Manuales relacionados para Bresser ClimateConnect Tuya
Resumen de contenidos para Bresser ClimateConnect Tuya
- Página 1 ClimateConnect Tuya Art. No. 7003600CM3000 7003600GYE000 7003600QT5000 BresserSmart MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES *Smartphone no incluido *Smartphone não incluído...
- Página 2 Web al seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili. Посетите наш сайт, отсканировав QR-код, или перейдите ссылке, чтобы больше узнать об этом товаре или скачать руководство по эксплуатации на другом языке. www.bresser.de/P7003600000000 GARANTIE · WARRANTY · GARANTÍA · GARANZIA · ГАРАНТИЯ www.bresser.de/warranty_terms (ES) Manual de instrucciones ............
- Página 3 Descarga de la aplicación BresserSmart: Download da aplicação BresserSmart: http://www.bresser.de/download/BresserSmart Escaneo para descargar Scan para descarregar Aplicación/Aplicação BresserSmart para Android / iOS BresserSmart Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.,...
-
Página 4: Tabla De Contenido
ÍNDICE DE CONTENIDOS PRECAUCIÓN 1. INTRODUCCIÓN 1.1 INICIO RÁPIDO 1.2 DESCRIPCIÓN 2. ANTES DE LA INSTALACIÓN 2.1 COMPROBACIÓN 2.2 SELECCIONAR LA UBICACIÓN 3. INSTALACIÓN - CÓMO EMPEZAR 3.1 CONJUNTO DE SENSORES 7-EN-1 INALÁMBRICO 3.1.1 INSTALACIÓN DE LAS PILAS 3.1.2 INSTALAR UN POSTE DE MONTAJE 3.1.3 ALINEACIÓN DEL SENSOR 3.2 SENSOR ADICIONAL (OPCIONAL) 3.3 RECOMENDACIÓN PARA LOGRAR LA MEJOR COMUNICACIÓN INALÁMBRICA... -
Página 5: Precaución
6. CALIBRACIÓN 7. MANTENIMIENTO 8. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 9. ESPECIFICACIONES 9.1 CONSOLA 9.2 SENSOR INALÁMBRICO 7 EN 1 LIMPIEZA RECICLAJE DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE GARANTÍA PRECAUCIÓN - Se recomienda encarecidamente leer el manual del usuario y conservarlo. Ni el fabricante ni el proveedor aceptarán ninguna responsabilidad por realizar una lectura incorrecta del manual, pérdida de datos de exportación ni cualquier consecuencia producida por una interpretación inexacta. -
Página 6: Introducción
una explosión, fuga de gas o líquido inflamable. - Arrojar una pila al fuego, a un horno caliente, o aplastar o cortar mecánicamente una pila, puede provocar una explosión. - No ingerir la pila. Peligro de quemaduras químicas. - Este producto contiene una pila de botón. Si se ingiere la pila de botón, puede causar graves quemaduras internas en solo 2 horas y provocar la muerte. -
Página 7: Descripción
1.2 DESCRIPCIÓN CONSOLA 1. Botón [ SNOOZE/CONTRAST ] 10. Toma de corriente 2. Pantalla LCD 11. Interruptor deslizante [ ON / AUTO ] 3. Botón [MEM] 12. Botón [ CH / SET ] 4. Botón [ RAIN ] 13. Botón [ ALARM ] 5. -
Página 8: Instalación - Cómo Empezar
3. INSTALACIÓN - CÓMO EMPEZAR 3.1 CONJUNTO DE SENSORES 7-EN-1 INALÁMBRICO 1. Antena 2. Pluviómetro 3. Sensor de luz / UV 4. Poste de montaje 5. Base de montaje 6. Indicador de equilibrio 7. Cazoletas de viento 8. Escudo contra la radiación 9. - Página 9 Paso 3: Inserte el otro lado del poste en el agujero cuadrado del soporte de plástico. AVISO: Alinee el poste y señalice el lugar Paso 4: Coloque la tuerca en el agujero hexagonal del soporte, luego inserte el tornillo en el otro lado y apriételo con el destornillador.
-
Página 10: Alineación Del Sensor
3.1.3 ALINEACIÓN DEL SENSOR Instale el sensor inalámbrico 7-en-1 Añada en un lugar abierto y sin obstáculos almohadillas de por encima de la orientación correcta goma antes de Apunte montarlo en el de la veleta. al norte Asegure el soporte de montaje y las poste abrazaderas (incluidas) a un poste o palo, y deje un mínimo de 1,5 m del... -
Página 11: Resincronización Del Sensor O Sensores
RESINCRONIZACIÓN DEL SENSOR O SENSORES Pulse el botón [ SENSOR / WI-FI ] una vez para que la consola entre en el modo de sincronización de los sensores (el número de canal parpadea), y la consola registrará de nuevo todos los sensores con los que ya se haya vinculado antes. 3.3 RECOMENDACIÓN PARA LOGRAR LA MEJOR COMUNICACIÓN INALÁMBRICA La comunicación inalámbrica efectiva es susceptible a interferencias de ruido en el entorno, y la distancia y obstáculos entre el transmisor de los sensores y la consola con pantalla. -
Página 12: Consola Con Pantalla
3.4 CONSOLA CON PANTALLA 1. Hora y fecha 2. Temperatura y humedad del aire acondicionado en interiores 3. Temperatura y humedad exterior 4. VIENTO, BARO, LLUVIA, UV e intensidad de la luz 3.4.1 INSTALAR LA BATERÍA DE RESERVA Y ENCENDERLA La batería de reserva proporciona energía a la consola para conservar la hora y la fecha del reloj, los registros de máximos y mínimos y el valor de calibración. -
Página 13: Reiniciar Y Restablecer Los Ajustes De Fábrica
NOTA: Si no aparece nada en pantalla cuando se enciende la consola: Pulse el botón [ RESET ] con un objeto puntiagudo. Si aun así no funciona, puede retirar la pila de reserva, desenchufar el adaptador y volver a encender la consola. REINICIAR Y RESTABLECER LOS AJUSTES DE FÁBRICA Para reiniciar la consola y comenzar de nuevo, pulse el botón [ RESET ] una vez o retire la pila de reserva y luego desenchufe el adaptador. - Página 14 2. Abra la aplicación BresserSmart y siga las instrucciones de la aplicación para conectar la estación meteorológica a su red Wi-Fi. Paso 2: Paso 1: Paso 3: En la pantalla "Añadir manualmente", En la pantalla de inicio , pulse el Asegúrese de seleccionar la red 2.4G, elija "Sensores"...
-
Página 15: Resumen De La Pantalla De Inicio Del Dispositivo
3. La consola saldrá automáticamente del modo AP y volverá al funcionamiento normal una vez que esté conectada al router Wi-Fi. NOTA: - La estación meteorológica Smart solo puede conectarse a la red WI-FI 2.4G. - Active la información de localización en el móvil cuando añada su consola a la aplicación. 4.3 RESUMEN DE LA PANTALLA DE INICIO DEL DISPOSITIVO La pantalla de inicio del dispositivo puede mostrar las lecturas de los canales IN, OUT y (CH), también puede tocar el icono superior e inferior para acceder a otras funciones. -
Página 16: Para Ver Los Registros Máximos / Mínimos
4.4 PARA VER LOS REGISTROS MÁXIMOS / MÍNIMOS Pulse el icono MAX / MIN para entrar en la página de registros máximos / mínimos. 4.5 CÓMO VER EL GRÁFICO DEL HISTORIAL Pulse el icono del GRÁFICO DEL HISTORIAL para entrar en la página del gráfico del historial. Descargue los Pulse para seleccionar el tipo de gráfico datos por email... -
Página 17: Para Ajustar La Unidad De Visualización
4.6 PARA AJUSTAR LA UNIDAD DE VISUALIZACIÓN Pulse el icono deAJUSTE O CONFIGURACIÓN y luego pulse la fila de la unidad para establecer la unidad de visualización en las páginas de este dispositivo de la aplicación Unidad de temperatura Unidad de velocidad del viento PRESIÓN BAROMÉTRICA Precipitación / unidad de tasa Unidad de la intensidad... -
Página 18: Aplicaciones Iot
4.8 APLICACIONES IOT A través de la aplicación BresserSmart, puede crear las condiciones de activación de temperatura y humedad para controlar automáticamente otro(s) dispositivo(s) compatible(s) con BresserSmart. Paso 1: Paso 2: Paso 3: P u l s e e l i c o n o « S m a r t »... -
Página 19: Actualización De Firmware
4.10 ACTUALIZACIÓN DE FIRMWARE La consola se puede actualizar a través de su red WI-FI. Cuando haya un nuevo firmware disponible, aparecerá una notificación o un mensaje emergente en su móvil al abrir la aplicación. Siga las instruc- ciones en la aplicación para actualizarla. Durante el proceso de actualización, la consola mostrará... -
Página 20: Sobre La Hora Local
Pulse la el botón [ WIND / + ] or [ NDX / - ]para ajustar el día Día Sincronización Pulse el botón [ WIND / + ] or [ NDX / - ] para activar o desactivar horaria ON/OFF la función de sincronización horaria. -
Página 21: Activación De La Función De Alarma
5.4 ACTIVACIÓN DE LA FUNCIÓN DE ALARMA 1. En modo normal, pulse el botón [ ALARM ] para mostrar la hora de la alarma durante 5 segundos. 2. Cuando se muestre la hora de la alarma, pulse de nuevo el botón Alarma Alarma [ ALARM ] para activar la función de alarma. -
Página 22: Sensación Térmica
5.8 SENSACIÓN TÉRMICA El índice de sensación térmica determina la temperatura exterior que se sentirá. Es una combinación entre el índice de enfriamiento del viento (18°C o menos) y el índice de bochorno (26°C o más). Para temperaturas en la región de entre 18,1°C a 25,9°C, tanto el viento como la humedad son menos significativas para que afecte a la temperatura, y el dispositivo mostrará... - Página 23 Escala Beaufort Descripción Velocidad del viento Condición de la tierra < 1 km/h < 1 mph Calma Calma El humo asciende verticalmente. < 1 nudos < 0,3 m/s 1,1 ~ 5km/h La tendencia del humo indica la dirección 1 ~ 3 mph Ventolina del viento.
-
Página 24: Pronóstico Del Tiempo
5.13 PRONÓSTICO DEL TIEMPO El barómetro incorporado monitorea continuamente la presión atmosférica. Basándose en los datos recogidos, puede predecir las condiciones meteorológicas en las próximas 12~24 horas en un radio de 30~50km (19~31 millas). Soleado Parcialmente Nublado Lluvioso Lluvioso / Nieve nublado Tormenta... -
Página 25: Para Restablecer El Registro De Precipitaciones Totales
1. DIARIAMENTE - el total de precipitaciones a partir de Periodo de precipitación y tasa de lluvia la medianoche (por defecto) 2. WEEKLY/SEMANALMENTE - el total de precipitaciones de la semana en curso 3. MONTHLY/ MENSUALMENTE - el total de precipitaciones del mes en curso 4. -
Página 26: Calibración
6. CALIBRACIÓN La consola es capaz de calibrar las lecturas meteorológicas: 1. En el modo normal, mantenga pulsado el botón [ / CAL ] durante 2 segundos para entrar en el modo de calibración como se indica a continuación. 2. Pulse el botón[ CH / SET ] para seleccionar un parámetro diferente como secuencia: Temperatura interior Humedad interior CH Temperatura... -
Página 27: Mantenimiento
7. MANTENIMIENTO CAMBIO DE PILAS Cuando el indicador de pila baja « » aparece en la sección CH de la pantalla LCD, indica que la energía de la batería del sensor inalámbrico de ese canal actual está agotándose. Reemplace las pilas por unas nuevas. MANTENIMIENTO DEL SENSOR INALÁMBRICO 7-EN-1 REEMPLAZAR LAS CAZOLETAS 1. -
Página 28: Especificaciones
Si la lectura de temperatura Asegúrese de que el conjunto de sensores no está es demasiado alta durante demasiado cerca de fuentes o estructuras generadoras de el día calor, como edificios, pavimento, paredes o unidades de aire acondicionado. Puede producirse algo de Esto desaparecerá... - Página 29 Resolución °C / °F (1 decimal) Humedad interior Unidad de humedad 1 ~ 20% RH ± 6,5% RH @ 25°C (77°F) Precisión 21 ~ 80% RH ± 3,5% RH @ 25°C (77°F) 81 ~ 99% RH ± 6,5% RH @ 25°C (77°F) Resolución Temperatura exterior Unidad de temperatura...
-
Página 30: Sensor Inalámbrico 7 En
«Cd» = cadmio, «Hg» = mercurio, «Pb» = plomo. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE Bresser Iberia declara que el artículo con número: 7003600000000 cumple la directiva: 2014/53/ UE. El texto completo de la declaración de conformidad UE está disponible en la siguiente... -
Página 31: Garantía
La información sobre las condiciones completas de garantía, así como la relativa a la ampliación de garantía y servicios, puede encontrarse en www.bresser.de/warranty_terms... - Página 32 ÍNDICE PRECAUÇÃO 1. INTRODUÇÃO 1.1 ARRANQUE RÁPIDO 1.2 VISÃO GERAL 2. PRÉ-INSTALAÇÃO 2.1 VERIFICAÇÃO 2.2 SELECÇÃO DO LOCAL 3. INSTALAÇÃO E INÍCIO 3.1 WIRELESS 7-IN-1 SENSOR 3.1.1 INSTALAR BATERIAS 3.1.2 INSTALAR PÓLO DE MONTAGEM 3.1.3 ALINHAMENTO DOS SENSORES 3.2 SENSOR ADICIONAL (OPCIONAL) 3.3 RECOMENDAÇÃO PARA A MELHOR COMUNICAÇÃO SEM FIOS 3.4 CONSOLA DE VISUALIZAÇÃO 3.4.1 INSTALAR BATERIA DE RESERVA E LIGAR...
-
Página 33: Precaução
5.17 REGISTOS MAX / MIN 6. CALIBRAÇÃO 7. MANUTENÇÃO 8. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS 9. ESPECIFICAÇÕES 9.1 CONSOLA 9.2 SENSOR 7 EM 1 SEM FIOS LIMPEZA DISPOSIÇÃO DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE GARANTIA PRECAUÇÃO - É altamente recomendável manter e ler o "Manual do Utilizador". O fabricante e fornecedor não pode aceitar qualquer responsabilidade por quaisquer leituras incorrectas, perda de dados de exportação e quaisquer consequências que ocorram no caso de uma leitura incorrecta. -
Página 34: Introdução
1. INTRODUÇÃO Obrigado por seleccionar o ClimateConnect Tuya 7 em 1 Weather Center. A consola tem o módulo WI-FI incorporado e através do seu sistema inteligente é compatível com a plataforma Tuya IoT. Através da aplicação BresserSmart, pode visualizar a temperatura e humidade IN / OUT, vento, chuva, UV e luz ao vivo da consola principal e sensor(es) profissional(is) 7 em 1, pode também verificar registos de histórico, definir alarme alto / baixo e disparar tarefas em... -
Página 35: Visão Geral
1.2 VISÃO GERAL CONSOLA 1. tecla [ SNOOZE/CONTRAST ] 10. Tomada de corrente 2. Visor LCD 11. ON / AUTO ] interruptor de corrediça 3. tecla[ MEM ] 12. tecla[CH / SET] 4. tecla[ RAIN ] 13. tecla[ ALARM ] 5. -
Página 36: Instalação E Início
3. INSTALAÇÃO E INÍCIO 3.1 WIRELESS 7-IN-1 SENSOR 1. Antenna 2. Colector de chuva 3. UVI / sensor de luz 4. Pólo de montagem 5. Base de montagem 6. Indicador de equilíbrio 7. Copo eólico 8. Escudo de radiações 9. Palhetas de vento 10. - Página 37 Etapa 3 Inserir o outro lado do poste no orifício quadrado do suporte de plástico. OBSERVAÇÃO: Alinhar a marcação do poste e do suporte. Passo 4 Colocar a porca no furo hexagonal do suporte, depois inserir o parafuso no outro lado e depois apertar pela tecla de parafusos.
-
Página 38: Alinhamento Dos Sensores
3.1.3 ALINHAMENTO DOS SENSORES Instalar o sensor sem fios 7-IN-1 num Adicionar local aberto, sem obstruções acima, almofadas orientando adequadamente o cata- de borracha Apontar vento de direcção do vento. antes de para o Fixar o suporte de montagem e os montar no NORTE grampos (incluídos) a um poste ou... -
Página 39: Recomendação Para A Melhor Comunicação Sem Fios
RESSINCRONIZAÇÃO SENSOR(S) Prima uma vez a tecla[ SENSOR / WI-FI ]para que a consola entre no modo de sincronização de sensores (número de canal a piscar), e a consola voltará a registar todos os sensores que já tenham sido emparelhados com ela antes. 3.3 RECOMENDAÇÃO PARA A MELHOR COMUNICAÇÃO SEM FIOS A comunicação sem fios eficaz é... -
Página 40: Consola De Visualização
3.4 CONSOLA DE VISUALIZAÇÃO 1. Hora & Data 2. Temperatura e humidade interior / 3. Temperatura e humidade do ar exterior 4. VENTO, BARO, RAIN, UV e intensidade luminosa 3.4.1 INSTALAR BATERIA DE RESERVA E LIGAR A bateria de reserva fornece energia à consola para reter a hora e a data do relógio, registos máximos/minuto e valor de calibração. -
Página 41: Reset E Reset De Fábrica
OBSERVAÇÃO: Se não aparece nenhum ecrã quando se liga a consola. Pode premir a tecla [ RESET ] usando um objecto pontiagudo. Se este processo ainda não funcionar, pode remover a bateria de reserva e desligar o adaptador e depois voltar a ligar a consola. RESET E RESET DE FÁBRICA Para reiniciar a consola e recomeçar, prima uma vez a tecla [ RESET ] ou remova a bateria de reserva e depois desligue o adaptador da tomada. - Página 42 2. Abra a aplicação BresserSmart e siga as instruções in-App para ligar a estação meteorológica à sua rede Wi-Fi. Passo 1: Passo 2: Passo 3: No ecrã inicial , toque no canto No ecrã "Adicionar Manualmente", escolher "Senso- Certifique-se que selecciona a rede 2.4G e superior direito para adicionar a sua res"...
-
Página 43: Visão Geral Do Ecrã Inicial Do Dispositivo
3. A consola sairá automaticamente do modo AP e voltará ao funcionamento normal assim que estiver ligada ao router Wi-Fi. OBSERVAÇÃO: - Estação meteorológica inteligente só pode ligar-se à rede 2.4G WI-FI - Active a informação de localização no seu telemóvel quando adicionar a sua consola à aplicação. 4.3 VISÃO GERAL DO ECRÃ... -
Página 44: Para Ver Registos Max / Min
4.4 PARA VER REGISTOS MAX / MIN Toque no ícone MÁX / MÍNIMO para entrar na página de registos MÁX / MÍNIMO. 4.5 VER GRÁFICO DO HISTÓRICO Toque no ícone do GRÁFICO DO HISTÓRICO para entrar na página do gráfico do histórico. Descarregar Toque para seleccionar o tipo de gráfico dados por e-mail... -
Página 45: Para Definir A Unidade De Visualização
4.6 PARA DEFINIR A UNIDADE DE VISUALIZAÇÃO Toque no AJUSTE e depois toque na linha da unidade para definir a unidade de visualização nas páginas deste dispositivo do App Unidade de temperatura Unidade de velocidade do vento Unidade de pressão barométrica Pluviometria / unidade de taxa... -
Página 46: Aplicações Iot
4.8 APLICAÇÕES IOT Através da aplicação BresserSmart, pode criar as condições de disparo de temperatura e humidade para controlar automaticamente outros dispositivos compatíveis BresserSmart. Passo 1: Passo 2: Passo 3: Toque no ícone " Smart" no Toque no ícone " ". -
Página 47: Actualização Do Firmware
4.10 ACTUALIZAÇÃO DO FIRMWARE A consola pode ser actualizada através da sua rede WI-FI. Se um novo firmware estiver disponível, uma notificação ou mensagem pop up será mostrada no seu telemóvel quando abrir a aplicação. Seguir as instruções no Apêndice para fazer a actualização. Durante o processo de actualização, a consola mostrará... -
Página 48: Sobre A Hora Local
Pressione a tecla [ WIND / + ] ou [ NDX / - ] para ajustar o dia Sincronização de Pressione a tecla [ WIND / + ] ou[ NDX / - ] para activar ou tempo ON/OFF desactivar a função de sincronização do tempo Se quiser definir a hora manualmente, deve definir a sincronização da hora OFF Língua do dia da... -
Página 49: Activação Da Função Alarme
5.4 ACTIVAÇÃO DA FUNÇÃO ALARME 1. No modo normal, prima a tecla [ ALARME ] para mostrar o tempo de alarme durante 5 segundos. 2. Quando a hora de alarme for exibida, premir novamente a tecla Alarme Alarme [ ALARM E] para activar a função de alarme. desligado ligado Quando o relógio atingir a hora de alarme, o som do alarme começará. -
Página 50: Sente-Se Como
temperatura OUT como abaixo da sequência: Temperatura OUT Sente-se como índice de Calor Arrefecimento Ponto de orvalho 5.8 SENTE-SE COMO A Sensação de Temperatura mostra como será a temperatura exterior. É uma mistura colectiva do factor de arrefecimento do vento (18°C ou abaixo) e do índice de calor (26°C ou acima). Para temperaturas na região entre 18,1°C a 25,9°C, em que tanto o vento como a humidade são menos significativos em afectar a temperatura, o dispositivo mostrará... -
Página 51: Beaufort Scale
Beaufort Scale Descrição Velocidade do Vento Estado da terra < 1 km/h < 1 mph Calma Calma. O fumo sobe verticalmente. < 1 nós < 0,3 m/s 1,1 ~ 5km/h A deriva do fumo indica a direcção do 1 ~ 3 mph vento. -
Página 52: Previsão Do Tempo
103 ~ 117 km/h 64 ~ 73 mph Tempestade Vegetação dispersa e danos estruturais violenta prováveis. 56 ~ 63 nós 28,5 ~ 32,6 m/s ≥ 118 km/h Graves danos generalizados na vegetação Força dos ≥ 74 mph e estruturas. Detritos e objectos não furacões ≥... -
Página 53: Intensidade Leve E Índice Uv
PARA SELECCIONAR O MODO DE VISUALIZAÇÃO DA PRECIPITAÇÃO Prima a tecla [ RAIN ] para alternar entre: 1. DIÁRIO - a precipitação total a partir da meia-noite (por Período de pluviosidade e taxa de chuva defeito) 2. SEMANAL - a precipitação total da semana em curso 3. -
Página 54: Calibração
6. CALIBRAÇÃO A consola é capaz de calibrar as leituras meteorológicas: 1. No modo normal, manter premida a tecla [ CAL ] durante 2 segundos para entrar no modo de calibração como abaixo indicado. 2. Prima a tecla [ CH / SET ] para seleccionar um parâmetro diferente como sequência: Temperatura interior Humidade interior Temperatura CH... -
Página 55: Resolução De Problemas
MANUTENÇÃO DO SENSOR SEM FIOS 7-IN-1 SUBSTITUIR A TAÇA DE VENTO LIMPEZA DO COLECTOR DE 1. Retirar a tampa de borracha e CHUVA desenroscar 1. Rodar o colector de chuva, 2. Retirar o copo de vento para rodando-o 30° no sentido anti- substituição horário. -
Página 56: Especificações
Sem ligação WI-FI 1. Verificar o símbolo WI-FI no visor, este deve estar sempre ligado. 2. Certifique-se de que se liga à banda 2.4G mas não à banda 5G do seu router WI-FI. Temperatura ou humidade 1. Não coloque a sua consola ou sensor perto da fonte de calor não são exactas 2. -
Página 57: Sensor 7 Em 1 Sem Fios
Unidade de temperatura °C e °F 5,1 ~ 60°C ± 0,4°C (41,2 ~ 140°F ± 0,7°F) Precisão -19,9 ~ 5°C ± 1°C (-3,8 ~ 41°F ± 1,8°F) -40 ~ -20°C ± 1,5°C (-40 ~ -4°F ± 2,7°F) Resolução °C / °F (1 casa decimal) Humidade de saída Unidade de humidade 1 ~ 20% RH ±... -
Página 58: Limpeza
"Pb" = chumbo. DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Por este meio, a Bresser GmbH declara que o tipo de equipamento com número de peça: 7003600000000 está em conformidade com a Directiva: 2014/53/UE. O texto completo da declaração de conformidade da UE está disponível no seguinte endereço Internet: http://www. - Página 59 (de preferencia por e-mail). E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Telephone*: +44 1342 837 098 Teléfono*: +34 91 67972 69 BRESSER UK Ltd. BRESSER Iberia SLU Suite 3G, Eden House c/Valdemorillo,1 Nave B Enterprise Way P.I. Ventorro del Cano Edenbridge, Kent TN8 6HF 28925 Alcorcón Madrid...
- Página 60 Contact Bresser GmbH Gutenbergstraße 2 46414 Rhede · Germany www.bresser.de @BresserEurope �� ...