Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Nuestros productos se manufacturan para
Nuestros productos se manufacturan para
cumplir con las normas más altas de calidad,
cumplir con las normas más altas de calidad,
funcionalidad y diseño. Esperamos que disfrute
funcionalidad y diseño. Esperamos que disfrute
al máximo el uso de su Braun Silk·épil 7 SkinSpa.
al máximo el uso de su Braun Silk·épil 7 SkinSpa.
Lea todas las instrucciones cuidadosamente
Lea todas las instrucciones cuidadosamente
antes de usar este aparato y guárdelas para
antes de usar este aparato y guárdelas para
futuras consultas.
futuras consultas.
Braun Silk·épil 7 SkinSpa ofrece un sistema
Braun Silk·épil 7 SkinSpa ofrece un sistema
completo que le permite tener una piel hermosa:
completo que le permite tener una piel hermosa:
• El cabezal de epilación (2) elimina los vellos
• El cabezal de epilación (2) elimina los vellos
más pequeños (0.5 mm) desde la raíz.
más pequeños (0.5 mm) desde la raíz.
• El cepillo exfoliador (8a) mejora visiblemente
• El cepillo exfoliador (8a) mejora visiblemente
la piel al eliminar las células muertas de la piel
la piel al eliminar las células muertas de la piel
por medio de suaves microvibraciones.
por medio de suaves microvibraciones.
El aparato se puede utilizar en seco o en
El aparato se puede utilizar en seco o en
húmedo.
húmedo.
Importante
Importante
• Este aparato se puede utilizar en húmedo e
• Este aparato se puede utilizar en húmedo e
incluso bajo agua corriente. Por razones de
incluso bajo agua corriente. Por razones de
seguridad, solo se puede operar sin el cable.
seguridad, solo se puede operar sin el cable.
• Por razones de higiene, no comparta este
• Por razones de higiene, no comparta este
aparato con otras personas.
aparato con otras personas.
• Para evitar cualquier peligro de lesión e impedir
• Para evitar cualquier peligro de lesión e impedir
que el aparato se bloquee o se dañe, el aparato
que el aparato se bloquee o se dañe, el aparato
encendido nunca debe tocar el cabello, las
encendido nunca debe tocar el cabello, las
pestañas, listones de tela, etc.
pestañas, listones de tela, etc.
Descripción
Descripción
1
1
Sistema de masaje de alta frecuencia
Sistema de masaje de alta frecuencia
2
2
Cabezal de epilación
Cabezal de epilación
3
3
Luz inteligente
Luz inteligente
4
4
Interruptor con botones de bloqueo (4a)
Interruptor con botones de bloqueo (4a)
5
5
Luz indicadora de recarga
Luz indicadora de recarga
6
6
Botón de liberación
Botón de liberación
7
7
Cable de alimentación especial
Cable de alimentación especial
8
8
Adaptador para el cepillo
Adaptador para el cepillo
8a Cepillo exfoliador
8a Cepillo exfoliador
8b Tapa protectora
8b Tapa protectora
9
9
Cepillo limpiador
Cepillo limpiador
15
15
92336817_SE7921_NA_S6-20.indd 15
92336817_SE7921_NA_S6-20.indd 15
92336817_SE7921_NA_S6-20.indd 15
92336817_SE7921_NA_S6-20.indd 15
Cómo cargar
Cómo cargar
• Antes de usar, cargue el aparato. Para un
• Antes de usar, cargue el aparato. Para un
funcionamiento óptimo, le recomendamos usar
funcionamiento óptimo, le recomendamos usar
siempre el aparato con la batería completamente
siempre el aparato con la batería completamente
cargada. Con el aparato apagado, conecte el
cargada. Con el aparato apagado, conecte el
cable de alimentación especial a un tomacor-
cable de alimentación especial a un tomacor-
riente. El tiempo de recarga es de 1 hora
riente. El tiempo de recarga es de 1 hora
aproximadamente.
aproximadamente.
• La luz indicadora de recarga (5) verde
• La luz indicadora de recarga (5) verde
parpadeará (+) para indicar que el aparato
parpadeará (+) para indicar que el aparato
se está cargando. Cuando la batería está
se está cargando. Cuando la batería está
totalmente cargada, la luz indicadora de recarga
totalmente cargada, la luz indicadora de recarga
verde permanecerá encendida continuamente.
verde permanecerá encendida continuamente.
Una vez cargado completamente, use el
Una vez cargado completamente, use el
aparato sin el cable.
aparato sin el cable.
• La luz indicadora de carga roja parpadea (–)
• La luz indicadora de carga roja parpadea (–)
para indicar que es tiempo de volver a cargar
para indicar que es tiempo de volver a cargar
el aparato. Conecte el aparato al cable de
el aparato. Conecte el aparato al cable de
alimentación especial y enchufe a un
alimentación especial y enchufe a un
tomacorriente.
tomacorriente.
• Con la batería completamente cargada se
• Con la batería completamente cargada se
pueden obtener hasta 40 minutos de operación
pueden obtener hasta 40 minutos de operación
sin usar el cable de alimentación.
sin usar el cable de alimentación.
• El uso en húmedo puede reducir el tiempo de
• El uso en húmedo puede reducir el tiempo de
operación. Le recomendamos recargar el
operación. Le recomendamos recargar el
aparato después de cada uso.
aparato después de cada uso.
• Se recomienda recargar, usar y guardar el
• Se recomienda recargar, usar y guardar el
aparato a una temperatura entre 59 °F y 95 °F.
aparato a una temperatura entre 59 °F y 95 °F.
Si la temperatura supera la temperatura
Si la temperatura supera la temperatura
recomendada, la carga puede tomar más
recomendada, la carga puede tomar más
tiempo; y el tiempo de operación sin cable
tiempo; y el tiempo de operación sin cable
puede reducirse.
puede reducirse.
Protección contra el sobrecalentamiento
Protección contra el sobrecalentamiento
Como medida de seguridad en el caso
Como medida de seguridad en el caso
improbable de que el aparato se sobrecalentara,
improbable de que el aparato se sobrecalentara,
puede que la luz indicadora de recarga (5) roja
puede que la luz indicadora de recarga (5) roja
se encienda por 8 segundos y después el
se encienda por 8 segundos y después el
aparato se apague automáticamente. Si eso
aparato se apague automáticamente. Si eso
sucediera, mueva el interruptor a la posición «0»
sucediera, mueva el interruptor a la posición «0»
(apagado) y deje que el aparato se enfríe.
(apagado) y deje que el aparato se enfríe.
Cómo operar el aparato
Cómo operar el aparato
Presione uno de los botones de bloqueo (4a) y
Presione uno de los botones de bloqueo (4a) y
gire el interruptor (4) hacia la derecha.
gire el interruptor (4) hacia la derecha.
Puede seleccionar la velocidad «I» o «II».
Puede seleccionar la velocidad «I» o «II».
La luz inteligente (3) se prende siempre que se
La luz inteligente (3) se prende siempre que se
encienda el aparato.
encienda el aparato.
Esto permite una mejor visibilidad de la piel o de
Esto permite una mejor visibilidad de la piel o de
los vellos finos.
los vellos finos.
Para cambiar un accesorio, presione el botón de
Para cambiar un accesorio, presione el botón de
liberación (6). Quite el cabezal y coloque otro.
liberación (6). Quite el cabezal y coloque otro.
I Epilación
I Epilación
Consejos de epilación:
Consejos de epilación:
Si nunca antes ha usado un epilador o si no se
Si nunca antes ha usado un epilador o si no se
ha epilado durante mucho tiempo, su piel podría
ha epilado durante mucho tiempo, su piel podría
necesitar un breve periodo para adaptarse a
necesitar un breve periodo para adaptarse a
la epilación. A medida que la piel se adapta al
la epilación. A medida que la piel se adapta al
proceso, la incomodidad que se siente al principio
proceso, la incomodidad que se siente al principio
disminuye considerablemente con el uso
disminuye considerablemente con el uso
continuo.
continuo.
Se sugiere que se epile de noche la primera vez,
Se sugiere que se epile de noche la primera vez,
para que cualquier posible enrojecimiento pueda
para que cualquier posible enrojecimiento pueda
desaparecer durante la noche. Para aliviar la piel,
desaparecer durante la noche. Para aliviar la piel,
recomendamos aplicar una crema humectante
recomendamos aplicar una crema humectante
después de la epilación.
después de la epilación.
La epilación es más fácil y cómoda si el vello
La epilación es más fácil y cómoda si el vello
mide entre 0.5 y 5 mm (0.02 – 0.2 pulg.). Si los
mide entre 0.5 y 5 mm (0.02 – 0.2 pulg.). Si los
vellos están más largos, recomendamos que
vellos están más largos, recomendamos que
primero se rasure y deje crecer el vello a un
primero se rasure y deje crecer el vello a un
mínimo de 0.5 mm.
mínimo de 0.5 mm.
Uso en seco: La piel debe estar seca, libre de
Uso en seco: La piel debe estar seca, libre de
grasa y cremas.
grasa y cremas.
Uso en húmedo: Asegúrese de que la piel esté
Uso en húmedo: Asegúrese de que la piel esté
bien humectada para lograr el mejor
bien humectada para lograr el mejor
deslizamiento del aparato sobre la piel.
deslizamiento del aparato sobre la piel.
29.08.12 09:16
29.08.12 09:16
29.08.12 09:16
29.08.12 09:16
Tabla de contenido
