Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
VERSAFIX
P i montáži se systémem ISOFIX respektujte prosím následující seznam typ
vozidel. Mimoto m že být naše
disponují ukotvovacím systémem ISOFIX a Top Tether -> viz 1. K tomu se prosím
bezpodmíne n
i te údaji ze své p íru ky k vozidlu.
VERSAFIX
je schválena pro t i rozdílné zp soby montáže:
1.
„Univerzální"
s upevn ním ISOFIX a
p ídavným pásem
TopTether
• Toto je za ízení ISOFIX pro
zabezpe ení dít te. Je schváleno
podle ECE R 44/04 ke všeobecnému
používání ve vozidlech, která jsou vybavená
systémem ukotvení ISOFIX.
• Je vhodné pro všechna sedadla vozidel, která
jsou schválená jako sedadla ISOFIX (jak je
vysv tleno v p íru ce vozidla), podle váhové
t ídy d tských seda ek a podle velikostní
kategorie ISOFIX.
• Váhová t ída a velikostní kategorie ISOFIX,
pro kterou je za ízení pro bezpe nostní
zajišt ní dít te stanoveno, je B1 (9 - 18 kg)
2.
"V závislosti na druhu
vozidla" s upevn ním
ISOFIX
Toto je za ízení ISOFIX pro
zabezpe ení dít te. Je schválena podle ECE R
44/04 (kategorie s ohledem na druh vozidla) s
upevn ním ISOFIX pro provoz ve vozidlech,
která jsou uvedena v následujícím seznamu
typ vozidel a která jsou vybavená systémem
ukotvení ISOFIX.
• Seznam typ se pr b žn dopl uje.
Nejaktuáln jší verzi dostanete p ímo u nás
nebo na naší internetové stránce:
www.britax.eu / www.roemer.eu
VERSAFIX
instalována do všech vozidel, která
3.
„Univerzální"
s 3-bodovým
bezpe nostním pásem
vozidla
To znamená: D tská autoseda ka je schválená
pro montáž s testovaným 3-bodovým
automatickým bezpe nostním pásem
(schváleno podle ECE R 16 nebo srovnatelné
normy) univerzáln ve všech vozidlech.
• Toto je "univerzální" za ízení pro zabezpe ení
dít te. Je schváleno podle ECE R 44/04 ke
všeobecnému používání ve vozidlech, a je
vhodné pro v tšinu sedadel vozidel, ale ne
pro všechny.
• Správná montáž je bezpochyby tehdy, když
výrobce automobilu v p íru ce vozidla
prohlásí, že vozidlo je vhodné pro
"univerzální" za ízení k zabezpe ní dít te této
v kové kategorie.
• Toto za ízení pro zabezpe ení dít te bylo
za azeno jako "univerzální" za p ísn jších
podmínek, než tomu bylo u d ív jších
model , které tento dov tek nemají.
• V p ípad pochybností se obrat'te na výrobce
nebo prodejce za ízení pro zabezpe ení
dít te.
11
