Tabla de contenido
RU: Системные компоненты
1. Панель управления
2. Кабель передачи данных
3. Блок питания
4. Удаленное включение*
ET: Süsteemi komponendid
1. Juhtpaneel
2. Andmekaabel
3. Kontaktori karp
4. Kauglüliti*
FR: Composants du système
1. Panneau de commande
2. Câble de données
3. Bloc d'alimentation
4. Télécommande*
PL: Elementy systemu
1. Panel sterujący
2. Kabel transmisji danych
3. Jednostka zasilająca
4. Wyłącznik zdalny*
LV: Sistēmas komponentiem
1. Vadības panelis
2. Datu pārvades kabelis
3. Barošanas bloks
4. Tālvadības slēdzis*
LT: Sistemos komponentai
1. Valdymo skydelis
2. Duomenų perdavimo kabelis
3. Maitinimo blokas
4. Nuotolinio valdymo jungiklis*
ES: Componentes del sistema
1. Panel de mando
2. Cable de datos
3. Unidad de alimentación
4. Interruptor remoto*
IT: componenti del sistema
1. Quadro di comando
2. Cavo dati
3. Unità di alimentazione
4. Interruttore remoto*
5. Дверной выключатель*
6. Датчик температуры
7. Датчик влажности
8. Защитный коммутатор*
5. Ukselüliti*
6. Temperatuuriandur
7. Niiskusandur
8. Ohutuslüliti*
5. Commutateur de porte*
6. Capteur de température
7. Capteur d'humidité
8. Commutateur de sécurité*
5. Wyłącznik drzwiowy*
6. Czujnik temperatury
7. Czujnik wilgotności
8. Wyłącznik bezpieczeństwa*
5. Durvju slēdzis*
6. Temperatūras sensors
7. Mitruma sensors
8. Drošības slēdzis*
5. Durų jungiklis*
6. Temperatūros jutiklis
7. Drėgmės jutiklis
8. Apsauginis jungiklis*
5. Interruptor de puerta*
6. Sensor de temperatura
7. Sensor de humedad
8. Interruptor de seguridad*
5. Interruttore porta*
6. Sensore temperatura
7. Sensore di umidità
8. Interruttore di sicurezza*
9. Нагреватель / комбинированный
нагреватель
10. Главный выключатель
11. Роутер WLAN
12. Мобирельно устройство +
приложение MyHarvia
9. Keris / kombikeris
10. Pealüliti
11. WLAN-ruuter
12. Mobiilseade + MyHarvia
9. Poêle/poêle Combi
10. Commutateur principal
11. Routeur WiFi
12. Dispositif mobile+MyHarvia
9. Piec / piec Combi
10. Wyłącznik główny
11. Router WLAN
12. Urządzenie mobilne + MyHarvia
9. Krāsns / Combi krāsns
10. Galvenais slēdzis
11. WLAN maršrutētājs
12. Mobilā ierīce + MyHarvia
9. Šildytuvas / kombinuotasis
šildytuvas
10. Pagrindinis jungiklis
11. WLAN kelvedis
12. Mobilusis įrenginys +„MyHarvia" *Papildomai
9. Calentador/Calentador Combi
10. Interruptor principal
11. Router WLAN
12. Dispositivo móvil + MyHarvia
9. Stufa/stufa Combi
10. Interruttore principale
11. Router WLAN
12. Dispositivo mobile + MyHarvia
*Дополнительный
аксесуар
* Valikvarustus
*Accessoire en option
*Osprzęt dodatkowy
*Papildu piederums
užsakomas priedas
*Accesorio opcional
*opzionale
29
Tabla de contenido
