Tabla de contenido
5
QS1
15 Amp
External short circuit
4
protection according
to local regulations.
P1
L´
L1
Main Supply Input
200-240V, 50/60 Hz
N´
N / L2
D
+/- 10%
PE´
PE
Mains cables:
POWER ENTRY MODULE
C19 --- Schuko (1,5mm²)
(Inlet C20, embedded
C19 --- NEMA 6-15 (AWG14)
Circuit Breaker TA35)
M1
W17
Protective hose
U/T1
AWG14
MAIN MOTOR
V/T2
3x 230V/50Hz
AWG14
DELTA
W/T3
AWG14
3 x PT100
PE
AWG14
T1
T2
0,75mm²
T=1,267*(val-357)
0,75mm²
C
to Page 2
X102-6
Secotom-6...750W
Mounting
to Page 2 K3 A1
Screws
BASE PLATE
A5
Y-TABLE MOVEMENT UNIT
Address
X1-6
switch
GN/WH
X2-1
X1-5
RD/WH
X2-3
X1-4
Steppermotor
GN
X2-2
X1-3
RD
X2-4
X1-2
F
X1-1
B
COLOR CODE:
------------------------
BK = black
BN = brown
A
RD = red
OG = orange
YE = yellow
GN = green
BU = blue
VT = violet
GY = grey
WH = white
PK = pink
BE = beige
RO = rose
GNYE = yellow-green
5
4
X100
1
BK3 AWG14
BK1
AWG14
BK5 AWG14
BK4 AWG14
2
BK7
BK2
A
WG14
BK6 AWG14
BK2
AWG14
A2
GNYE1
AWG14
PE
BK8
S/L2/N
N'
FREQUENCY
INVERTER
BASE
PLATE
BK9
R/L1
P'
Mounting
Screws
GNYE4
BASE
AWG14
PLATE
EMC FILTER
XPE3
I leakage < 3,5mA
RJ45
BK11
W/T3
CANopen
BASE PLATE
WH/OG
BK12
1-CAN_H
V/T2
OG
2-CAN_L
BK13
U/T1
GN/WH
3-CAN_GND
W29
GNYE8
BK1
X150-5
COM
R4
10V
BK2
X150-4
560R
P24
BU10
cable
AI2
Safe
2 x 0,75mm2
Disable
BU11
COM
Input
BK1
DQ+
KS1-14 to Page 2
STO
GDL
BK2
DQ-
KS1-24 to Page 2
DI3
W16
BU103
Secotom-6...1100W
BU105
cable
2 x 0,75mm2
CAUTION - Risk of electric shock.
Disconnect all power and wait 15 min.
before servicing
W22
A7
8 x 24AWG
4 pairs
W15
PK
X1-6
X3-6
CAN_L
WH
X1-5
X3-5
GND
X1-4
X3-4
GY
X1-3
CAN_H
X3-3
YE
X1-2
X3-2
24V
GN
X1-1
X3-1
24V Prot.
cable 6 x 0,5mm²
All signals connected 1:1
OG
X2-6
CAN_L
X4-6
GN/WH
GND
X4-5
X2-5
X2-4
X4-4
WH/OG
CAN_H
X4-3
X2-3
X2-2
24V
X4-2
X2-1
24V Prot.
X4-1
Bus Junction Unit
4
3
BK3
L
BK4
N / L2
GNYE2
AWG14
XPE1
Z1
BASE
BK6
PLATE
N
W3
BK5
P
GNYE3
AWG14
XPE2
Mounting
Screws
BASE PLATE
BASE PLATE
X17-2
T X+
X17-7 T X- X17-
1 RX+ X17-6
RX- X17-10
to Page 2
GND-S
to Page 2
X17-5
INH- (related to 24V-3)
X17-4
INH+
to Page 2
BU3
K3
X4-1
24V-1
BU4
X150-3
X4-7
switched 0V
0,75mm2
W23
X8-8
PK
PK
X8-3
CAN-LOW
WH
WH
X8-4
0V
X8-7
GY
GY
CAN-HIGH
X8-2
YE
YE
X8-1
24V-1
GN
GN
X8-6
24V-3
cable
6 x 0,5mm²
24V-1: Unprotected voltage from 24VDC power supply
24V-2: Protected by Emergency Stop only
24V-3: Protected by Emergency Stop and Door switch
X6-1
PWM 1
X6-2
PWM 2
X11-12
+5V
X11-11 Pot. IN
X11-10
0V
to Page 2
BU174
X150-11
X14-6
IN
S1 - button feedback
BU175
X150-10
0V
X14-5
Motor Driver - insultad from other circuits
PHASE A
X26-3
BU152
PHASE B
X26-4
PHASE C
X26-5
SB1.3
Mounting
Screws
BASE
PLATE
to Page 2
3
2
A1
Power Supply
24VDC / 6,3A
FRONT
PLAT E
SB1.1
-V +V
Emergency
Stop
to Page 2
1
2
X150-8
X150-7
BASE
W4
PLATE
Protective Bonding Circuit
cable 2 x
0,75mm²
X23
DATA
24V-1
24V-2
24V-3
+12VDC
X9-1
X9-2
0V (PWM)
A4
Printed Circuit Board
+5V
X10-10
Xa
X10-4
X22
Ya
X10-3
X10-2
Za
0V
X10-1
CONN. FOR DEBUG
SL0
X12-1
X20
SL4
X12-5
RL0
X12-7
CONN. FOR STRUERS
RL1
X12-8
MEMORY MODULE
RL2
X12-9
RL3
X12-10
SL1
X12-2
X21
CONN. FOR INITIAL
0V
X19-1
PROGRAMMING
0V
X19-2
Switch
X19-3
CH-A
X19-4
CHB
X19-5
X19-6
+5V
BUZZER
0V
X15-3
VBUS
X15-1
X15-5
D-
X15-2
D+
GND-S
X15-4
24V-1
X5-1
X5-3
switched 0V
rev. B (EGA) Changed W22 cable w. colors
rev. C (E GA ) Z1-added L,P labels ,
A2 input power labels
BU7
BU8
0,75mm²
0,75mm²
strap for powering
of M2 motor from
24V-2 voltage
Friday, June 21, 2019
2
1
GNYE5
GNYE6
AWG14
AWG14
XPE6
XPE4
XPE7
XPE5
BASE
SMALL
BASE
PLATE
BACK
PLATE
PLATE
D
GNYE9
GNYE7
AWG14
AWG14
XPE12 XPE13
XPE8
XPE9
FRONT
SMALL
BACK
PLAT E
BACK
PLATE
PLATE
W7
A3
0,5mm pitch
40 wire flat cable
X101
TFT Color Display, 320x240
C
RD
RD
dots with white LED backlight
WH
WH
SB2
Matrix Keyboard
TYPE INFO
START
STOP
WATER
ESC
Sec.-6
FWD
BACK
B
1
BR1
2
3
Turn - Push
4
Button
5
6
6 wire flat cable
W8
X51
BK
1
4
RD
RD
BK
GN
WH
WH
Connector for
GN
2
3
Test and Service
Shield
USB-B
cable 4 x AWG24 + Shield
HL1
X103
W18
BK2
Working
BK1
light
cable 2 x
24Vdc
0,75mm²
A
G4-LEDs
S TRUE RS ApS
Pederstrupvej
84
DK -2750 Ballerup
Denmark
+45 44 600 800
Secotom - 6, Circuit Diagram
Machine
Size
CA GE Code
Rev
DW G NO
16853101
C
A 2
Scale
Sheettt
1
3
EGA
of
1
Capítulos
Tabla de contenido
