Seca 761 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para 761:

Enlaces rápidos

seca 761
seca 750/760
seca 762
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Seca 761

  • Página 1 761 seca 750/760 seca 762...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    9.2 Información sobre el calibrado 3.1 Elementos de mando ..89 (seca 761) ....99 3.2 Indicaciones en el aparato y 10.
  • Página 3: Descripción Del Aparato

    1. DESCRIPCIÓN DEL APARATO 1.1 Uso previsto La báscula mecánica con escala circular seca se utiliza conforme a las normas nacionales principalmente en hospitales, consultas médicas y centros de cuidado estacionarios. La báscula sirve para determinar de forma convencional el peso y el estado general de alimentación, y ayuda al médico responsable del...
  • Página 4: Información De Seguridad

    Español 2. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD 2.1 Indicaciones de seguridad en estas instrucciones de ¡PELIGRO! Indica una situación de peligro extremadamente elevada. Si no tiene en cuenta esta indicación, se producirán graves lesiones irreversibles o mortales. ¡ADVERTENCIA! Indica una situación de peligro extremadamente elevada.
  • Página 5: Prevención De Infecciones

    Los trabajos de mantenimiento y las reparaciones deben ser realizados únicamente por el equipo de servi- cio seca autorizado. El equipo de servicio más cercano lo encontrará en www.seca.com o enviando un correo electró- nico a [email protected].
  • Página 6: Prevención De Daños En El

    Español ¡ADVERTENCIA! Peligro de resbalamiento ► Cerciórese de que la plataforma de pesaje está seca antes de que suba el paciente. ► Cerciórese de que el paciente tenga los pies secos antes de subir a la plataforma de pes- aje.
  • Página 7: Manejo Del Material De Embalaje

    ► Cuando se han transmitido valores de medición a un software de PC seca o a un sistema de información de hospitales, antes de seguir utilizándolos asegúrese de que los valores de medición sean plausibles y se hayan asignado al paciente correcto.
  • Página 8: Vista General

    Español 3. VISTA GENERAL 3.1 Elementos de mando seca 750 seca 760/761/762 Elemento de N.° Función mando Rueda de ajuste Sirve para ajustar el visor • Protege el indicador y la esfera Anillo graduado • Puede retirarse para fines de limpieza (no en la seca 750 •...
  • Página 9: Indicación En El Embalaje

    Texto/símbolo Significado Valor en m/s² (modelos calibrados) • Indica la aceleración gravitacional terrestre • Dependiendo del emplazamiento previsto Número de identificación del producto, correlativo ProdID Denominación de tipo de la homologación de tipo Approval Type Tener en cuenta las instrucciones de uso Valor en unidades de masa que se utiliza para clasificar y calibrar una báscula (básculas calibradas) Valor que indica la diferencia entre dos valores indicados...
  • Página 10: Antes De Empezar

    Español Humedad atmosférica mín. y máx. autorizada para el transporte y el almacenamiento No estéril No reutilizable Abrir el embalaje por aquí El material del embalaje se puede eliminar mediante programas de reciclaje 4. ANTES DE EMPEZAR … 4.1 Retirar el pasador de seguridad 1.
  • Página 11: Retirar El Seguro Para El Transporte

    4.2 Retirar el seguro para el transporte ► Retire el seguro para el transporte de la parte inferior de la carcasa. NOTA: ► Guarde el seguro para el transporte por si ha de volver a transportar la báscula. ► Puede utilizar el seguro para el transporte como distanciador respecto a la pared (véase sección “Encajar el distanciador respecto a la pared”).
  • Página 12: Pesaje

    Español ► Coloque la báscula sobre una base firme y lisa. 5. PESAJE ¡PRECAUCIÓN! Daños personales Realice un control del funcionamiento antes de cada aplicación del aparato, tal como se describe en el capítulo “Control del funcionamiento” en la página 97. 5.1 Ajuste el visor Para obtener valores de medición con valor informativo, antes de cada aplicación ha de asegurarse...
  • Página 13: Realizar El Proceso De Pesaje

    5.2 Realizar el proceso de pesaje ¡PRECAUCIÓN! Lesión del paciente por caída Las personas con motricidad limitada pueden caerse cuando intentan subir o bajar de la báscula. ► Ayude a las personas con motricidad limitada cuando suban o bajen de la báscula. ►...
  • Página 14: Preparación Higiénica

    Para limpiar las superficies interiores del anillo graduado y la escala puede retirar el anillo graduado de graduado y la escala la plataforma de pesaje (no en la seca 750 1. Gire el anillo graduado en sentido antihorario. Click! Preparación higiénica • 95...
  • Página 15: Desinfección

    2. Retire el anillo graduado. ¡ATENCIÓN! Daños en el aparato El indicador y la escala del aparato son libremente accesibles cuando se ha retirado el anillo graduado. Si se dañan estas piezas no es posible obtener resultados de medición con valor informativo.
  • Página 16: Esterilización

    Español 3. Desinfecte el aparato en intervalos regulares con un paño suave humedecido con un desinfectante adecuado. Plazo Componente Antes de cada medición con Plataforma de pesaje contacto directo con la piel Después de cada medición con contacto directo con la Plataforma de pesaje piel Anillo graduado y...
  • Página 17: Qué Hacer Cuando

    “¿Qué hacer cuando …”, deberá abstenerse de utilizar el aparato. ► Haga reparar el aparato por el servicio técni- co de seca o un equipo de servicio autoriza- ► Tenga en cuenta el capítulo “Mantenimiento/ calibrado” en la página 99.
  • Página 18: Mantenimiento/Calibrado

    ► El equipo de servicio más cercano lo encon- trará en www.seca.com o enviando un co- rreo electrónico a [email protected]. 9.2 Información sobre el calibrado (seca 761) Antes del calibrado del aparato recomendamos que realice una revisión de mantenimiento. ¡ATENCIÓN! Mediciones erróneas en caso de mantenimiento...
  • Página 19: Datos Técnicos

    • Fondo 477 mm • Ancho 317 mm • Alto 117 mm Peso propio aprox. 3,5 kg seca 750 Dimensiones seca 760/761 • Fondo 470 mm • Ancho 303 mm • Alto 118 mm Dimensiones seca 762 • Fondo 470 mm •...
  • Página 20: Datos Técnicos De Pesaje

    Español 10.2 Datos técnicos de pesaje Datos técnicos de pesaje seca 761 Calibrado según la directiva 2014/31/UE Clase IIII Carga máxima 150 kg Carga mínima 10 kg División 1 kg Rango de ajuste a cero m. 20 kg Precisión en el primer calibrado: •...
  • Página 21: Ayuda De Conversión

    10.3 Ayuda de conversión Algunos modelos solo muestran valores de medición en lb. Si es su caso, puede recurrir a la siguiente ayuda de conversión para convertir los valores de medición a 120 lbs = ~ 54 kg* 220 lbs = ~ 100 kg* * 1 lb = 453,59237 g División: 500 g...
  • Página 22: Aparato

    13.DECLARATIÓN DE CONFORMIDAD Por la presente, seca gmbh & co. kg declara que el producto cumple las normas de las directivas europeas aplicables. La declaración de conformidad completa está...

Este manual también es adecuado para:

750760762

Tabla de contenido