Manuales relacionados para Akces-Med DALMATIAN INVENTO
Resumen de contenidos para Akces-Med DALMATIAN INVENTO
- Página 1 ESTABILIZADOR POSTURAL DE REHABILITACIÓN D A L M A T I A N I N V E N T O ™ MANUAL DE USUARIO...
- Página 2 El fabricante asume la responsabilidad por el uso correcto del dispositivo sólo cuando el producto se adquirió en una tienda médica especializada. Akces-MED Ltd. se reserva el derecho de introducir cambios técnicos y comerciales en el contenido de la instrucción sin previo aviso.
-
Página 3: Tabla De Contenido
7.3 Posición vertical del usuario........................27 7.4 How to use vest............................28 8 Reglas de seguridad............................31 Condiciones de garantía ..........................33 Mantenimiento y limpieza ..........................34 Etiquetado ..............................38 11.1 Símbolos ..............................38 11.2 Placa de datos de muestra ........................38 www.akces-med.com +48 17 864 04 77 [email protected]... -
Página 4: Introducción
INTRODUCCIÓN DALMATIAN INVENTO™ se utiliza en la etapa de rehabilitación. Se recomienda no solo para niños sino también para jóvenes. Se utiliza como silla de rehabilitación durante la adopción de la posición de sedestación y luego como estructura de pie estática en el proceso posterior de rehabilitación. -
Página 5: Propósito Del Manual
El presente manual del usuario contiene información básica que es esencial para el uso apropiado, preparación,mantenimiento, limpieza y condiciones de garantía de DALMATIAN INVENTO™. El manual deusuario debe mantenerse en su lugar fácilmente accesible. Está diseñado para las personas que se ocupan de laspersonas con discapacidad, y por tanto los médicos, así como los fisioterapeutas que operan el dispositivo. - Página 6 Heridas postoperatorias recientes o heridas que no cicatrizan en el área de la espalda, el área de la cintura • pélvica, las articulaciones de la cadera y los muslos. Los usuarios con trastornos mentales no deben permanecer en el dispositivo sin la supervisión de un • cuidador. www.akces-med.com +48 17 864 04 77 [email protected]...
-
Página 7: Características Generales
Muelle de gas Taco abductor ajustable y extraíble, Soporte de rodilla Chaleco de seguridad de 4 puntos (sistema 'hold & pull') Tapicería transpirable ATMO ™ TAMAÑO 1 HIERBA, TAMAÑO 2 MAR, TAMAÑO 3 TARDE www.akces-med.com +48 17 864 04 77 [email protected]... -
Página 8: Accesorios
DMI_123 DMI_125 DMI_126 Reposacabezas extendido ajustable Chaleco de seguridad de 6 puntos Cinturón de tronco DM_105 Poduszka podparcia karku DMI_431 DMI_507 DMI_401 Bandeja para terapia manual Empuñadura Soporte para botella de oxígeno www.akces-med.com +48 17 864 04 77 [email protected]... -
Página 9: Tabla De Medidas
* El valor no puede ser el factor principal para la selección del tamaño del producto. PESO Y DIMENSIONES DEL DISPOSITIVO Talla Talla Talla [cm] Ancho [cm] Profundidad – función silla [cm] Altura – chair function [kg] Peso 22,5 27,5 Nota: Dimensiones tolerantes en la tabla: +1/-1 www.akces-med.com +48 17 864 04 77 [email protected]... -
Página 10: Descripción Cómo Usar El Soporte Multifuncional
• Siempre es mejor ajustarlo cuando se coloca al usuario en el dispositivo porque su peso hace que sea más fácil soportar la fuerza del resorte; de lo contrario, debe aplicar más fuerza. www.akces-med.com +48 17 864 04 77 [email protected]... -
Página 11: El Ajuste Del Ángulo De Inclinación Del Respaldo
5.1.3 EL AJUSTE DE LOS SOPORTES DEL TRONCO Siga los siguientes pasos para ajustar los soportes de tronco: afloje los 4 tornillos, • ajuste los soportes en ancho y alto, • apriete los tornillos. • www.akces-med.com +48 17 864 04 77 [email protected]... -
Página 12: El Ajuste Del Soporte De Los Pies
5.1.5 EL AJUSTE DEL ÁNGULO DE INCLINACIÓN DEL REPOSAPIÉS 1. Tire del pasador de bloqueo del reposapiés y ajuste el ángulo de inclinación necesario. 2. Suelte el pasador de bloqueo cuando se haya configurado la posición necesaria del reposapiés. www.akces-med.com +48 17 864 04 77 [email protected]... -
Página 13: Taco Abductor Con Soporte Para Rodillas
ź ajuste la distancia de los soportes a necesidad, ź apriete los tornillos. ź ¡PRECAUCIÓN! La espinilla no puede ser aplastada por el asiento o por cualquier otro elemento del asiento. www.akces-med.com +48 17 864 04 77 [email protected]... -
Página 14: Ajuste Del Reposacabezas
5.1.7 AJUSTE DEL REPOSACABEZAS Reposacabezas HexagonPro El reposacabezas se puede ajustar con llave Allen. También puede cambiar el ancho del reposacabezas. Después del ajuste, es necesario atornillar todos los tornillos firmemente. www.akces-med.com +48 17 864 04 77 [email protected]... -
Página 15: Montaje Y Ajuste Del Chaleco
• ¡PRECAUCIÓN! Si el chaleco y el cinturón están montados debe tener en cuenta: - las hebillas no se desabrochan por presión, - las hebillas no se desplazan por una colocación incorrecta. www.akces-med.com +48 17 864 04 77 [email protected]... -
Página 16: Montaje Y Ajuste De Bandeja
5.1.11 EL AJUSTE DEL SOPORTE DE LA EXTREMIDAD SUPERIOR Siga los siguientes pasos para regular la altura del reposabrazos: afloje los dos tornillos del soporte de reposabrazos, • ajuste la altura a su necesidad, • apriete los tornillos. • www.akces-med.com +48 17 864 04 77 [email protected]... -
Página 17: Función Acostado
Es posible ajustar el bipedestador. Siga los pasos descritos en el punto 5.1.6 (Consulte el punto 5.1.6, Soporte para las rodillas, página 13). www.akces-med.com +48 17 864 04 77 [email protected]... -
Página 18: Chasis En Posición Vertical
Además, compruebe si el soporte para las rodillas está montado correctamente y, además, asegúrese de que el soporte para las rodillas proteja las piernas de la flexión. www.akces-med.com +48 17 864 04 77 [email protected]... - Página 19 ¡PRECAUCIÓN! Asegúrese siempre de que ninguna parte del cuerpo del usuario esté colocado entre los elementos móviles del dispositivo; de lo contrario, el paciente se lastimará. www.akces-med.com +48 17 864 04 77 [email protected]...
-
Página 20: Accesorios
Siga los siguientes pasos para montar los soportes de rodillas: afloje los tornillos de cada cojín, ź ponga los cojines en los perfiles de reposapiés, ź ajuste la altura a su discreción, ź apriete los tornillos. ź www.akces-med.com +48 17 864 04 77 [email protected]... -
Página 21: Dmi_109 Soportes Laterales Ajustables Independientemente
ź ¡PRECAUCIÓN! Si el chaleco y el cinturón pélvico están montados debe cerciorarse de: - que las hebillas no se suelten al tirar, - que las hebillas no estén conectadas en su lugar. www.akces-med.com +48 17 864 04 77 [email protected]... -
Página 22: Dmi_102 Cinturón De Soporte Para La Cabeza
6.6 DMI_003 TAPA BLANDA PARA BANDEJA Siga estos pasos para montarla: adhiera 5 cintas adhesivas de velcro, ź coloque la protección suave de manera que sus bordes cubran los bordes de la ź bandeja. www.akces-med.com +48 17 864 04 77 [email protected]... -
Página 23: Dmi_114 Arnés H
6.8 DMI_125 CHALECO DE SEGURIDAD DE 6 PUNTOS Para montar 6 puntos chaleco es necesario: colocar los chalecos que se deben poner y luego es importante abrocharse la cremallera ź y abrocharse la parte delantera del chaleco. www.akces-med.com +48 17 864 04 77 [email protected]... - Página 24 28 de las instrucciones. El uso indebido del producto y el incumplimiento de las normas de seguridad pueden poner en peligro la salud y la vida del usuario. www.akces-med.com +48 17 864 04 77 [email protected]...
-
Página 25: Uso Del Producto
7. USO DEL PRODUCTO DALMATIAN INVENTO™ tiene que ser utilizado con el cumplimiento de las directrices incluidas en este manual de usuario. Recuerde que debe utilizar el producto con alguien que está entrenado y bien informado. No se olvide de preparar tanto producto, así... -
Página 26: 7 Cómo Usar El Producto
Si estos efectos secundarios desaparecieron, recuerde que debe informar a médico con el fin de tomar una decisión en relación con el proceso de rehabilitación. Sólo un doctor puede tomar decisiones en cuanto al uso del prodotto. www.akces-med.com +48 17 864 04 77 [email protected]... -
Página 27: Posición Vertical Del Usuario
El ajuste incorrecto del dispositivo puede conducir a efectos secundarios: desmayos, deformidades corporales, sobrecarga en las articulaciones. Es altamente aconsejable de ajustar el dispositivo cada vez que se use DALMATIAN INVENTO . Estos ajustes deben hacerlos personal entrenado o terapeutas. Si aparece alguno de estos efectos secundarios, es muy importante detener el proceso de verticalización, sacar al paciente... -
Página 28: Cómo Usar El Chaleco
Sin embargo, si queremos estabilizar correctamente el cuerpo del usuario, deberíamos utilizar un chaleco ortopédico dinámico, p.ej. un chaleco Flex-Point®, que no causa dificultad para respirar al usuario. www.akces-med.com +48 17 864 04 77 [email protected]... - Página 29 3) Se debe prestar especial atención a garantizar que todo el pie del usuario tenga un apoyo estable. Si el dispositivo no está equipado con un reposapiés, los pies del usuario deben posicionarse firmemente contra el suelo. www.akces-med.com +48 17 864 04 77 [email protected]...
- Página 30 El chaleco siempre debe estar seco antes de su uso. Si tiene alguna duda o pregunta sobre el uso del chaleco, comuníquese con su médico o fisioterapeuta. www.akces-med.com +48 17 864 04 77 [email protected]...
-
Página 31: Reglas De Seguridad
Es muy importante consultar con el médico o fisioterapeuta para que regulen la utilización de DALMATIAN INVENTO™ y su tamańo. También es esencial para familiarizarse con las directrices que se describen en el manual del usuario antes de utilizar el dispositivo. - Página 32 No utilice un producto dañado, roto o desgastado. Sólo un producto en buen estado y un uso adecuado garantizan su correcto y seguro funcionamiento. Si el producto está dañado, deje de usarlo y comuníquese con el fabricante. www.akces-med.com +48 17 864 04 77 [email protected]...
-
Página 33: Condiciones De Garantía
Si el producto está dañado, comuníquese con nuestro distribuidor o con el servicio de atención al cliente de Akces-MED Ltd. (teléfono +48 17 864 04 77, correo electrónico: [email protected]). -
Página 34: Mantenimiento Y Limpieza
10. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DALMATIAN INVENTO™ se debe mantener limpio y utilizar de acuerdo con las recomendaciones del fabricante. El aparato se debe mantener en un sitio limpio, seco y ventilado. El mantenimiento, así como la limpieza tienen que realizarse al menos una vez al mes. - Página 35 Recuerde que la tapicería debe estar seca antes de usar! Akces-MED Ltd. no se responsabilizará de daños causados por el uso de detergentes inadecuados. Antes de usar es necesario: limpiar ruedas; § comprobar si la base, así como ruedas están montadas correctamente, comprobar si el §...
- Página 36 No u lice limpiadores a base de la suciedad (p. ej., pelo, restos de comida, cloro ni alcohol me lado. Antes de usar el etc.) de las partes móviles del producto. producto, verifique que la tapicería esté seca. www.akces-med.com +48 17 864 04 77 [email protected]...
- Página 37 ú l del producto y la fecha de la próxima verificación. La lista de todas las piezas de repuesto está disponible para descargar www.akces-med.com , una vez seleccionado el producto. www.akces-med.com +48 17 864 04 77...
-
Página 38: Etiquetado
CÓDIGO DE del producto BARRAS CARGA MÁXIMA CARGA MÁXIMA: 25 kg PERMITIDA EN EL PRODUCTO DIRECCIÓN FABRICANTE ETIQUETADO FECHA DE PRODUCCIÓN buscar NÚMERO DE SERIE EN FORMA DE CÓDIGO DE BARRAS NÚMERO DE SERIE www.akces-med.com +48 17 864 04 77 [email protected]... -
Página 40: Fabricante De Dispositivos Ortopédicos
FABRICANTE DE DISPOSITIVOS ORTOPÉDICOS Akces-MED Sp. z o.o. Jasionka 955B 36-002 Jasionka tel. +48 17 864 04 77 e-mail: [email protected] BDO: 000031619 Vendedor autorizado Fecha emisión: 25.10.2015 Última actualización: 27.04.2022 © Sławomir Wroński 2022...