TVIP 3000 UN e TVIP 3000 WIFI Terminal de video IP Felicitaciones, usted acaba de comprar un producto con la calidad y seguridad Intelbras. El terminal TVIP 3000 fue desarrollado para ser una solución en redes VoIP (voz sobre IP), soporta videollamadas y una alta calidad de audio, tiene una pantalla táctil a color.
» Este sistema utiliza y procesa datos personales como contraseñas, registros detallados de llamadas, direcciones de red y registros de datos de clientes, por ejemplo. » LGPD - Ley General de Protección de Datos Personales: este producto procesa datos personales, sin embargo Intelbras no tiene acceso a los datos de este producto.
Memoria ROM 128 MB Resolución 800 × 480 TVIP 3000 UN = puerto IN 10/100BASET-TX TVIP 3000 WIFI = puerto IN 10/100BASET-TX PoE (802.3af) Puerto OUT 10/100BASET-TX capacidad de hasta 06 cascadas (sin función PoE) Red puerto IN y Cable CAT5E...
3. Producto Vista frontal Vista inferior 4. Instalación 4.1. Dimensiones del soporte de fijación 110 mm 8,30 mm Dimensiones del soporte 4.2. Fijación del soporte de fijación a la pared Pase los cables por el soporte antes de fijarlo a la caja de conexiones 4×2 o de realizar cualquier conexión al TVIP 3000. Si se utiliza una fuente de alimentación de 12 Vdc/1 A, utilice los cables rojo y negro para conectar la fuente de alimentación de 12 Vdc/1 A (fuente de no incluida): »...
Cable negro Fijación y conexión IN: entrada Ethernet, donde: » TVIP 3000 UN no es compatible con PoE » TVIP 3000 WIFI es compatible con PoE Salida: salida Ethernet, no compatible con PoE (802.3af), este puerto no es compatible con la función POE , por lo que no se puede utilizar para transmitir energía eléctrica a través del cable de red.
Conecte los cables al TVIP 3000 y luego colóquelo en el soporte, utilice los 4 encajes del soporte de fijación. Hilo rojo Alambre negro Fijación La altura media de instalación es de 1,50 m desde la parte superior del TVIP 3000 hasta el suelo o la altura a la que el usuario se sienta cómodo.
Página 51
Descubra la IP que fue asignada al TVIP 3000 navegando por la opción de Estado disponible en la pantalla. Importante: si no utiliza una red con servidor DHCP para que la IP sea asignada al TVIP 3000, es posible configurar una IP estática navegando en Configuraciones/Avanzar/Red/DHCP.
5.1. Acceso a TVIP 3000 a través de la interfaz web Utilizando el navegador Firefox o Google Chrome , acceda a la interfaz web a través de la IP reconocida en el paso ® ® ® anterior con el usuario y la contraseña por defecto de fábrica: »...
Acceda a la pestaña Cuenta/Avanzado y defina la configuración de DTMF. Obs.: el tipo de envío DTMF deberá ser el mismo en el intercomunicador y en el PABX IP Intelbras o en el servidor SIP utilizado. » DTMF Mode: este parámetro selecciona cómo se enviarán los dígitos DTMF en la red.
5.4. Creación de acceso directo para accionamiento de cerradura por comando DTMF Exemplo de utilização: Router IAD 100 Cat 5e Cat 5e Cat 5e Cat 5e Cat 5e Cat 5e Cat 5e Cat 5e VIP 1020 B G2 VIP 3240 IA MHDX 1116 XPE 1013 IP XPE 1001 IP...
6. Configuración avanzada 6.1. Estado Básico » Información del producto: se muestra información relacionada con el modelo, MAC, versión de firmware y versión de hardware. » » Información de la red: se muestra la información relacionada con el estado de la red. »...
» Codecs de Audio y Codec de Video: los codecs de audio y video pueden ser configurados de acuerdo a la definición en el servidor SIP o PABX IP Intelbras, las configuraciones deben coincidir. » Códecs deshabilitados: lista los códecs que esta cuenta no operará.
6.3. Red Puerto LAN » DHCP: la dirección IP, la máscara de red, el gateway y el servidor DNS serán proporcionados automáticamente por un servidor DHCP, sin necesidad de configurarlos manualmente. Importante: si no recibe la configuración de red, compruebe si hay un servidor DHCP en su red previamente configurado y funcional.
Página 58
TVIP 3000 instalado en el apartamento 101 TVIP 3000 instalado en el apartamento 102 TVIP 3000 instalado en el apartamento 103 Es posible cambiar la información navegando en la opción Configuración, Avanzar contraseña de fábrica 123456 Infor- mación utilizando el display. Para añadir un acceso directo a la pantalla de inicio de los apartamentos creados.
Para realizar una llamada, basta con tocar el apartamento deseado. » Dirección del Dispositivo y Extensión del Dispositivo: función para una futura aplicación. » » Ubicación del Dispositivo: se utiliza para identificar el dispositivo en la red. Le sugerimos que rellene este campo haciendo referencia al lugar en el que se instaló el dispositivo (Salón de fiestas, Apto. 101, Gimnasio).
Telefóno-Caracteristicas de llamada Transferencia Cuenta » IP directa: función utilizada en escenarios de llamadas punto a punto donde no se incluye un servidor PABX IP Intelbras o un servidor SIP. Ejemplo de uso: En el siguiente escenario considere que la tecla única del XPE 1001 IP fue previamente configurada para originar una llamada a la IP 10.0.0.124 - TVIP 3000 al ser presionada.
Página 61
Función exclusiva para escenarios donde se incluye un servidor PABX IP Intelbras o un servidor SIP. Para el perfecto funcionamiento de esta función la cuenta SIP 1 debe estar registrada en el servidor PABX IP Intelbras o en el servidor SIP.
Página 62
» Ubicación del dispositivo: lugar donde fue instalado el TVIP 3000. » SIP e IP: Número de extensión SIP. » IP: dirección IP (utilizada en el escenario de llamadas punto a punto donde no se incluye un servidor PABX IP Intelbras o un servidor SIP).
Página 63
Tecla/Pantalla » Intensidad de contraluz: permite ajustar el brillo de la pantalla. » Tiempo de retroalimentacion: permite ajustar la duración de la luz de fondo del display. » Home Page Mode (Formato de la pantalla de inicio): » Por defecto (Nine Square Mode): la pantalla inicial se mostrará en el modo por defecto de fábrica. »...
Se almacenarán hasta treinta fotos capturadas y, una vez superado este límite, habrá sustitución de las capturas recientes por las capturas antiguas. Tonos » Tonos: seleccione el tono de llamada deseado. Para utilizar un tono de llamada personalizado el archivo debe tener un tamaño máximo de 250k. »...
Página 65
» Cuenta: seleccione la cuenta a la que se aplicará la regla o utilice la opción Automática si el escenario no utiliza un servidor SIP. » Nombre: introduzca el número que se va a marcar en la pantalla de TVIP 3000. »...
Página 66
Multicast Permite enviar un stream en modo Multicast, a más de una IP de destino al mismo tiempo. Dirección de multicast de 224.0.0.0 a 239.255.255.255, sin embargo, no todas las direcciones IP de multicast son válidas. Consulte a su administrador de red para obtener más información. La función Multicast sólo puede utilizarse entre dispositivos TVIP 3000.
» Tamaño máximo admitido: 100k; Formato: 800*480 jpg. el nombre del archivo Logo .jpg no puede contener espacios ni caracteres especiales. Intercomunicador Se pueden configurar hasta 3 números SOS. Esta función se puede usar para solicitar auxilio en situaciones en las que se necesita ayuda. En el ejemplo siguiente, si se pulsa el botón SOS en la pantalla se realizará...
Página 68
» Pre Atención (Intercom Preview): » Habilitado: al recibir una llamada originada por un video portero, el video se abrirá en el TVIP 3000 para una vista previa, pero el TVIP 3000 seguirá sonando. Obs.: el audio en el video portero se silenciará, es decir, el audio en su origen estará sin respuesta de audio hasta que se conteste la llamada en el TVIP 3000.
Página 69
Importante: para mostrar la imagen de una cámara IP antes y después de responder a la llamada, debe habilitarse la opción Mostrar imagen Después de Responder. » Numero del dispositivo: cuenta SIP del originador de la llamada previamente registrada en el servidor PABX Intelbras IP o la dirección IP de origen.
Página 70
En el siguiente ejemplo consideraremos el uso de una cámara IP. USUARIO => Usuario de acceso a la cámara (por defecto admin) CONTRASENÃ => Contraseña de acceso a la cámara IP. Importante: la contraseña de acceso a la cámara IP no puede terminar con caracteres especiales. Ejemplo: * & ( + = @). IP =>...
Página 71
Toque en el link deseado para que la imagen pueda ser mostrada. Se puede guardar la configuración de la cámara IP tocando el icono. » Nombre del dispositivo: lugar donde está instalada la cámara IP. » URL: Dirección Onvif de la cámara IP, el TVIP 3000 rellena esta información automáticamente pero si es necesario se puede cambiar la dirección URL.
Página 72
» » Importar/Exportar Monitoreo de la Cámara: función utilizada para importar o exportar la configuración de la tabla de Monitoreo de la Cámara IP. Relé Relé local » Capacidad del relé: 12-24 Vdc / Immax = 1 A » DTMF: la contraseña configurada en este campo se utilizará para accionar el contacto seco de la parte trasera del TVIP 3000.
Página 73
La línea de comando se verá así: http://10.22.22.239/fcgi/do?action=OpenDoor&UserName=admin&Password=admin » IP/SIP: dirección IP (utilizado en un escenario de llamada punto a punto donde no se incluye un servidor PABX IP Intelbras o un servidor SIP) o extensión SIP. » URL: dirección URL de accionamiento.
Página 74
Importante: en nuestro ejemplo, hemos utilizado el canal del grabador de imágenes. Para más información sobre el rtsp del grabador utilizado, consulte el manual del producto en el sitio de Intelbras. Obs.: no olvide rellenar los campos Nombre de usuario/Contraseña (usuario y contraseña para acceder a la interfaz web de la cámara IP o del grabador digital), en nuestro ejemplo utilizaremos el usuario y la contraseña para acceder a la interfaz web...
Página 75
Passo 3 – Pre atención Habilitar el botón en el display del TVIP 3000 al recibir una videollamada desde el portero electrónico IP (cuenta SIP 8003). » Durante el monitoreo (Softkey In Monitoring Page): Si está habilitado, aparecerá en la pantalla un botón con el nombre que fue introducido en el campo Nombre que podrá ser presionado durante el monitoreo de una cámara IP.
Al tocar el botón Ascensor se activará el contacto seco detrás del TVIP 3000. Agenda Telefónica (Directorio de direcciones) Contactos Además de añadir, se puede editar, borrar, marcar (mediante la pantalla) y buscar un contacto en la agenda. Se pueden añadir hasta 400 contactos en la agenda y añadir hasta 05 grupos.
Configuración de contacto » Nombre: nombre del contacto de la agenda. Se pueden añadir hasta dos cuentas SIP para el mismo contacto, rellenando los campos Cuenta 1 y Cuenta 2 con las correspondientes cuentas SIP. » Grupo: elija el grupo. »...
Las actualizaciones del firmware pueden aportar nuevas funciones y solucionar problemas en el TVIP 3000, por lo que es importante mantenerlo actualizado. Compruebe siempre las nuevas versiones de firmware en www.intelbras.com.br. Atención: durante el el proceso de actualización, nunca desconecte el equipo de la red eléctrica, ni interrumpa el proceso de actualización, ya que se corre el riesgo de dañar el equipo, lo cual no está...
» Autoprovision automatica: utilizado para realizar el aprovisionamiento de forma programada. Para más información, consulte el manual de Aprovisionamiento de TVIP 3000 en el sitio web de Intelbras. » Registro de log del sistema: es el protocolo de envío de mensajes de logs que puede ser utilizado por el equipo técnico como herramienta de análisis.
Página 80
» Registro de captura: se utiliza para descargar las fotos que se capturaron después de atender una videollamada. » URL: función para una futura aplicación. Después de presionar el botón Exportar, espere unos minutos para que el archivo CaptureLog.tgz se descargue automática- mente.
Página 81
Configure la ubicación de la instalación, el tipo de zona, NA o NC, y habilite o deshabilite la zona correspondiente al sensor de alarma instalado. » Activación: se fueden configurar hasta 3 perfiles (En casa, Noche y Fuera de casa). »...
Página 82
» Accionamiento TVIP 3000 (Relé local): acciona el contacto seco detrás del TVIP 3000. » Cuenta (Receiver): si se produce un disparo de alarma y se selecciona la función Mensaje, se enviará un mensaje a la cuenta configurada en este campo. Configure el mensaje deseado en la zona correspondiente.
Página 83
» Sirena de alarma: Habilitado: si hay un disparo de zona, sonará una alarma en el TVIP 3000 y se ejecutarán las acciones (URL comando, Mensaje, Llamada o Trigger TVIP 3000 previamente configurado) Deshabilitado: Funciona como un disparador de Silent Zone. En el siguiente ejemplo, habilitamos la Zona 1, si esta zona dispara, el TVIP 3000 ejecutará...
Página 84
» Cambiar contraseña web (Modificar contraseña web): » Sección para la configuración de usuarios para acceder a la interfaz web de configuración. Existen dos niveles de acceso: » admin: nivel con acceso total a todas las configuraciones del producto. » Usuario: admin »...
Para las ciudades donde no existe un call center, el cargo debe solicitarse a través del servicio de pedidos brindado por Intelbras, sin costo adicional para el consumidor. El dispositivo defectuoso debe ser revisado en nuestro Centro de Servicio para su evaluación y posible alteración o reparación. Para obtener instrucciones de envío o recolección, comuníquese con el Centro de servicio:...
7. Intelbras no se hace responsable por la instalación de este producto, y también por eventuales intentos de fraudes y/o sabotajes en sus productos. Se recomienda que el Señor Consumidor mantenga las actualizaciones del software y aplicaciones utilizadas en día, si es el caso, así...
Página 87
Onde comprar? Quem instala?: 0800 7245115 Otros países [email protected] Importado no Brasil por: / Importado en Brasil por: Intelbras S/A – Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira 01.22 Rodovia SC 281, km 4,5 – Sertão do Maruim – São José/SC – 88122-001 Origem: China CNPJ 82.901.000/0014-41 –...