Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Model/Modelo: PWC337KB
USER MANUAL / MANUAL DE INSTRUCCIONES
Use and care manual. Important safeguards. This product is for domestic use only.
Manual de uso y cuidado. Precauciones importantes. Este producto es para uso doméstico unicamente.
1

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Premium levella PWC337KB

  • Página 1 Model/Modelo: PWC337KB USER MANUAL / MANUAL DE INSTRUCCIONES Use and care manual. Important safeguards. This product is for domestic use only. Manual de uso y cuidado. Precauciones importantes. Este producto es para uso doméstico unicamente.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    CONTENIDO 1 Advertencias de seguridad 1.1 Advertencia ....................1-2 1.2 Significado de los sí mbolos de seguridad ..........3 1.3 Advertencias de electricidad ..............3 1.4 Advertencias de uso .................. 4 1.5 Advertencias relacionadas con la colocació n de artí culos ......5 1.6 Advertencias de energí...
  • Página 3: Advertencias De Seguridad

    1 Advertencias de seguridad Advertencia Advertencia: riesgo de incendio / materiales inflamables Este aparato está diseñado para ser utilizado en lugares domé sticos y similares, como áreas de cocina en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo: casas de campo y por clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial;...
  • Página 4 ADVERTENCIA: Al colocar el aparato, asegúrese de que el cable de alimentación no esté atrapado o dañado. ADVERTENCIA: No coloque varios enchufes portá tiles o fuentes de alimentación portátiles en la parte posterior del electrodomé stico. No use cables de extensión o adaptadores sin conexión a tierra (dos clavijas). PELIGRO: Riesgo de atrapamiento de niños.
  • Página 5: Significado De Los Sí Mbolos De Seguridad

    1.2 Significado de los sí mbolos de seguridad Indica acciones prohibidas. El incumplimiento de las instrucciones puede provocar daños en el producto o poner en peligro la seguridad personal de los usuarios. Prohibido Indica reglas que deben seguirse y esos comportamientos deben ejecutarse estrictamente de acuerdo con los requisitos de operación.
  • Página 6: Advertencias De Uso

    1.4 Advertencias de uso ⚫ No desmonte ni reconstruya arbitrariamente el enfriador, no dañe el circuito de refrigerante; El mantenimiento del aparato debe ser realizado por un especialista. ⚫ El fabricante, su departamento de mantenimiento o profesionales relacionados deben reemplazar el cable de alimentación dañado para evitar peligros.
  • Página 7: Advertencias Relacionadas Con La Colocación De Artí Culos

    1.5 Advertencias relacionadas con la colocación de artí culos ⚫ No coloque artí culos inflamables, explosivos, volátiles o altamente corrosivos en el enfriador para evitar daños al producto o accidentes por incendio. ⚫ No coloque artí culos inflamables cerca del enfriador para evitar incendios.
  • Página 8: Advertencias Relacionadas Con El Desecho

    1.7 Advertencias relacionadas con el desecho El refrigerante y el material espumoso de ciclopentano utilizado para el enfriador son inflamables. Por lo tanto, cuando se desecha el enfriador, se debe mantener alejado de cualquier fuente de fuego y ser recuperado por una empresa recuperadora especial con la correspondiente calificación que no sea eliminada por combustión, para evitar daños al medio ambiente o cualquier otro daño.
  • Página 9: Uso Correcto Del Enfriador

    2 Uso correcto del enfriador 2.1 Componentes Bisagra superior Luz led superior Estante superior Rejilla metálica Puerta Pies ajustables Bisagra inferior (La imagen de arriba es solo para referencia. La configuración real dependerá del producto fí sico o declaración del distribuidor.) La temperatura en el enfriador es 41-64 °...
  • Página 10: Control De Temperatura

    2.2 Control de temperatura ④ ⑤ ③ ① ② (La imagen de arriba es solo para referencia. La configuración real dependerá del producto fí sico o declaración del distribuidor.) Panel de control 1. Botón de encendido: mantenga pulsado este botón durante 3 segundos para encender o apagar el aparato. 2.
  • Página 11: Ubicación

    2.3 Ubicación Antes de usar el enfriador, El enfriador debe retire todos los materiales de colocarse en un lugar embalaje, incluidos las interior bien ventilado; el almohadillas inferiores y la suelo debe ser plano y espuma y las cintas dentro resistente (gire hacia la del enfriador, retire la pelí...
  • Página 12: Recomendaciones Para El Almacenamiento De Vino

    2.6 Recomendaciones para el almacenamiento de vinos • No guarde vino embotellado dentro de la caja o estuche en el refrigerador. • El corcho de la botella debe estar siempre en contacto con el vino al introducirlo en la nevera. No se permite el espacio de aire entre el vino y el corcho.
  • Página 13: Mantenimiento

    Mantenimiento 3.1 Desconexión del refrigerador Desenchufe el enchufe de alimentación para desconectar el enfriador. 3.2 Si no va usar el refrigerador: Si el enfriador no se va a utilizar durante mucho tiempo, por favor: 1 - Desenchufe el enfriador. 2 - Limpie el enfriador. 3 - Mantenga abierta la puerta del enfriador.
  • Página 14: Resolución De Problemas

    4 Resolución de Problemas El aparato no está enchufado. El aparato no El aparato no está encendido. funciona Verifique el voltaje de la instalación. Compruebe si se ha fundido el disyuntor o el fusible Verifique el ajuste de control de temperatura Compruebe si la temperatura ambiente supera la temperatura de funcionamiento del aparato.
  • Página 15 CONTENTS 1 Safety warnings Warning ....................14-15 Meaning of safety warning symbol ............16 Electricity related warnings ..............16 Related warnings for use............... 17 Warnings related to placing items ............18 Warnings for energy ................18 1.7 Warning related to disposal ..............19 2 Proper use of the cooler 2.1 Names of components ................
  • Página 16: Safety Warnings

    1 Safety warnings Warning Warning: risk of fire / flammable materials This appliance is intended to be used in household and similar places such as kitchen areas in shops, offices, and other working environments, farmhouses and by clients in hotels, motels and other residential type environments, bed and breakfast type environments, catering and similar non-retail applications.
  • Página 17: Warning

    WARNING: When positioning the appliance, ensure the supply cord is not trapped or damaged. WARNING: Do not locate multiple portable socket-outlets or portable power supplies at the rear of the appliance. not use extension cords or ungrounded (two prong) adapters. DANGER: Risk of child entrapment.
  • Página 18: Meaning Of Safety Warning Symbol

    1.2 Meaning of safety warning symbols These symbols indicate prohibited matters, and behaviors that are forbidden. Non-compliance with the instructions may result in product damages or endanger the personal Prohibition safety of users. symbols These symbols indicate matters that must be followed, and behaviors that must be strictly executed in line with the operation requirements.
  • Página 19: Related Warnings For Use

    1.4 Use related warnings ⚫ Do not arbitrarily disassemble or reconstruct the cooler, not damage the refrigerant circuit; maintenance of the appliance must be conducted by a specialist. ⚫ Damaged power cords must be replaced by the manufacturer, its maintenance department, or related professionals in order to avoid danger.
  • Página 20: Warnings Related To Placing Items

    1.5 Warnings related to placing items ⚫ Do not put flammable, explosive, volatile or highly corrosive items in the cooler to prevent damages to the product or fire accidents. ⚫ Do not place flammable items near the cooler to avoid fires. ⚫...
  • Página 21: Warning Related To Disposal

    1.7 Warnings related to disposal Refrigerant and cyclopentane foaming material used for the cooler are flammable. Therefore, when the cooler is scrapped, it must be kept away from any fire source and be recovered by a special recovering company with corresponding qualification other than be disposed by combustion, so as to prevent damage to the environment or any other harm.
  • Página 22: Proper Use Of The Cooler

    2 Proper use of the cooler 2.1 Names of components Upper hinge LED top light Top shelf Wire shelf Handle Door Adjustable feet Lower hinge (The picture above is only for reference. The actual configuration will depend on the physical product or statement by the distributor.) The temperature in the cooler is 41-64°F / 5-18°C, only used to store unopened bottled wine (red wine, white wine, rose wine).
  • Página 23: Temperature Control

    2.2 Temperature Control ④ ⑤ ① ③ ② (The picture above is only for reference. The actual configuration will depend on the physical product or statement by the distributor.) Control Panel 1. Power button: press and hold this button for 3 seconds to turn the appliance on or off. 2.
  • Página 24: Placement

    2.3 Placement Before using the cooler, The cooler is placed in a remove all packing materials well-ventilated indoor including bottom cushions place; the ground shall and foam and tapes inside be flat, and sturdy the cooler, tear off the (rotate left or right to protective film on the door adjust the feet for and the cooler body.
  • Página 25: Practical Skills For Wine Storage

    2.6 Practical skill for wine storage 2.6.1 Do not store bottled wine inside the box or case in the refrigerator. 2.6.2 The cork of the bottle shall always be in contact with the wine when putting it into the cooler. Air space is not allowed between wine and cork.
  • Página 26: Maintenance Of The Cooler

    Maintenance of the cooler 3.1 Disconnect the cooler Unplug power plug to disconnect the cooler. 3.2 Stop using the cooler If the cooler not going to be used for a long time, please: 1 - Unplug the cooler. 2 - Clean the cooler. 3 - Keep the cooler door open.
  • Página 27: Trouble Shooting

    Trouble shooting Appliance is not plugged in. Appliance is not Appliance is not turned on. running Check the voltage of the installation. Check if the circuit breaker or the fuse has blown. Check the temperature control setting. Check if ambient temperature is beyond appliance operating temperature.

Tabla de contenido