Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 39

Enlaces rápidos

FCB 320 TNF NE F
EN
User and Installation manual
Bedienungs- und Installationsanleitung
DE
Manuel d'utilisation et d'entretien
FR
Manuale d'uso e installazione
IT
Manual de uso y instalación
ES
Manual do utilizador e instalação
PT
Instrukcja instalacji i obsługi
PL
Refrigerator
Kühlschrank
Réfrigérateur
Frigorifero
Frigorífico
Frigorífico
Chłodziarka
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Franke FCB 320 TNF NE F

  • Página 1 FCB 320 TNF NE F User and Installation manual Refrigerator Bedienungs- und Installationsanleitung Kühlschrank Manuel d’utilisation et d’entretien Réfrigérateur Manuale d’uso e installazione Frigorifero Manual de uso y instalación Frigorífico Manual do utilizador e instalação Frigorífico Instrukcja instalacji i obsługi...
  • Página 2 LANGUAGES SPRACHEN, LANGUES, LINGUE, IDIOMAS, IDIOMAS, JĘZYKI EN USER AND INSTALLATION MANUAL ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7 DE BEDIENUNGS- UND INSTALLATIONSANLEITUNG �����������������������������������������������������������������������������������������������������������15 FR MANUEL D’UTILISATION ET D’INSTALLATION ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������23 IT MANUALE D’USO E INSTALLAZIONE��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������31 ES MANUAL DE USUARIO Y DE INSTALACIÓN ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������39 PT MANUAL DO UTILIZADOR E INSTALAÇÃO �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������47 PL INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������55...
  • Página 4 46mm min.200cm 50mm min.200cm min.200cm...
  • Página 5 B x 1 B x 8 x 2 B x 1 22 mm...
  • Página 39 ÍNDICE DESCRIPCIÓN GENERAL ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������40 Información general ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������40 Panel de control ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������40 FUNCIONAMIENTO ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 41 Primer uso ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 41 Compartimento del frigorífico y conservación de alimentos �������������������������������������������������������������������������������� 41 Cómo almacenar alimentos frescos y bebidas ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 41 Conservación de alimentos en el compartimento del congelador ���������������������������������������������������������������������� 42 Tiempo de conservación de alimentos congelados�������������������������������������������������������������������������������������������������...
  • Página 40: Descripción General

    GUÍA DEL USUARIO DESCRIPCIÓN GENERAL INFORMACIÓN GENERAL Los cajones, cestas y estantes deben permanecer en ELIMINACIÓN su sitio a menos que se especifique lo contrario en Las puertas y tapas del aparato de refrigeración esta guía rápida� El sistema de iluminación del interior deben retirarse antes de desecharse, para evitar que del compartimento del frigorífico emplea luces led, niños o animales queden atrapados dentro�...
  • Página 41: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO PRIMER USO Espere como mínimo dos horas tras la instalación para conectar el aparato al suministro eléctrico� El aparato se pondrá en marcha automáticamente al conectarlo al suministro eléctrico� Las temperaturas ideales para almacenar alimentos se pre- establecen en fábrica� Después de activar el aparato, es necesario esperar 4-6 horas para que pueda alcanzarse la temperatura de conservación correcta para un aparato con carga normal�...
  • Página 42: Conservación De Alimentos En El Compartimento Del Congelador

    CONSERVACIÓN DE ALIMENTOS EN EL COMPARTIMENTO DEL CONGELADOR El compartimento del congelador permite almacenar alimentos congelados durante largos periodos de tiempo y congelar alimentos frescos� La cantidad de alimentos frescos que es posible congelar en 24 horas se indica en la placa de características� Coloque los alimentos frescos que desee congelar en la zona de congelación del compartimento del congelador dejando suficiente espacio alrededor de los alimentos para que el aire circule libremente�...
  • Página 43: Sonidos Funcionales

    SONIDOS FUNCIONALES 1. Es normal que el compresor emita un zumbido mientras el producto está en funcionamiento� 2. Los gorgoteos y crujidos los provoca el paso del gas refrigerante por el interior del circuito de refrigeración, por lo que se trata de sonidos normales�...
  • Página 44: Limpieza Y Mantenimiento

    LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Antes de realizar cualquier tarea de limpieza o mantenimiento, desenchufe el aparato de la red eléctrica o desconecte la alimentación. No utilice nunca productos abrasivos. No limpie los componentes del frigorífico con líquidos inflamables. No utilice aparatos de limpieza con vapor. Los botones y la pantalla del panel de control no deben limpiarse con alcohol ni con sustancias derivadas del alcohol, sino con un paño seco.
  • Página 45: Resolución De Problemas

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Qué hacer si... Posibles razones Soluciones El panel de control está Puede que el aparato esté en modo Active el electrodoméstico con el botón 1� desconectado, el aparato no Encendido/En espera� Asegúrese de que: funciona� Es posible que se haya producido un •...
  • Página 46: Asistencia

    ASISTENCIA En caso de problemas de funcionamiento, póngase en Cuando se ponga en contacto con contacto con un Centro de Asistencia Técnica de Franke� nuestro Centro de Asistencia, deberá No solicite nunca los servicios de técnicos no indicar los códigos que figuran en autorizados�...
  • Página 64 400011578730 EN DE FR IT ES PT PL...

Tabla de contenido