Tabla de contenido
El operador debe estar certificado para utilizar productos químicos tóxicos cuando se
-
utilicen como aditivos.
El carro pulverizador solo debe ser manejado por personas que hayan recibido una
-
formación adecuada en relación con el carro pulverizador y que hayan estudiado y
comprendido el contenido de este manual.
No utilice nunca el METOTRANS en el exterior.
-
-
Está prohibido entrar en un camino donde se realizan actividades de pulverización.
Utilice únicamente el pesticida legalmente permitido.
-
¡ADVERTENCIA!
El METOTRANS solo puede utilizarse si no hay más personas en los alrededores de la
-
máquina (aparte del operador).
La operación del METOTRANS debe estar a cargo únicamente de personas a partir de
-
18 años que hayan recibido una completa formación sobre el METOTRANS, que estén
totalmente familiarizadas con el manual de instrucciones y que sean plenamente
conscientes de los peligros asociados con su manejo.
Todo el personal que trabaje en las inmediaciones del carro de pulverización debe
-
estar plenamente familiarizado con las disposiciones y normas de seguridad -
Instrucciones del empleador
-
El METOTRANS solo debe ser reparado por personal especialmente formado por Berg
Hortimotive
No realice nunca tareas de mantenimiento en el METOTRANS cuando esté en
-
funcionamiento.
Compruebe el METOTRANS antes de utilizarlo para ver si hay averías. Consulte el
-
capítulo 9: Mantenimiento.
-
Mantenga visibles y limpios en todo momento los equipos de trabajo y los símbolos
de seguridad.
-
No deje nunca el METOTRANS desatendido sin colocar carteles de advertencia en
todas las puertas de acceso al invernadero donde se realizan los trabajos de
pulverización.
Apague siempre el METOTRANS durante el mantenimiento.
-
Pulse el botón de emergencia y desconecte el cargador.
-
No realice ninguna modificación en el carro de pulverización sin el consentimiento
por escrito de Berg Hortimotive.
-
Utilice únicamente accesorios y piezas suministradas por Berg Hortimotive.
Retire los obstáculos, como los residuos vegetales, de las vías y del camino principal
-
antes de entrar en él.
-
No limpie nunca el METOTRANS con una manguera de agua o un limpiador de vapor.
-
Respete las normas de seguridad de las baterías. Consulte el Apéndice 3.
Sitúese siempre al lado de la barra de elevación si el METOTRANS se eleva utilizando
-
el sistema de elevación manual para realizar movimientos manuales. Sujete la palanca
con una mano mientras instala las ruedas.
Traducción del Manual de usuario V3_ES
METOTRANS TS
8/43
Tabla de contenido
