Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SCHRITT 1 Befestigen Sie die Anschlussplatten am Fernseher
Mitgelieferte Teile und Befestigungsmaterialien
Teile fehlen oder beschädigt sind, bringen Sie das Produkt nicht zum Händler zurück, sondern wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. Verwenden Sie niemals beschädigte Teile! HINWEIS: Es wird nicht das gesamte mitgelieferte Befestigungsmaterial verwendet.
1.1 Demontieren Sie die Frontplatte vom Auszieharm
1.2 Messen Sie das Lochbild des Fernsehers
1.3 Legen Sie die Konfiguration fest
1.4 Wählen Sie Schrauben für den Fernseher aus
VORSICHT:
Überprüfen Sie die angemessene Einschraubtiefe der Schraube oder der Schraube mit Unterlegscheibe.
1.5 Abstandhalter? (Passen Sie)
1.6 Bringen Sie die Frontplatte an
VORSICHT:
Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschäden! Verwenden Sie für diesen Schritt KEINE Elektrowerkzeuge. Ziehen Sie die Schrauben nur für die Sicherung der Anschlussplatte am Fernseher ausreichend an. Ziehen Sie
die Schrauben NICHT zu fest an.
SCHRITT 2 Befestigen Sie die Wandplatte/den Auszieharm an der Wand
SCHRITT 2A Option Holzbalken
Siehe Seite 11
VORSICHT:
Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschäden! • Die Gipsschicht der Wand darf 1,5 cm (5/8") nicht überschreiten. • Mindestmaße der Holzbalken: Nenngröße 5,1 x 10,2 cm (2 x 4"), tatsächlich 3,8 x 8,9 cm (1½ x 3½").
• Die Balkenmitte muss überprüft werden.
VORSICHT:
Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschäden! Eine unsachgemäße Verwendung kann die Haltekraft der Ankerschraube
fest an der Wandplatte
anliegen. Ziehen Sie die Ankerschrauben NICHT zu fest an.
11
04
SCHRITT 2B Option Massivbeton oder Betonblöcke
VORSICHT:
Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschäden!
• Montieren Sie die Wandplatte
direkt an der Betonfläche
04
VORSICHT:
Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschäden! Bringen Sie die Wandplatte direkt auf der Betonoberfläche an (kein Oberflächenbelag).
WICHTIG:
Bohren Sie niemals in den Mörtel zwischen Steinen.
VORSICHT:
Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschäden! Eine unsachgemäße Verwendung kann die Haltekraft der Ankerschraube
fest an der Wandplatte
anliegen. Ziehen Sie die Ankerschrauben NICHT zu fest an.
11
04
SCHRITT 3 Befestigen Sie den Fernseher an der Wandplatte
WICHTIG:
Diese Schrauben [S] müssen angebracht werden, um den Fernseher sicher am Auszieharm
HINWEIS: Ziehen Sie den Arm
bis zu seiner vollen Länge aus und lassen Sie so genug Spiel, um ein Überdehnen der Kabel beim Bewegen des Arms zu verhindern.
04
Einstellungen
NEIGEINSTELLUNG -
Der Fernseher sollte durch Bewegen leicht zu verstellen sein und dann in Position bleiben. Wenn Ihr Fernseher zu locker oder zu fest sitzt, passen Sie die Neigungsspannung per Hand über den Spannknopf an
Fernseher in der gewünschten Position befindet, drücken Sie den Spannknopf zum Einstellen der Neigungsspannung, um ein ungewünschtes Verrutschen des Geräts zu vermeiden.
HÖHENEINSTELLUNG -
So stellen Sie die Höhe Ihres Fernsehers ein: Lösen Sie die Schraube
[S]
Höheneinstellung
anschließend wieder fest.
AUSZIEHEN/EINFAHREN -- NUR WENN NÖTIG -
ENTFERNEN DES FERNSEHERS -
WARNUNG:
Dieses Produkt enthält kleine Teile, die beim Verschlucken zum Erstickungstod führen können. Prüfen Sie vor Montagebeginn, ob alle Teile vorhanden und unbeschädigt sind. Falls
HINWEIS:
Bewahren Sie die Schrauben [S] für die Verwendung in Schritt 3 auf.
HINWEIS: Verwenden Sie die mit dem Fernseher mitgelieferten Abstandhalter für einen Flachbildfernseher
Siehe Seite 14
• Mindestdicke der Massivbetonwand: 20,3 cm (8") • Mindestmaße des Betonblocks: 20,3 x 20,3 x 40,6 cm (8 x 8 x 16")
(kein Oberflächenbelag)
[S]
für die Höheneinstellung mithilfe des Inbusschlüssels
WICHTIG:
Diese Schrauben [S] müssen angebracht werden, um den Fernseher sicher am Auszieharm
6 mm Sechskantinnenschlüssel verwenden (nicht mitgeliefert).
VORSICHT, SCHWER! Bei diesem Schritt werden Sie eventuell Hilfe benötigen.
–
Bei einer zu kurzen Einschraubtiefe wird der Fernseher nicht gehalten.
verringern. Ziehen Sie die Ankerschrauben
10
verringern. Ziehen Sie die Ankerschrauben
10
VORSICHT, SCHWER! Bei diesem Schritt werden Sie eventuell Hilfe benötigen.
zu befestigen.
04
09
, stellen Sie die Höhe des Fernsehers ein und ziehen Sie die Schraube für die
04
zu befestigen.
VORSICHT
: Die Schrauben NICHT HERAUSSCHRAUBEN, nur zum Einstellen ein wenig drehen.
DEUTSCH
Siehe Seite 4
–
Bei einer zu langen Einschraubtiefe wird der Fernseher beschädigt.
Siehe Seite 10
nur so weit an, bis die Unterlegscheiben
10
nur so weit an, bis die Unterlegscheiben
10
Siehe Seite 16
Siehe Seite 17
[T]
.
HINWEIS: Wenn sich Ihr
25
