Contenido 1 Presentación del televisor 10.3 Recomendados 1.1 Modo profesional 10.4 Google Cast 10.5 Juegos 2 Instalación 2.1 Instrucciones de seguridad 10.6 Más 2.2 Soporte del televisor y montaje en pared 10.7 Ajustes profesionales 2.3 Sugerencias de colocación 10.8 Cuenta de Google 2.4 Cable de alimentación 11 Pantalla de inicio de Android TV25 2.5 Cable de antena...
Presentación del televisor Modo profesional Lo que puede hacer Con el modo profesional activado, puede acceder a un gran número de ajustes avanzados que permiten un control avanzado del estado del televisor o añadir funciones adicionales. Este modo está diseñado para instalaciones de televisores en espacios como hoteles, cruceros, estadios o cualquier otra zona empresarial en la que se requiera dicho control.
Sugerencias de colocación incluye el televisor. Si ha perdido la guía, puede descargarla en www.philips.com. • Coloque el televisor donde la luz no refleje Utilice el número de producto del televisor para directamente en la pantalla.
Cable de antena Inserte el conector de la antena con firmeza en la toma de la antena de la parte posterior del televisor. Puede conectar su propia antena o conectar una señal de antena de un sistema de distribución de antena.
Botones del TV Encendido y Si ha perdido el mando a distancia o se han agotado apagado las pilas, todavía puede realizar algunas operaciones básicas en el televisor. Para abrir el menú básico: Encendido o modo de espera 1 - Con el televisor encendido, pulse el botón con el símbolo de joystick en la parte posterior o inferior del televisor para ver el menú...
Parte central Mando a distancia Descripción de los botones Parte superior AJUSTES Para abrir el menú de configuración rápida. 2 - TV GUIDE Para abrir una lista de los programas de televisión En espera / Encendido actuales y programados de sus canales. Para encender el televisor o volver al modo de 3 - ...
Parte inferior Pilas Si el televisor no reacciona al pulsar un botón del mando a distancia, es posible que las pilas estén agotadas. Para sustituir las pilas, abra el compartimento del lateral del mando a distancia. 1 - Deslice la tapa en la dirección que muestra la flecha.
Las especificaciones del producto están sujetas a cambios sin previo aviso. Para obtener más Medio ambiente información acerca de las especificaciones de este producto, visite www.philips.com/support. Hoja de información del producto Potencia • Red eléctrica: CA 220-240 V +/-10 % •...
Protección contra copia Conexión de Los cables HDMI admiten la protección de contenido digital de banda ancha (HDCP). HDCP es una señal de protección contra copia que impide copiar dispositivos contenidos de DVD o Blu-ray Disc. Esta tecnología también es conocida como gestión de derechos digitales (DRM, del inglés Digital Rights Management).
HDMI CEC: EasyLink Mando a distancia de EasyLink La conexión HDMI ofrece la mejor calidad de imagen Si desea que los dispositivos se comuniquen, pero no y sonido. Un cable HDMI combina señales de vídeo y quiere controlarlos con el mando a distancia del audio.
Utilice un cable HDMI para conectar un sistema de cine en casa (HTS) al televisor. Puede conectar un SoundBar de Philips al HTS con un reproductor de discos integrado. HDMI ARC Al encender el televisor, el CAM puede tardar unos Si su sistema de cine en casa tiene una conexión...
Reproductor Blu-ray Disc Consola de juegos Utilice un cable HDMI de alta velocidad para HDMI conectar el reproductor Blu-ray Disc al televisor. Para disfrutar de una calidad óptima, conecte la consola de juegos al televisor mediante un cable HDMI de alta velocidad. Si el reproductor de Blu-ray Disc dispone de EasyLink HDMI CEC, puede controlar el reproductor con el mando a distancia del televisor.
Ordenador Conectar Puede conectar el ordenador al televisor y utilizar el televisor como monitor de PC. Con HDMI Utilice un cable HDMI para conectar el ordenador al televisor. Ajuste óptimo Si conecta un ordenador, le recomendamos que asigne el nombre de tipo de dispositivo correcto a la conexión en la que va a conectar el ordenador en el Menú...
Vídeos, fotos y música Desde una conexión USB Puede ver fotos o reproducir vídeos y música desde una unidad flash USB o unidad de disco duro USB conectada. 1 - Barra de progreso Con el televisor encendido, conecte una unidad flash 2 - Barra de control de reproducción USB o un disco duro USB a una de las conexiones - : Saltar al vídeo anterior de una carpeta...
Opciones de fotografía Visualización de fotos Durante la reproducción de vídeo, pulse OPTIONS, seleccione Info y pulse OK Visualización de fotografías para: • Marcar como favorito Apertura de la carpeta de fotos • Iniciar una secuencia de diapositivas 1 - Pulse CHANNELS, seleccione Fuentes. •...
3 - Marcar como favorito 4 - Reproducir toda la música 5 - Aleatorio: reproduce los archivos en orden aleatorio. 6 - Repetir: reproduce toda la música de la carpeta una sola vez o de forma continua. Opciones de música Durante la reproducción de música, pulse ...
Guía de TV Uso de la guía de televisión Para acceder a la guía de televisión: Para abrir la guía de televisión, pulse TV GUIDE . La guía de TV muestra los canales del sintonizador seleccionado. Vuelva a pulsar TV GUIDE para cerrarla. La primera vez que abra la guía de televisión, el televisor buscará...
Por aplicaciones Juegos Para iniciar un juego desde aplicaciones de juegos: Modo profesional desactivado Pulse // Inicio, Para jugar a un juego: seleccione Aplicaciones y, a continuación, seleccione Google Play Juegos. Desde una consola de juegos Inicie sesión en su cuenta de Google e inicie un juego. Pulse ...
Aplicación de menú profesional 10.1 Acerca de la Aplicación de menú profesional En la Aplicación de menú profesional, puede iniciar cualquier actividad que pueda hacer con el televisor. La parte izquierda de la Aplicación de menú Al abrir la Aplicación de menú profesional, se profesional está...
para Chromecast. Consulte también cerrar el menú. No olvide cambiar de nuevo el ajuste google.com/cast. Juego u ordenador a Apagado cuando termine de jugar. Algunos productos y funciones de Google Play no están disponibles en todos los países. Encontrará más información 10.6 en support.google.com/androidtv.
Las siguientes opciones de formato pueden estar factura de su hotel durante su estancia. (Solo con disponibles en función de la imagen en pantalla. modo profesional activado). • Mensajes : • Pantalla panorámica Se notifica a los huéspedes la entrada de nuevos •...
Pulse // Inicio > Más > Para disfrutar de todas las funciones de su Android Funciones > Temporizador de reposo > Pantalla TV de Philips, puede iniciar sesión en Google con su apagada. cuenta de Google. Si solo desea escuchar música, puede apagar la Si inicia sesión, podrá...
Ajuste del color de la imagen 1 - Pulse Menú, desplácese hasta "Colección de Pulse // Inicio > Ajustes > Philips" y, a continuación, pulse OK. Imagen > Color. Pulse las flechas (arriba) o (abajo) para 2 - Seleccione una actividad utilizando los botones ajustar el valor de saturación del color de la imagen.
Página 26
Ajuste del brillo Contraste dinámico Pulse // Inicio > Ajustes Pulse // Inicio > Ajustes > > Imagen > Brillo. Imagen > Avanzado > Contraste > Contraste Pulse las flechas (arriba) o (abajo) para dinámico. ajustar el nivel de brillo de la señal de la imagen. Seleccione Máximo, Media o Mínimo para definir el Nota: El ajuste del brillo a un valor muy alejado del nivel al que el televisor realza automáticamente los...
Página 27
Reducción de distorsiones de MPEG Gestión del sonido Pulse // Inicio > Ajustes > Imagen > Seleccione un dispositivo. Avanzado > Nitidez de imagen > Reducción de Pulse // Inicio > Ajustes > distorsiones de MPEG. Sonido > Gestión del sonido. Configure los dispositivos de salida de audio.
Pantalla apagada • Algunos canales de televisión digitales emiten Pulse // Inicio > Ajustes > Ajustes subtítulos y audio especiales adaptados para las ecológicos > Pantalla apagada. personas con deficiencias auditivas. • Con esta opción activada, el televisor activa Si solo desea escuchar música, puede apagar la automáticamente el audio y los subtítulos adaptados, pantalla del televisor.
Si hay Para disfrutar de todas las funciones de su Android dispositivos en la red inalámbrica que utilizan el TV de Philips, primero debe conectar el televisor a sistema de cifrado de seguridad WEP, no puede Internet.
Página 30
4 - Se mostrará un mensaje cuando la conexión se Problemas realice correctamente. No se encuentra la red inalámbrica o ésta pierde Si falla la conexión, compruebe que el ajuste DHCP calidad del router está activado. DHCP siempre debería estar •...
Para disfrutar de todas las funciones de su Android Con una lista de canales seleccionada, pulse las TV de Philips, puede iniciar sesión en Google con su flechas (arriba) o (abajo) para seleccionar un cuenta de Google.
Página 32
Idioma de audio Opciones de canal Idioma de audio preferido Apertura de Opciones Una emisión digital puede ofrecer varios idiomas de Interfaz común audio para un programa. Puede ajustar idiomas de audio principal y secundario. Si el audio está Si ha instalado un CAM en una de las ranuras de disponible en uno de estos idiomas, el televisor interfaz común, puede ver información del CAM y del cambiará...
Mono/estéreo Actualización automática de canal Puede cambiar el sonido de un canal analógico a Si recibe canales digitales, puede ajustar el televisor mono o estéreo. para que actualice automáticamente la lista con los canales nuevos. Para cambiar a mono o estéreo: Una vez al día, a las seis de la mañana, el televisor 1 - Sintonice un canal analógico.
11.7 Digital: Instalación manual Internet Los canales de televisión digitales se pueden instalar uno a uno manualmente. Inicio de Internet Para instalar canales digitales manualmente: Puede navegar por Internet en el televisor. Puede ver 1 - Pulse // Inicio > Ajustes > Instalar cualquier sitio web de Internet, aunque la mayoría de canales y pulse OK.
Aplicación Philips TV Remote App aplicaciones Android que sirven para eso. Encontrará varias de estas aplicaciones en Google Play Store. La nueva aplicación Philips TV Remote App para su smartphone o tableta será su gran aliado. Con la aplicación TV Remote App, podrá controlar 11.9...
Página 36
"Iniciar" para activar la actualización 1 - Inicie Internet Explorer. del televisor. 2 - Acceda al sitio de asistencia de Philips en la dirección http://www.philips.com/support. 3 - Introduzca el número de modelo. (Puede encontrar el número de modelo en la etiqueta de la parte posterior del televisor) ) 4 - En la página de producto del televisor, seleccione...
• Si solo la recepción de un canal en particular es Cuando el televisor está en modo de espera, se deficiente, ajuste la sintonía fina de ese canal. muestra la pantalla de inicio de Philips y, a Imagen deficiente de un dispositivo continuación, el televisor vuelve al modo de espera.
Compruebe la salida de la señal del dispositivo - Este comportamiento es normal cuando se conecta conectado. un dispositivo de audio HDMI-CEC. No se reproducen las fotos, los vídeos ni la música de La imagen del ordenador no es estable un dispositivo USB Compruebe que la velocidad de actualización y la - Compruebe que el dispositivo de almacenamiento...
Ayuda en línea Nuestro servicio de asistencia en línea le permite resolver cualquier problema relacionado con su televisor Philips. Puede seleccionar el idioma e introducir el número de modelo del producto. Visite www.philips.com/support. En el sitio de asistencia encontrará el número de teléfono de su país para ponerse en contacto con...
Muchas Póngase en contacto con el servicio de atención al lesiones, especialmente en niños, se pueden evitar consumidor de Philips para que se compruebe el tomando precauciones sencillas como las siguientes: televisor antes de su uso.
• No coloque NUNCA objetos que puedan incitar a los Riesgo de daños auditivos niños a subirse, como juguetes o mandos a distancia, en la parte superior del televisor o del mueble en el Procure no usar los auriculares o cascos con un que esté...
13.3 Declaración de exposición a la radiación (solo para Wi-Fi integrado) Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación CE establecidos para un entorno no controlado. Este equipo debe instalarse y utilizarse con una distancia mínima de 20 cm entre el radiador y el cuerpo.
Los errores integración en sus productos. de los que Philips reciba notificación se adaptarán y publicarán en el sitio web de asistencia de Philips con la mayor rapidez posible. Términos de la garantía - ¡Riesgo de lesiones, daños al televisor o anulación de la garantía!
15.4 Wi-Fi Alliance Derechos de autor Red, inalámbrica 15.1 El logotipo de Wi-Fi CERTIFIED® es una marca HDMI comercial registrada de Wi-Fi Alliance® HDMI Los términos HDMI y HDMI High-Definition Multimedia Interface (interfaz multimedia de alta definición), y el logotipo de HDMI son marcas comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing Administrator, Inc.
Descargo de responsabilidad con respecto a los servicios y/o software ofrecidos por terceros Los servicios y/o software ofrecidos por terceros podrían modificarse, suspenderse o terminarse sin previo aviso. TP Vision no asume ninguna responsabilidad en este tipo de situaciones.
17.2 Licencia de código fuente Código fuente abierto abierto 17.3 Avisos 17.1 Software de código fuente Puede recibir avisos sobre un nuevo software para el abierto televisor que esté disponible para su descarga o sobre otros problemas relacionados con el software. Este televisor contiene software de código fuente Para leer estos avisos: abierto.
Comprobación del consumo energético 27 Realce, reducción de distorsiones de Condiciones de uso MPEG Consola de juegos, conectar Red con cable Contacto con Philips Contraste, contraste dinámico Red inalámbrica Red, ajustes Contraste, modo de contraste Red, con cable Red, conectar Deficiencia visual Red, inalámbrica...