Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PASO 1 Fijar la placa frontal al televisor
Piezas y elementos de montaje
las piezas y que se encuentran en buen estado. Si no dispone de todas las piezas o alguna está dañada, no devuelva el elemento defectuoso al distribuidor. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente. ¡Nunca utilice piezas en mal
estado!
NOTA: No se utilizarán todos los elementos de sujeción incluidos.
1.1 Retire la placa frontal del brazo
1.2 Mida el patrón de orificios del televisor
1.3 Determine la configuración
1.4 Seleccione los tornillos para el televisor
PRECAUCIÓN:
Verifique el enrosque adecuado del tornillo o de la combinación tornillo/espaciador. - Si es demasiado corto, no sujetará el televisor.
1.5 ¿Espaciadores? (De ser necesario)
1.6 Instale la placa frontal
PRECAUCIÓN:
Evite posibles lesiones personales y daños materiales. NO use herramientas eléctricas para este paso. Apriete los tornillos con la fuerza adecuada para fijar el soporte del televisor al televisor. NO los apriete demasiado.
PASO 2 Fijar la placa mural/el brazo a la pared
PASO 2A Opción de montante de madera
PRECAUCIÓN:
Evite posibles lesiones personales o daños materiales. • Los paneles de yeso que cubren la pared no deben superar los 1,5 cm (5/8 pulg.) • Tamaño mínimo de los montantes de madera: nominal 5,1 x 10,2 cm (2 x 4 pulg.), real 3,8 x
8,9 cm (1½ x 3½ pulg.). • Debe comprobar el centro del montante
PRECAUCIÓN:
Evite posibles lesiones personales o daños materiales. El uso incorrecto podría reducir la capacidad de sujeción del perno tirafondo
firmes contra la placa mural
. NO apriete excesivamente los pernos tirafondo
04
PASO 2B Opción de hormigón macizo o bloque de hormigón
PRECAUCIÓN:
Evite posibles lesiones personales o daños materiales. • Monte la placa mural
Tamaño mínimo del bloque de hormigón: 20,3 x 20,3 x 40,6 cm (8 x 8 x 16 pulg.)
PRECAUCIÓN:
¡Evite posibles lesiones personales y daños materiales! Monte el conjunto de la placa mural directamente sobre la superficie de hormigón (no en la superficie que recubre la pared).
IMPORTANTE:
Nunca taladre sobre el cemento entre los bloque.
PRECAUCIÓN:
Evite posibles lesiones personales o daños materiales. El uso incorrecto podría reducir la capacidad de sujeción del perno tirafondo
firmes contra la placa mural
. NO apriete excesivamente los pernos tirafondo
04
PASO 3 Fijar el televisor a la placa mural
IMPORTANTE:
Estos tornillos [S] deben instalarse para fijar el televisor en el brazo
Ajustes
AJUSTES DE INCLINACIÓN -
Su televisor debería ajustarse fácilmente al moverlo y luego se mantiene en su posición. Si su televisor está demasiado flojo o demasiado apretado, ajuste perilla de tensión de inclinación
esté en su posición, apriete la perilla de tensión de inclinación
AJUSTES DE NIVEL -
Para ajustar el nivel de su televisor: afloje el tornillo de nivel
[S]
IMPORTANTE:
el tornillo de nivel
.
EXTENSIÓN/RETRACCIÓN -- SOLO SI ES NECESARIO -
RETIRADA DEL TELEVISOR -
ADVERTENCIA:
Este producto contiene piezas pequeñas que, en caso de ser tragadas, podrían causar asfixia. Antes de comenzar a montar la unidad, verifique que dispone de todas
NOTA: Guarde los tornillos [S] para usarlos en el Paso 3.
NOTA: Si su televisor incluye espaciadores empotrados o adaptadores para soportes de pared, úselos BAJO el hardware de montaje.
Consulte la página 11
.
10
Consulte la página 14
04
.
10
¡ELEMENTO PESADO! Podría necesitar ayuda para realizar esta operación.
.
04
[T]
para evitar el movimiento no deseado.
[S]
Estos tornillos [S] deben instalarse para fijar el televisor en el brazo
Llave hexagonal 6 mm (no incluido).
¡ELEMENTO PESADO! Podría necesitar ayuda para realizar esta operación.
directamente sobre la superficie de hormigón
(no en la superficie que recubre la pared)
NOTA: Extienda el brazo
por completo antes de pasar los cables.
04
utilizando la llave hexagonal
, ajuste el nivel del televisor y luego vuelva a apretar
09
.
04
PRECAUCIÓN:
Evite posibles lesiones personales o daños materiales. NO quite el tornillo , solo girar suficiente para un ligero ajuste.
Consulte la página 4
- Si es demasiado largo, dañará el televisor.
Consulte la página 10
. Ajuste los tornillos tirafondo
solamente hasta que las arandelas
10
10
• Grosor mínimo del hormigón macizo: 20,3 cm (8 pulg.) •
. Ajuste los tornillos tirafondo
solamente hasta que las arandelas
10
10
Consulte la página 16
Consulte la página 17
ESPAÑOL
queden
11
queden
11
[T]
NOTA: Cuando el televisor
.
21
