Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• EN 12790 : june 2009.
IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Maximum weight for use: 9 kg
WARNING:
• Never leave the child unattended.
• Do not use the reclined cradle once your child can sit
unaided.
• This reclined cradle is not intended for prolonged periods
of sleeping.
• It is dangerous to use this reclined cradle on an elevated
surface, e.g. a table.
• Always use the restraint system.
• Never use the toy bar to carry the reclined cradle. This
reclined cradle does not replace a cot or a bed. Should
your child need to sleep, then it should be placed in a
suitable cot or bed.
• Always verify that the crotch strap and harness are cor-
rectly adjusted and locked even if the child is set for a
short time.
• Be sure to check that your childcare article does not
contain any loose screws or any other part which might
injure the child or catch or trap his or her clothing (ribbon,
dummy, necklace etc...), and thus cause strangulation.
• Do not use the reclined cradle if any components are
broken or missing.
• Check that the locking mechanisms are correctly engaged
and adjusted before using your childcare article.
• Ensure that your childcare article is on a solid surface and
is positioned at a safe distance from any device capable of
producing an open flame, sources of intense heat, electri-
EN
cal sockets, extension leads, cookers, stoves... etc, or any
object within the child's reach.
• Do not use accessories or replacement parts other than
those approved by the manufacturer. Using other acces-
sories can be dangerous.
WARNING:
• To avoid the risk of suffocation, keep all plastic bags and
packaging out of reach of babies and young children.
Maintenance:
To facilitate reassembly, be sure to make a note of how the
different parts fi t together before dismantling the product.
Do not iron. Remember that all mechanical products need
regular maintenance and careful use if they are to provide
maximum satisfaction and last a long time.
• To give perfect satisfaction, the product must be cared
for regularly.
Fabric:
• Before cleaning check the label sewn into the fabric, you
will fi nd the wash symbols indicating the method of wash-
ing each item.
32
WARRANTY
Our 24 months warranty reflects our confidence in the high
quality of our design, engineering, production and product
performance. We confirm that this product was manufactured in
accordance with the current European safety requirements and
quality standards which are applicable to this product, and that
this product is free from defects on materials and workmanship
at the time of purchase. Under the conditions mentioned herein,
this warranty may be invoked by consumers in the countries
where this product has been sold by a subsidiary of the Dorel
Group or by an authorized dealer or retailer.
Our 24 months warranty covers all manufacturing defects in
materials and workmanship when used in normal conditions and
in accordance with our user manual for a period of 24 months
from the date of the original retail purchase by the first end-user
customer. To request repairs or spare parts under our warranty
for defects in materials and workmanship you must present your
proof of purchase, made within the 24 months preceding the
service request.
Our 24 months warranty does not apply to defects caused by
normal wear and tear, damage caused by accidents, abusive use,
negligence, fire, liquid contact or other external cause, damage
which is the consequence of failing to comply with the user
manual, damage caused by use with another product, damage
caused by service by anyone who is not authorized by us, or if
the product is stolen or if any label or identification number has
been removed from the product or has been changed. Examples
of normal wear and tear include wheels and fabric worn down by
regular use and the natural breakdown of colors and materials
due to normal aging of the product.
What to do in case of defects:
Should problems or defects arise, your first point of contact
is the authorized dealer or retailer recognized by us. Our 24
months warranty is recognized by them(1). You must present
your proof of purchase, made within the 24 months preceding
the service request. It is easiest if you get your service request
pre-approved by us. If you submit a valid claim under this war-
ranty, we may request that you return your product to the au-
thorized dealer or retailer recognized by us or that you ship the
product to us in accordance with our instructions. We will pay for
shipment and for return freight if all instructions are followed.
Damage and/or defects neither covered by our warranty nor by
the legal rights of the consumer and/or damage and/or defects
with respect to products that are not covered by our warranty
can be handled at a reasonable fee.
Rights of the consumer:
A consumer has legal rights pursuant to applicable consumer
legislation, which may vary from country to country. The rights
of the consumer under applicable national legislation are not
affected by this warranty.
This warranty is provided by Dorel Netherlands. We are regis-
tered in The Netherlands under company number 17060920.
Our trading address is Korendijk 5, 5704 RD Helmond, The
Netherlands, and our postal address is P.O. Box 6071, 5700 ET
Helmond, The Netherlands.
The names and address details of other subsidiaries of the Dorel
group can be found on the last page of this manual and on our
website for the brand concerned.
(1) Products purchased from retailers or dealers that remove or change
labels or identification numbers are considered unauthorized. Products
purchased from unauthorized retailers are also considered unauthorized.
No warranty applies to these products since the authenticity of these
products cannot be ascertained.
33
EN
