medi Spinomed Instrucciones De Uso página 29

Spinomed
Návod pro ortopedického technika
Informace o účelu použití
Spinomed je trupová ortéza. Výrobek je
určen výhradně k použití po odborném
nasazení na záda a pouze na
nepoškozenou kůži.
Indikace
• Osteoporoticky podmíněná
kompresivní zlomenina hrudní
nebo bederní páteře
• Juvenilní Morbus Scheuermann
• Lordóza s chronickou lordózou
Kontraindikace
Dosud nejsou známy
Upravení ortézy
(smí provádět pouze ortopedický
technik!)
Ortéza se nosí přes oblečení.
Upravení zádové dlahy
Zádová dlaha nemusí být při upravování
vyňata z pouzdra. Držte zádovou dlahu
na zádech pacienta tak, aby dolní okraj
zádové dlahy ležel ve výši kostrče. Horní
hrana by měla dosahovat asi 3-5 cm pod
C7. Zádová dlaha je tvárná za studena a
může se tvarovat bez použití nářadí.
Začněte s tvarováním v lordóze a
postupujte dále nahoru.
Nastavení popruhů
Nechte pacienta obléknout ortézu a
zapnout podporu břicha. Nastavení
popruhů probíhá v pořadí: pánevní
popruh, ramenní popruh, pružný
mezipopruh.
K tomu rozepněte suchý zip, napněte
popruh a suchý zip opět pevně uzavřete.
Poté, co jsou všechny popruhy správně
®
nastaveny, můžete je přiměřeně zkrátit
nůžkami.
Pánevní popruhy
Dbejte na to, aby pánevní popruhy
probíhaly pod pánevní kostí. Musí být
napnuty.
Ramenní popruhy
Ramenní popruh musí pacienta mírně
narovnávat, ale nesmí se zařezávat.
Napnutí nastavte tak, aby ramenní
popruh naléhal. Mezi popruh a rameno
je možno ještě vsunout ruku naplocho.
Přitom je důležité napnout kompletní
popruh směrem shora dolů. Zkontrolujte
usazení ramenních vycpávek, které mají
být umístěny tak, že vycpávkový
polštářek v přední oblasti ramene
naléhá. Pod paží by se měl popruh
srolovat, aby se zabránilo drhnutí.
Každý ramenní popruh je vybaven
tvarovaným plastovým prvkem, který
má usnadnit navléknutí ortézy. Tyto
prvky můžete kdykoliv odstranit.
Elastický mezipopruh
Nastavte délku mezipopruhu tak, aby se
převodní přezka nacházela
v prodloužení podpaží a aby byla
ramena pacienta dostatečně tlačena
dozadu.
Kontrola, zda ortéza sedí
• Zádová výztuha je přizpůsobena tvaru
pacientovy páteře
• Pánevní popruh probíhá pevně pod
kyčelními kostmi
• Ramenní popruh naléhá, mezi popruh
a rameno lze vsunout ruku naplocho
• Ramenní vycpávka je umístěna
optimálně
• Elastický mezipopruh je nastaven na
správnou délku
Čeština