Sunwood Marino Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para Marino:
- Guía del usuario e instalación (8 páginas) ,
- Guía del usuario e instalación (44 páginas)
Manuales relacionados para Sunwood Marino
Resumen de contenidos para Sunwood Marino
- Página 1 INSTALL YOUR BUDDY ENGLISH & ESPAÑOL Operation and installation manual Guía del usuario e instalación SUNWOOD MARINO PROPANE...
- Página 2 KEEP THE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE WARNING: This appliance must be used, and the gas cylinder stored, in accordance with the regulations in force. MANUFACTURER Sunwood® Dutch Design Christiaan Huygensstraat 10 2665 KX Bleiswijk The Netherlands CONTACT DETAILS [email protected] +31 (0)10 521 1325 www.sunwood.eu...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Turning off Warranty Connecting the gas cylinder Operation instructions Maintenance Warnings Operation with gas control valve WHAT'S IN THE BOX? Marino frame, burner + gas control Nuts valve Washers Marino top Bolts Bag of lava rocks Screws Castor wheels (without brake) -
Página 4: Installation Instructions
1.1 ASSEMBLING THE APPLIANCE 1. Attach the wheels. The correct assembly order seen from below is: bolt - wheel - Marino - washer - spring washer - nut. Use the included wrench to tighten. 2. Spread the lava rocks evenly over the burner's surface. -
Página 5: Connecting The Gas Cylinder
1.3 CONNECTING THE GAS CYLINDER This appliance requires an EN16436 certified flexible hose (from 40 to 50cm) and an EN16129 certified pressure regulator (of 30/37mbar). Consult the instructions of the pressure regulator to connect the gas cylinder. THREADED CONNECTION 1/4" LH OTHER CONNECTIONS: Use the supplied adapter. -
Página 6: Operation Instructions
2. OPERATING INSTRUCTIONS WARNING: Read the instructions before use. 2.1 OPERATION WITH THE GAS CONTROL VALVE Operate the appliance with the gas control valve located behind the door. 2.2 TURNING ON 1. Push the control knob and turn counterclockwise to the ignition position. You will hear a click, which is the spark to turn on the pilot burner. -
Página 7: Gas Control Valve
2.2 TURNING ON 2.3 ADJUSTING THE FLAMES 2.1 GAS CONTROL VALVE 2.4 TURNING OFF... -
Página 8: Warranty
If there appears to be material or manufacturing errors, the defects resulting from these errors shall be repaired or replaced by Sunwood. If a defect is not repaired a fitting compensation can be offered by Sunwood. The decision to replace, repair or otherwise provide compensation for a defect is taken at the sole discretion of Sunwood. -
Página 9: Maintenance
(optional). It will keep the fire place nice and clean and ready to use. Beware that the fire has cooled down entirely before placing the cover over the Marino. If you do not use the Marino over a longer period of time, we suggest storing the fire inside or in a weatherproof space. -
Página 10: Warnings
5. WARNINGS Read these instructions before using this appliance and keep them for future reference. This appliance and the gas cylinder should be installed by a technically competent person, and in accordance with these instructions and the regulations in force. The minimum distance between the appliance and combustible materials has to be 1,5 meters. -
Página 12: Guarde Las Instrucciones Para Consultarlas En El Futuro
GUARDE LAS INSTRUCCIONES PARA CONSULTARLAS EN EL FUTURO ADVERTENCIA: Este aparato debe utilizarse y el cilindro de gas guardarse conforme a las normativas en vigor. MANUFACTURER Sunwood® Dutch Design Christiaan Huygensstraat 10 2665 KX Bleiswijk The Netherlands CONTACT DETAILS [email protected] +31 (0)10 521 1325 www.sunwood.eu... -
Página 13: Qué Contiene La Caja
Manual de Instrucciones Instrucciones de mantenimiento Funcionamiento con la válvula de Advertencias control de gas ¿QUÉ CONTIENE LA CAJA? Un bastidor Marino, un quemador + Tuercas una válvula de control de gas Arandelas Cubierta Marino Pernos Bolsa de rocas de lava... -
Página 14: Guía De Instalación
1.1 MONTAJE DEL APARATO 1. Instale las ruedas si lo cree conveniente. El orden correcto de instalación empezando por abajo es: Tornillo – Rueda – Marino – Anillos – Tuerca. Utilice la llave incluida para apretar. 2. Distribuya las piedras suministradas de manera uniforme sobre el quemador. -
Página 15: Conexión Del Cilindro De Gas
1.3 CONEXIÓN DEL CILINDRO DE GAS Este aparato necesita una manguera de gas flexible con la certificación EN16436 (de entre 40 y 50 cm) y un regulador de presión con la certificación EN16129 (de 30/37mbar). Consulte las instrucciones del regulador de presión para conectar el cilindro de gas. CONEXIÓN ROSCADA 1/4"... -
Página 16: Manual De Instrucciones
2. MANUAL DE INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: Lea las instrucciones antes de su uso. 2.1 FUNCIONAMIENTO CON LA VÁLVULA DE CONTROL DE GAS Accione el aparato con la válvula de control de gas situada detrás de la puerta. 2.2 INCITACIÓN 1. Presione la perilla de control en y gira en sentido antihorario hasta la posición de en- cendido. -
Página 17: Incitación
ADVERTENCIA: Cierre el cilindro de gas o el regulador de presión tras el uso. 2.2 INCITACIÓN 2.3 CONFIGURACIÓN DE ALTURA DE LA LLAMA 2.1 FUNCIONAMIENTO CON LA 2.4 APAGADO VÁLVULA DE CONTROL DE GAS... -
Página 18: Garantía
Sunwood o un punto de venta. Lo mismo ocurre en los gastos de vuelta de los productos reemplazados o reparados. La reparación en sí es... -
Página 19: Instrucciones De Mantenimiento
Para limpiar la Marino, ha de usar un trapo húmedo y un limpiador normal. Debe evitar cualquier uso de productos de limpieza agresivos y abrasivos, incluidos los productos con microfibras. -
Página 20: Advertencias
5. ADVERTENCIAS Lea estas instrucciones antes de utilizar el aparato y guárdelas para consultarlas en el futuro. Este aparato y el cilindro de gas deben ser instalados por parte de una persona con la formación técnica correspondiente y conforme a estas instrucciones y a las normativas en vigor.