Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Guía rápida
GRACIAS POR ADQUIRIR UN PRODUCTO WHIRLPOOL
Para recibir una asistencia más completa,
registre su producto en
www . whirlpool . eu/ register
PANEL DE CONTROL
1
Botón «ON/OFF»
2
Selector de programas
3
Botón "Inicio/Pausa»
4
Botón «Centrifugado»
5
Botón «Aclarado intensivo»
6
Botón «Clean+» /
Botón «Bloqueo teclas»
7
Botón «Inicio diferido»
8
Botón «FreshCare+»
9
Botón «Temperatura»
INDICADORES DE LA PANTALLA
Puerta bloqueada
FreshCare+ activado
TABLA DE PROGRAMAS
Carga máxima 8 kg
Potencia absorbida en off -mode 0,5 W / en left-on mode 8 W
Temperatura
Programa
Ajustes
Variada
40°C
Blanca
60°C
Algodón
40°C
Eco 40-60
40 °C
Deporte
40°C
Edredón
30°C
Steam Refresh
–
Centrifugado y
–
desagüe
Aclarado y centrif.
–
Rápido 30'
30°C
20°C
20 °C
Lana
40°C
Delicados
30°C
Sintéticos
40°C
Requiere dosificación Dosificación opcional
Estos datos pueden variar en su casa debido a las condiciones cambiantes de la temperatura
de entrada del agua, de la presión del agua, etc. Los valores de duración aproximada del
programa corresponden a la configuración preestablecida de los programas sin opciones. Los
valores dados para programas que no sean Eco 40-60 son sólo indicativos.
Eco 40-60 - Ciclo de lavado según el reglamento Ecodesign de la UE 2019/2014. El programa
más eficiente en términos de consumo de agua y energía para el lavado de prendas de algodón
con suciedad normal.
Nota: Sólo visualización: los valores de velocidad de centrifugado visualizados pueden diferir
ligeramente de aquellos indicados en la tabla.
Para todas las instituciones encargadas de la realización de las pruebas
Ciclo de lavado largo para algodón: seleccione el ciclo de lavado Algodón a una temperatura de 40 °C.
Programa Sintéticos de larga duración: seleccione el ciclo de lavado Sintéticos a una temperatura de 40 °C.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
1. Encimera
2. Dispensador de detergente
3. Panel de control
4. Asa de la puerta
5. Puerta
6. Filtro de agua: detrás del zócalo
7. Zócalo (extraíble)
8. Patas ajustables (4)
Antes de usar el aparato, lea atentamente las Instrucciones de seguridad.
Antes de utilizar la lavadora, deberá quitar los tornillos de transporte. Si desea más información
sobre cómo quitarlos, consulte la Guía de Instalación.
1
2
Centrífuga
Carga
Duración
máxima
máx.
(rpm)
(kg)
Rango
- 40°C
1000
8.0
- 90°C
1400
8.0
- 60°C
1400
8.0
1351
8.0
40°C
1351
4.0
1351
2.0
- 40°C
600
4.0
1000
3.5
- 30°C
–
–
2
–
1400
8.0
–
1400
8.0
- 30°C
1200 (***)
4.5
- 20 °C
1400
8.0
- 40°C
800
2.0
- 30°C
600 (***)
1.0
- 60°C
1200
4.5
2.
7.
9
+1
+2
+3
3
2
1
3
4
5
Detergentes y aditivos
Prelavado Lavado
principal
(h : m)
**
–
2:35
(90°)
3:30
–
3:35
–
2:45
–
2:10
–
**
–
**
–
**
–
–
**
–
–
**
–
–
0:30
–
1:50
–
**
–
**
–
2:15
–
* Una vez terminado el programa y centrifugando a la máxima velocidad de centrifugado
seleccionable, en la configuración del programa preestablecida.
** La duración del programa de se muestra en la pantalla.
*** La pantalla mostrará la velocidad de centrifugado sugerida como valor predeterminado.
6th Sense: la tecnología del sensor adapta el agua, la energía y la duración del programa a su
carga de lavado.
DISPENSADOR DE DETERGENTE
Compartimento de lavado principal
Detergente para el lavado principal,
quitamanchas o ablandador del agua. Para
los detergentes líquidos se recomienda
1.
utilizar la partición de plástico extraíble
3.
A (suministrada) para una dosificación
apropiada. Si utiliza un detergente en polvo,
coloque la partición en la ranura B.
4.
Compartimento de prelavado
Detergente para el prelavado.
5.
Compartimento para el suavizante
Suavizante de tejidos. Almidón líquido.
Vierta suavizante o solución de almidón solo hasta la marca "Max" .
6.
Botón de liberación
Pulse para retirar la bandeja y limpiarla.
8.
Inicio diferido activado
8
Bloqueo teclas activado
Fase de lavado
Indica la fase de lavado del ciclo
Error: Llamar asistencia
Consulte el apartado de Resolución
de problemas
Error: Filtro de agua obstr.
No se puede desaguar; el filtro de agua
puede estar obstruido
Error: Sin agua
6
7
Ausencia de entrada de agua o entrada
insuficiente.
En caso de error, consulte el apartado
«RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS»
Detergente reco-
mendado
Suavi-
zante
Polvo
Líquido
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
ES
–
–
–
–
55
1,79
89
55
53
1,10
95
45
53
0,73
60
30
53
0,44
47
27
53
0,22
35
25
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
71
0,18
37
27
55
0,14
78
22
–
–
–
–
–
–
–
–
35
0,58
60
43
A
B
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Whirlpool FFB 8469 SBV SPT
Resumen de contenidos para Whirlpool FFB 8469 SBV SPT
- Página 1 Guía rápida GRACIAS POR ADQUIRIR UN PRODUCTO WHIRLPOOL Antes de usar el aparato, lea atentamente las Instrucciones de seguridad. Para recibir una asistencia más completa, Antes de utilizar la lavadora, deberá quitar los tornillos de transporte. Si desea más información registre su producto en sobre cómo quitarlos, consulte la Guía de Instalación.
- Página 2 PROGRAMAS USO DIARIO Para seleccionar el programa adecuado a su tipo de ropa, Prepare la ropa siguiendo las recomendaciones del apartado «TRUCOS siga siempre las instrucciones de las etiquetas de cuidado Y CONSEJOS». Cargue la ropa, cierre la puerta, abra el grifo y pulse de las prendas.
-
Página 3: Bloqueo Teclas
Guía rápida Comprobación de la manguera de suministro de agua Compruebe la manguera de entrada regularmente para detectar Esta opción mejora el rendimiento de lavado generando un vapor que zonas frágiles y grietas. Si está estropeada, cámbiela por una nueva impide la proliferación de las principales fuentes de malos olores dentro manguera a través de nuestro Servicio Postventa o de su distribuidor de la lavadora. -
Página 4: Resolución De Problemas
Puede consultar los reglamentos, la documentación estándar, así como pedir piezas de repuesto, mediante alguna de las siguientes formas: xxxx • Visitando nuestra página web docs . whirlpool . eu parts - selfservice . whirlpool . com xxxxxxxxxxxx • Usando el código QR ponerse en contacto con nuestro Servicio Postventa •... -
Página 5: Tabela De Programas
Guia rápido OBRIGADO POR COMPRAR UM PRODUTO WHIRLPOOL Leia as instruções de segurança com atenção antes de usar o aparelho. Para beneficiar de uma assistência mais Antes de pôr a máquina a funcionar, é obrigatório retirar os parafusos de transporte. Para obter completa, registe o seu produto em instruções mais detalhadas sobre como os retirar, consulte o Guia de Instalação. -
Página 6: Utilizar Pela Primeira Vez
PROGRAMAS UTILIZAÇÃO DIÁRIA Para selecionar o programa adequado para o seu tipo de Prepare a roupa de acordo com as recomendações da secção “DICAS E roupa, respeite sempre as recomendações nas etiquetas de CONSELHOS”. Introduza a roupa, feche a porta, abra a torneira da água cuidados com a roupa. -
Página 7: Sugestões E Recomendações
Guia rápido possível interrompê-la premindo qualquer um dos botões do painel de a água residual, espere até que esta arrefeça. Limpe regularmente o filtro de água, para evitar a interrupção da drenagem da água após a controlo ou rodando o botão seletor. Aguarde cerca de 5 minutos até a porta poder ser aberta. -
Página 8: Resolução De Problemas
(Consulte o número de telefone no livro de garantia). Ao contactar o nosso Serviço Pós-Venda, indique os códigos fornecidos na placa de identificação do seu produto. Para mais informações sobre a reparação e a manutenção, o utilizador deverá visitar o site www.whirlpool.eu... -
Página 9: Control Panel
Quick guide THANK YOU FOR BUYING A WHIRLPOOL PRODUCT. Before using the appliance carefully read the Safety Instruction. In order to receive a more complete assistance, Before using the machine, it is imperative that the transport bolts are removed. please register your product on For more detailed instructions on how to remove them, see the Installation Guide. -
Página 10: Daily Use
PROGRAMMES DAILY USE For choosing the appropriate programme for your kind of Prepare your laundry according to the recommendations in the laundry, always respect the instructions on the care labels “HINTS AND TIPS” section. Load the laundry, close the door, open the of the laundry. -
Página 11: Cleaning & Maintenance
Quick guide Temperature between plinth and front panel and pry open the plinth. Place a broad, Every programme has a predefined temperature. If you want to change flat container beneath the water filter, to collect the drain water. Slowly the temperature, press the “Temp. ” button. The value appears on the turn the filter counterclockwise until water flows out. - Página 12 Regulatory documentation, standard documentation, ordering spare parts and other product informa- tion can be found: xxxx • By visiting our website docs .whirlpool. eu and parts - selfservice .whirlpool. com xxxxxxxxxxxx • Using QR code • Alternatively, contact our After-sales Service (See phone number in the warranty booklet). When contacting our After-sales Service, please state the codes provided on your product’s identification plate.