 1. Inserte el tornillo del clip en la abrazadera de la botella de gas. 2. Gire en el sentido de las agujas del reloj para atornilel perno del clip hasta que el tanque de gas/botella de gas se sujeta firmemente. -
Página 22: Instrucciones De Funcionamiento
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 1. Vuelva a Encender el Quemador ADVERTENCIA: siempre realice una prueba de fuga antes de encender este fogón para exteriores y cada vez que se conecte el tanque para su uso. Leak Test: Spoon several drops of solution, or use a squirt bottle to Prueba de fugas: ponga varias gotas de solución o use una botella rociadora para revisar todas las conexiones de gas en busca de fugas. -
Página 23: Garantía
GARANTIA Le garantizamos al comprador minorista original de este producto, y a ninguna otra persona, que si este producto se ensambla, se mantiene y se usa de acuerdo con las instrucciones impresas incluidas, ninguna de las piezas del producto presentará defectos de fabricación en el material ni en la mano de obra durante un (1) año desde la fecha de compra. -
Página 24: Descripción
REPLACEMENT PARTS LIST Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-866-439-9800, de lunes a domingo de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este. También puede contactarnos o visitar [email protected] www.lowespartsplus.com. PIEZA DESCRIPCIÓN Pieza # Vidrio cortafuegos...