Página 1
Instrucciones – Lista de piezas Medidor IM20P 3A8919A Para dispensar anticongelantes y aceites derivados del petróleo. Únicamente para uso profesional. No aprobado para uso en atmósferas explosivas o ubicaciones (clasificadas como) peligrosas. Modelo IM20P Presión máxima de trabajo de 10,3 MPa (103 bar, 1500 psi)
Modelos................2 Medidor de impulsos en línea ........2 Índice ................3 Advertencias ..............4 Instalación................ 6 Instalación típica: IM20P ..........6 Conexión a tierra ............7 Procedimiento de descompresión ......7 Procedimiento de preinstalación........ 8 Limpiar las líneas............8 Instalación del medidor..........
Advertencias Advertencias Las advertencias siguientes corresponden a la configuración, el uso, la conexión a tierra, el mantenimiento y la reparación de este equipo. El signo de exclamación le indica que se trata de una advertencia general, y el símbolo de peligro se refiere a un riesgo específico de procedimiento.
Página 5
Advertencias ADVERTENCIA PELIGRO DEBIDO AL USO INCORRECTO DEL EQUIPO El uso incorrecto del equipo puede causar la muerte o lesiones graves. • No use el equipo si está cansado o bajo los efectos de medicamentos o del alcohol. • No exceda la presión máxima de trabajo o el rango de temperatura del componente con menor valor nominal del sistema.
. 1 se facilita solo a modo de referencia. Los componentes indicados son típicos; sin embargo, no se trata de un diseño del sistema completo. Póngase en contacto con su distribuidor de Graco si desea obtener ayuda para planificar un sistema adecuado a sus necesidades. Estas válvulas dispensadoras pueden instalarse también en una consola.
Active la válvula dispensadora en un contenedor de local. desechos conectado a tierra para aliviar la presión. Medidores IM20P: utilice sellante de roscas al conectar Abra todas las válvulas de aire principal de purga y el medidor a la manguera. No use cinta de PTFE en juntas las válvulas de drenaje de fluido del sistema.
Instalación Procedimiento de Instalación del medidor preinstalación Para instalar un medidor nuevo en una instalación existente, comience por los pasos 1 y 2. Para instalar un medidor nuevo en una instalación nueva, comience por el paso 3. Siga el Procedimiento de descompresión, página 7. Cierre la válvula de cierre del fluido del carrete de manguera (B).
Funcionamiento Funcionamiento El medidor necesita un dispositivo de control lógico para El diseño del sensor del medidor permite utilizar dispositivos funcionar. El dispositivo de control lógico interpreta las de control lógico PNP y NPN (F . 4). señales de impulso del medidor y las convierte en una cantidad de fluido.
Funcionamiento Para verificar la precisión Utilice un recipiente limpio y calibrado. NOTA: Si se utiliza un solo recipiente, asegúrese de limpiarlo después de cada dispensación. Ajuste la presión de aire de la bomba al nivel más bajo posible para dispensar el fluido. Coloque la punta de la boquilla en el fondo del recipiente calibrado.
Reciclaje y eliminación Reciclaje y eliminación Final de la vida útil del producto Al final de la vida útil del producto, desmóntelo y recíclelo de forma responsable. • Lleve a cabo el Procedimiento de descompresión. • Vacíe y elimine los fluidos según las normativas pertinentes.
Fugas de fluido en la pieza giratoria (5) La pieza giratoria (5) está floja. Apriete la pieza giratoria (5) a un par de 20-27 N•m (15-20 lb-pie). Si el problema persiste, póngase en contacto con su distribuidor de Graco para su reparación o sustitución. 3A8919A...
Piezas Piezas Apriete a un par de 1,7-2,8 N•m (15-25 lb-pulg.) Un par de apriete excesivo agrietará la pieza de fundición. Tras apretar con los dedos, apriete los accesorios de conexión solamente 2,5 vueltas+ media vuelta. 3A8919A...
Especificaciones técnicas Especificaciones técnicas Medidor de impulsos en línea IM20P EE. UU. Métrico Caudal máximo recomendado (en condiciones normales de funcionamiento) Medidor en línea IMP20 20 gpm 75,7 lpm Caudal mínimo (en condiciones normales de funcionamiento) Medidor en línea IMP20...
Gráfico de caída de presión Gráfico de caída de presión Fluido hidráulico ISO 46 Caída de presión vs. caudal Caudal (gpm) Propuesta de California 65 RESIDENTES DE CALIFORNIA ADVERTENCIA: Cáncer y daño reproductivo - www.P65Warnings.ca.gov. 3A8919A...
Graco garantiza que todo equipo mencionado en este documento fabricado por Graco y que lleva su nombre está exento de defectos de material y de mano de obra en la fecha de venta por parte de un distribuidor autorizado de Graco al cliente original. A excepción de cualquier garantía especial, extendida o limitada publicada por Graco, Graco, durante un periodo de doce meses desde la fecha de venta, reparará...