Enlaces rápidos

Machine Translated by Google
Manual del propietario e instrucciones de seguridad
Guarde este manual Guarde este manual para las advertencias y precauciones de seguridad, montaje,
operación, inspección, mantenimiento y procedimientos de limpieza. Escriba el número de serie del producto en
la parte posterior del manual cerca del diagrama de ensamblaje (o el mes y año de compra si el producto no tiene número).
Guarde este manual y el recibo en un lugar seguro y seco para referencia futura.
Usar un generador en interiores PUEDE
MATARLO EN MINUTOS.
El escape del generador contiene monóxido de carbono.
Este es un veneno que no se puede ver ni oler.
NUNCA lo use dentro
de una casa o garaje,
INCLUSO SI las puertas
y ventanas están abiertas.
Al desempacar, asegúrese de que el producto esté intacto y
sin daños. Si falta alguna pieza o está rota, llame al
1-888-866-5797 lo antes posible.
Copyright© 2020 por Harbor Freight Tools®. Reservados todos los derechos.
Ninguna parte de este manual o cualquier obra de arte contenida en este puede reproducirse de ninguna forma
sin el consentimiento expreso por escrito de Harbor Freight Tools.
Los diagramas dentro de este manual pueden no estar dibujados proporcionalmente. Debido a las continuas
mejoras, el producto real puede diferir ligeramente del producto descrito en este documento.
Es posible que no se incluyan las herramientas necesarias para el montaje y el servicio.
Use solo AFUERA y
lejos de ventanas,
puertas y rejillas de
ventilación.
Envíe un correo electrónico a nuestro soporte técnico a:
Visite nuestro sitio web en: http://www.harborfreight.com
[email protected] Envíe un correo electrónico a nuestro soporte de moto
Lea este material antes de usar este producto.
Si no lo hace, puede sufrir lesiones graves.
GUARDE ESTE MANUAL.
22a
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Predator 57080

  • Página 1 Machine Translated by Google Manual del propietario e instrucciones de seguridad Guarde este manual Guarde este manual para las advertencias y precauciones de seguridad, montaje, operación, inspección, mantenimiento y procedimientos de limpieza. Escriba el número de serie del producto en la parte posterior del manual cerca del diagrama de ensamblaje (o el mes y año de compra si el producto no tiene número).
  • Página 2: Especificaciones

    Protección Ambiental de EE. UU. y por la Junta de Recursos del Aire de California (también conocida como CARB). Para obtener información sobre la garantía, consulte las últimas páginas de este manual. ARTÍCULO 57080 Página 2 Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797.
  • Página 3: Definiciones De Símbolos

    El operador debe entender que el sentido común y la precaución son factores que no pueden integrarse en este producto, sino que deben ser proporcionados por el operador. GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES ARTÍCULO 57080 Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797. Página 3...
  • Página 4: Precauciones De Configuración

    DE CARBONO: El sensor de monóxido de carbono en el interior. es solo una capa adicional de protección. No use el Generador en ningún área o situación que permita la acumulación de monóxido de carbono. ARTÍCULO 57080 Página 4 Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797.
  • Página 5 37. No opere el equipo con fugas conocidas en el sistema de transportar el generador. combustible del motor. 21. Asegure el generador en los vehículos de transporte para evitar que ruede, resbale o se incline. ARTÍCULO 57080 Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797. Página 5...
  • Página 6: Precauciones Del Kit En Paralelo

    2. Solo conecte dos generadores inverter idénticos usando un kit paralelo. conectado a un solo generador. 3. Conecte el kit paralelo solo a los terminales marcados “Salidas Paralelas” en el frente del Generador. ARTÍCULO 57080 Página 6 Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797.
  • Página 7: Precauciones De Servicio

    5. Limpie cualquier derrame de combustible y deje que se evapore el exceso antes de arrancar el motor. Para evitar INCENDIOS, no arranque el motor mientras el olor a combustible esté en el aire. GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES. ARTÍCULO 57080 Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797. Página 7...
  • Página 8: Componentes Y Controles

    120 V CA 30 A 120 V CA 120/240 VCA Disyuntor de 12 VCC 20A ICFT Puesta a tierra del botón de reinicio Terminal Figura A: Panel de control ARTÍCULO 57080 Página 8 Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797.
  • Página 9 ¡ADVERTENCIA! PARA PREVENIR LESIONES GRAVES: Siga las instrucciones del kit paralelo para conectar y usar un kit paralelo (el kit paralelo y las instrucciones se venden por separado). El generador debe estar en modo 120V/240V para la función en paralelo. ARTÍCULO 57080 Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797. Página 9...
  • Página 10: Operación

    No use etanol E85. Agregue estabilizador de combustible a la gasolina o la Para evitar INCENDIOS, no arranque el motor mientras el garantía será ANULADA. olor a combustible esté en el aire. ARTÍCULO 57080 Página 10 Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797.
  • Página 11: Arrancando El Motor

    Nota: Mover el interruptor de combinación demasiado COMIENZO AHOGO rápido podría parar el motor. IMPORTANTE: Deje que el motor funcione sin carga durante cinco minutos después de cada arranque para que se estabilice. ARTÍCULO 57080 Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797. Página 11...
  • Página 12: Arranque Eléctrico

    No seguir estas instrucciones puede provocar la muerte o lesiones graves debido al mal funcionamiento del sensor de monóxido de carbono. ARTÍCULO 57080 Pagina 12 Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797.
  • Página 13: Período De Rodaje

    Nota: No permita que el generador se quede completamente sin combustible con los dispositivos conectados. La salida de un generador puede aumentar bruscamente cuando se queda sin combustible, causando daños a los dispositivos conectados. Figura C: Carga del enchufe ARTÍCULO 57080 Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797. Página 13...
  • Página 14 • Coloque el interruptor en 120/240V: Se pueden usar salidas de 120V y 240V. NOTA: No cambie el interruptor mientras esté bajo carga. Para la función en paralelo, la posición del interruptor debe ser de 120/240 V. ARTÍCULO 57080 Página 14 Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797.
  • Página 15: Detener El Motor

    Generador. Si el interruptor económico está ENCENDIDO, gírelo a la posición APAGADO. APAGADO APAGADO ALMACENAMIENTO Combinación Cambiar 2. Apague el interruptor combinado. CORRER APAGADO ALMACENAMIENTO COMIENZO AHOGO CORRER COMIENZO AHOGO COMIENZO APAGADO ARTÍCULO 57080 Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797. Página 15...
  • Página 16: Mantenimiento

    – Reemplace la línea de combustible si es necesario *Servicio más frecuente cuando se utiliza en áreas polvorientas. **Estos artículos deben ser reparados por un técnico calificado. ARTÍCULO 57080 Página 16 Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797.
  • Página 17 Se recomienda aceite SAE 10W-30 para uso general. Nota: Asegúrese de que el generador esté nivelado cuando agregue aceite para evitar el sobrellenado que podría dañar el motor. ARTÍCULO 57080 Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797. Página 17...
  • Página 18 2. Desconecte la tapa de la bujía del extremo de la bujía. izquierdo del generador. Limpie los desechos alrededor de la bujía. Chispa - chispear Enchufar Acceso Chispa - chispear Panel Enchufar Gorra ARTÍCULO 57080 Página 18 Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797.
  • Página 19 Vuelva a colocar el perno de arranca. drenaje después de drenar. ARTÍCULO 57080 Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797. Página 19...
  • Página 20: Solución De Problemas

    1. Parachispas obstruido con hollín. 1. Limpie y reemplace el parachispas. Siga todas las precauciones de seguridad cada vez que diagnostique o dé servicio al generador o al motor. ARTÍCULO 57080 Página 20 Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797.
  • Página 21 Siga todas las precauciones de seguridad cada vez que diagnostique o dé servicio al generador o al motor. ARTÍCULO 57080 Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797. Página 21...
  • Página 22: Lista De Piezas Y Diagrama

    49 Perno de brida hexagonal /M6*1 50 Conjunto de la placa derecha 51 Tapón/tapón del perno de drenaje 52 Montaje de la ventana derecha ARTÍCULO 57080 Página 22 Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797.
  • Página 23: Diagrama De Ensamblaje - Generador

    Machine Translated by Google Diagrama de ensamblaje - Generador ARTÍCULO 57080 Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797. Página 23...
  • Página 24: Lista De Piezas - Motor

    Pasador, ÿ10 x ÿ8,5 x 12 96 Tapa del extremo 97 Perno de brida hexagonal, M8 x 1,25 98 Tapón de la tapa del alternador 48 Perno hexagonal con brida, M12 x 1,5 49 Arandela de aluminio 50 Cárter ARTÍCULO 57080 Página 24 Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797.
  • Página 25: Diagrama De Montaje - Motor

    Machine Translated by Google Diagrama de montaje - Motor ARTÍCULO 57080 Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797. Página 25...
  • Página 26 Nota: Si el producto no tiene número de serie, registre el mes y el año de la compra. Nota: Algunas piezas se enumeran y muestran solo con fines ilustrativos y no están disponibles individualmente como piezas de repuesto. Especifique UPC 792363570800 al pedir piezas. ARTÍCULO 57080 Página 26 Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797.
  • Página 27: Garantía Limitada De 90 Días (Minorista)

    (incluido el incumplimiento de las instrucciones de uso de combustible contenidas en este manual). , negligencia o mantenimiento inadecuado o modificaciones no aprobadas. ARTÍCULO 57080 Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797.
  • Página 28 Sistema de control y retroalimentación controlado. b. Múltiple de admisión. C. Filtro de de la relación aire/combustible. C. Sistema de enriquecimiento de aire. arranque en frío. ARTÍCULO 57080 Página 28 Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797.
  • Página 29 *Nota: En lo que se refiere al sistema de control de emisiones evaporativas. HFT proporcionará con cada motor/equipo todoterreno pequeño instrucciones escritas para el mantenimiento y uso del motor/equipo por parte del propietario. ARTÍCULO 57080 Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797. Página 29...
  • Página 30 Machine Translated by Google ARTÍCULO 57080 Página 30 Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797.
  • Página 31 Machine Translated by Google ARTÍCULO 57080 Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797. Página 31...
  • Página 32 Machine Translated by Google 26677 Agoura Road • Calabasas, CA 91302 • 1-888-866-5797...

Tabla de contenido