Tabla De Contenido; Introducción; Contenido; Características Principales - Sig Sauer KILO2200BDX Manual De Usuario

sigoptics.com
ÍNDICE DE CONTENIDOS
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Características principales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Identificación del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Información de la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Cambio de los modos de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Secuencia de programación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Preguntas frecuentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Garantía SIG SAUER Electro-Optics Infinite Guarantee™ . . . . . . . 9
®
Este manual está disponible en los siguientes idiomas: francés,
español, alemán, italiano, portugués, ruso, afrikáans, sueco y
noruego. Visite la página web sigsauer.com para descargar
manuales de usuario o para descargar los manuales de usuario a su
dispositivo inteligente con la App BDX de SIG.

INTRODUCCIÓN

Enhorabuena por la adquisición de su telémetro láser SIG SAUER®.
El KILO2200BDX™ forma parte de una nueva familia avanzada de
telémetros de SIG SAUER que dispone de tecnología Bluetooth
de bajo consumo con la aplicación Applied Ballistics Ultralight
integrada
y con la App SIG BDX™ de descarga gratuita como parte de la
nueva tecnología Ballistic
Data Xchange™ de SIG SAUER. Todos los telémetros de SIG
SAUER cuentan con el motor de procesamiento de señales
digitales más avanzado y optimizan la interfaz de usuario para
ofrecer una experiencia perfecta y sencilla.
A Factor de forma compacta que se adapta fácilmente al bolsillo
B El modo de escaneo se actualiza a una velocidad ultrarrápida
de 4x/segundo
C Ocular giratorio para un ajuste personalizado e individualizado
D Batería CR2 de carga posterior
A

CONTENIDO:

› Telémetro láser digital KILO2200BDX™
› Batería CR2 (1)
› Funda de nylon balístico acolchada premium
› Cordón
› Guía de inicio rápido

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

› La tecnología Ballistic Data Xchange™ pendiente de patente
de SIG SAUER utiliza la tecnología Bluetooth de bajo consumo
con la aplicación Applied Ballistics Ultralight integrada y
con la App BDX™ gratuita para sincronizar perfiles de armas
personalizados y condiciones medioambientales con su KILO®
y para conectar su KILO con cualquier visor o mira habilitado
para realizar disparos hasta una distancia de 800 yardas.
› Monocular de 7x25 mm con recubrimiento antirreflectante
SpectraCoat™ para una transmisión de luz superior y claridad
óptica
› Tecnología Lightwave™ DSP revolucionaria para el motor de
telémetro de mayor distancia y más rápido
› HyperScan ofrece 4 actualizaciones de alcance por segundo
en modo de escaneo, mientras que RangeLock informa sobre
el resultado del último alcance cuando se calcula el alcance de
blancos lejanos
› Presenta una línea de visión o un alcance de ángulo
modificado. Unidades en yardas o metros hasta la décima
resolución Y/M
› Pantalla OLED segmentada y proyectada para uso diurno y
con baja luminosidad.
› La pantalla Lumatic
pantalla de acuerdo con las condiciones cambiantes de luz
ambiente
› Carcasa de aluminio compacta y ocular con ajuste dióptrico
integral
› Interfaz de usuario simplificada solo con los botones RANGE
y MODE.
› Ahora la configuración del telémetro se puede realizar
mediante la App SIG BDX™ gratuita
› Visualiza la resistencia del viento y la elevación en la pantalla
HUD (pantalla de visualización frontal) del KILO para cualquier
blanco que sea escaneado

IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO:

A Botón de encendido / alcance
B Ajuste de enfoque dióptrico / del ocular
C Botón de modo
D Punto de fijación del cordón
E Compartimento de la batería
B
C
D
TECNOLOGÍA LIGHTWAVE™ DSP
El motor Lightwave DSP patentado de SIG SAUER utiliza
HyperScan, una técnica de gestión de energía avanzada que
ofrece la frecuencia de actualización más rápida en el modo de
escaneo (4 veces por segundo), incluso a distancias de hasta
una milla. Nuestro motor DSP utiliza la matriz de compuertas
programables por campo (FPGA) de última generación y ejecuta
algoritmos sofisticados de procesamiento de señales para reducir
los falsos positivos durante la búsqueda de blancos débiles o
lejanos.
PRECISIÓN DE CÁLCULO DEL ALCANCE, RESOLUCIÓN Y
ALCANCES MÁXIMOS
El KILO2200BDX™ ofrece información sobre la línea de visión o el
alcance de ángulo modificado con una precisión de ±0,5 yardas o
2
calibra automáticamente el brillo de la
TM
A B
C
D
E