ERROR: PRESIÓN DEMASIADO BAJA
Presión de suministro insuficiente. Compruebe la conexión (de alta presión) y la bomba
de alimentación. Si está bien, compruebe el ajuste del interruptor de presión (consulte el
apartado 6.2).
Si el error se produce en el modo automático, debe restablecerse pulsando el botón
.
Reajuste la presión, pulse Automático y [Start/Reset] de nuevo. Compruebe el recuento
de filas.
Nota: El Meto-Trans enviará de nuevo el carro de pulverización al mismo camino para
que éste sea pulverizado una vez con suficiente presión.
ERROR: METO DEMASIADO TIEMPO EN EL CAMINO
Se ha excedido el tiempo de espera para el carro de pulverización Meto. Compruebe si el
carro de pulverización genera un error o una avería (consulte el manual de carro de
pulverización).
ERROR: EL METO NO SALE DEL METROTRANS
Compruebe si el carro de pulverización está activado y configurado correctamente y si no
se ha producido un error en el Meto.
BAJA TENSIÓN DE LAS BATERÍAS - CARGAR LAS BATERÍAS
Deben cargarse las baterías del METOTRANS. Ya no es posible el funcionamiento en
modo automático.
ERROR: EL METO NO LLEGA AL EXTREMO - ACTIVAR EL CARRO DE
TRANSPORTE
Coloque el carro de pulverización Meto lo suficientemente dentro del METOTRANS.
ERROR: NO SE HAN CONFIGURADO CAMINOS
Vaya al menú de ajuste [F1] y configure el número de caminos.
ERROR EN DETECCIÓN DE TUBOS: BANDERA LEVANTADA DEMASIADO TIEMPO
Compruebe si la aleta/bandera de detección está atascada o sigue bloqueada.
ERROR: LA BANDERA NO SE MANTIENE LEVANTADA
Este error aparece si la bandera/aleta no está en posición bloqueada durante la
conducción marcha atrás.
ERROR: CONTROLADOR DEL MOTOR DE ACCIONAMIENTO
El accionamiento del motor tiene una alarma. Apague el METROTRANS, espere 5
segundos y enciéndalo de nuevo. Normalmente este error se produce al empujar el
METOTRANS manualmente. Utilice siempre las funciones de conducción manual y
conduzca con la fuerza del motor.
No se ha encontrado el módem
Encienda y apague el METOTRANS. Consulte con su distribuidor.
Error del módem al enviar SMS
Inténtelo de nuevo más tarde o consulte con su distribuidor.
¿Se producen otros errores y fallos o no se solucionan los problemas anteriores?
Consulte con su distribuidor.
26/43
Traducción del Manual de usuario V3_ES
METOTRANS TS