Art.-Nr. / Code / Réf. / N.º art.: 4266050
Pos.
Art.-Nr.
Stückzahl
Item
Code
quantity
Pos.
Réf.
quantité
Pos.
N.º art.
cantidad
1.
4266150101
2.
577213
3.
501951
4.
575364
5.
510580
6.
500502
7.
506400
8.
505004
Art.-Nr. / Code / Réf. / N.º art.: 4266051
Pos.
Art.-Nr.
Stückzahl
Item
Code
quantity
Pos.
Réf.
quantité
Pos.
N.º art.
cantidad
1.
4266151121
575522
2.
575520
3.
575521
4.
575364
Restliche Positionen siehe vorstehende Tabelle!
The other positions are in the preceding table!
Zusatzteile gehören nicht zum Lieferumfang und sind gesondert anzufordern!
Flanschsatz mit Dichtung und Schrauben Art.-Nr. 4267050 (Rotguss), 4267051 (Bronze) und 4267020 (Edelstahl V4A 1.4404).
Verteilerdose, M25 x 1,5 mm bis Kabelquerschnitt 6 mm², Schutzklasse IP 66, Art.-Nr. 4010020.
Verteilerdose, M40 x 1,5 mm bis Kabelquerschnitt 25 mm², Schutzklasse IP 66, Art.-Nr. 4010220.
Accessories are not part of the standard unit and have to be ordered separately!
Flange kit with seal and screws code 4267050 (gun metal), 4267051 (bronze) und 4267020 (stainless steel 316L).
Junction box M25 x1.5 mm up to cable cross section 6 mm² code 4010020, safety class IP 66.
Junction box M40 x1.5 mm up to cable cross section 25 mm² code 4010220, safety class IP 66.
Les accessoires ne faisant par partie du kit ceux-ci sont à commander séparément
Flasque avec joint et vis de fixation réf. 4267050 (laiton rouge), 4267051 (bronze) und 4267020 (inox 316L).
Boîte de dérivation M25 x 1,5 mm jusqu'à section de câbles de 6 mm² réf. 4010020, classe de protection IP 66.
Boîte de dérivation M40 x 1,5 mm jusqu'à section de câbles de 25 mm² réf. 4010220, classe de protection IP 66.
Los accesorios no se incluyen en el volumen de suministro y tienen que pedirse por separado.
Juego de bridas con junta y tornillos n.º art. 4267050 (bronce), 4267051 (bronce GBZ) y 4267020 (acero inoxidable V4A 1.4404).
Caja de distribución, M25 x 1,5 mm hasta sección de cable 6 mm², clase de protección IP 66, n.º art. 4010020.
Caja de distribución, M40 x 1,5 mm hasta sección de cable 25 mm², clase de protección IP 66, n.º art. 4010220.
Stand 03/2021
Rotguss / gun metal / laiton rouge / bronce
Artikelbezeichnung / Description / Désignation / Désignation
1
Einbaunische / built-in niche / boîtier d'encastrement / caja empotrable
2
Schlauchtülle / hose fitting / embout de gaine / boquilla de manguera
Mutter Quetschverschraubg. / nut for threaded connection / écrou de presse étoupe / tuerca
2
racor de compresión
2
Dichteinsatz / seal insert / joint / inserto de junta
1
PVC-Schlauch / PVC hose / gaine PVC de protection / Manguera de PVC
2
Schlauchschelle / hose clip / collier / abrazadera de manguera
Fächerscheibe / serrated lock washer / rondelle éventail / arandela dentada de bloqueo
1
Sechskantschraube / hexagon head screw / vis six pans / Tornillo hexagonal
1
Bronze / bronze / bronze / bronce GBZ
Artikelbezeichnung / Description / Désignation / Désignation
1
Einbaunische / built-in niche / boîtier d'encastrement / Caja empotrable
2
Schlauchtülle / hose fitting / embout de gaine / Boquilla de manguera
Unterteil Quetschverschraubg. / low part for threaded connection / corp de presse étoupe /
2
parte inferior racor de compresión
Mutter Quetschverschraubg. / nut for threaded connection / écrou de presse étoupe / tuerca
2
racor de compresión
2
Dichteinsatz / seal insert / joint / Inserto de junta
Les autres positions se trouvent au tableau précédent.
Las demás posiciones se pueden consultar en la tabla anterior.
3
a brand of Hugo Lahme GmbH
NW 19
1 m / NW 19
20-32
DIN 6798 6,4 - V4A
DIN 933 M6x8 - V4A
NW 19
Art.-Nr.: 575353