Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• •
•
VARNING
– Koppla loss utrustningen från nätet innan varje ingrepp.
•
VARNING
– Elektrisk anslutning får endast utföras av kvalificerad och behörig elektriker och
enligt gällande lokal standard i landet.
F
NF C 15-100
D
DIN VDE 0100-702
A
ÖVE 8001-4-702
E
UNE 20460-7-702 1993, REBT ITC-BT-31 2002
IRL
IS HD 384-7-702
I
CEI 64-8/7
LUX 384-7.702 S2
NL
NEN 1010-7-702
P
RSIUEE
•
VARNING
– Kontrollera att utrustningen kopplas till ett strömuttag som är skyddat mot
kortslutning. Utrustningen måste också försörjas via en isoleringstransformator eller en jordfelsbrytare
med nominell läckström som aldrig överskrider 30 mA under drift.
•
VARNING
– Se till att utrustningen är oåtkomlig för barn. Håll alltid händerna och främmande
kroppar långt borta från öppningar och rörliga delar.
•
VARNING
– Kontrollera att försörjningsnätet matar den försörjningsspänning som produkten
kräver och att försörjningskablarna passar till att försörja produkten med ström.
•
VARNING
– Kemiska produkter kan orsaka inre och yttre frätskador. Använd personlig
skyddsutrustning (handskar, skyddsglasögon, ansiktsskydd o.s.v.) vid underhåll och service av
utrustningen för att förebygga dödsfall, allvarliga skador och/eller materiella skador. Utrustningen
får endast installeras i lokal som har tillräcklig ventilation.
•
VARNING
– Minska risken för elolycka, använd inte förlängningssladd när du kopplar
utrustningen till nätet. Använd väggkontakt.
•
VARNING
– Läs handboken och instruktionerna på utrustningen noga. Brott mot
säkerhetsföreskrifterna
simbassängsanvändare, som bör förvara den säkert.
•
VARNING
– Utrustningen får användas av minst 8 år gamla barn och personer med fysiska,
sensoriska eller mentala funktionshinder eller som saknar erfarenhet och kunskap, om de övervakas
ordentligt eller fått lämpliga instruktioner för en trygg och säker användning av utrustningen och om
de förstår gällande risker. Låt aldrig barn leka med utrustningen. Barn får inte utföra rengöring eller
underhåll utan tillsyn.
•
VARNING
– Använd endast Hayward originaltillverkade delar.
•
VARNING
– Om försörjningskabeln är skadad måste den bytas ut. Endast tillverkaren,
servicepersonal eller annan behörig person får byta ut försörjningskabeln för att förebygga fara.
•
VARNING
– Använd aldrig utrustningen om försörjningskabeln är skadad. Det kan orsaka
elolycka. Om försörjningskabeln är skadad så måste den bytas ut av servicepersonal eller annan
behörig person för att förebygga fara.
Om dessa anvisningar inte beaktas kan det leda till
UTRUSTNINGEN ÄR ENDAST AVSEDD FÖR
kan
orsaka
skador.
VARNING: Risk för elskada.
svåra skador, även dödsfall.
SIMBASSÄNGER
GB
BS7671:1992
EW
SIST HD 384-7-702.S2
H
MSZ 2364-702:1994 / MSZ 10-533 1/1990
M
MSA HD 384-7-702.S2
PL
TS IEC 60364-7-702
CZ
CSN 33 2000 7-702
SK
STN 33 2000-7-702
SLO SIST HD 384-7-702.S2
TR
TS IEC 60364-7-702
En
handbok
måste
överlämnas
till
varje
