Tabla de contenido
All manuals and user guides at all-guides.com
Připojení jednotky
Pro uživatele operačních systémů Windows Vista/XP/2000/Me:
Připojte kabel USB k portu USB počítače a vložte disketu. Jednotka je podporována
nativními ovladači v operačním systému, takže nemusíte ovladače instalovat. Ikona
diskového pole by se měla zobrazit v okně Tento počítač, průzkumník Windows nebo na
pracovní ploše systému Mac.
Windows 98/98SE:
Je nutné nainstalovat ovladače k podpoře disketové jednotky USB v operačním systému. Stáhnout a nainstalovat
ovladače je možné na internetové adrese www.iomega.com v sekci Support & Downloads (Podpora a Ke stažení). Pokud
je dokončena instalace, připojte kabel USB k portu USB počítače a vložte disketu.
Odpojení jednotky
UPOZORNĚNÍ! Jednotku neodpojujte během přenosu dat, mohlo by dojít ke ztrátě dat. Zelený indikátor aktivity na
jednotce během přenosu dat bliká.
Pro uživatele operačních systémů Windows Vista/XP/2000/Me: Jednotku zastavte
klepnutím na ikonu Remove Hardware (Odebrat hardware) na pravé straně hlavního
panelu. Vyjměte disketu, počkejte, až se zobrazí výzva k odpojení, a potom
jednotku odpojte.
Pro uživatele operačních systémů Windows 98 SE/98: Ikona Remove Hardware se v těchto systémech nezobrazí. Ověřte,
zda neprobíhá přenos dat, vyjměte disketu a potom disketovou jednotku Iomega® USB odpojte.
Pro uživatele počítačů Mac: Pokud je v jednotce disketa, přetáhněte ikonu jednotky diskety Iomega USB do koše a
počkejte, až zelený indikátor činnosti přestane blikat, a potom jednotku odpojte.
Formátování disket
K formátování disket použijte formátovací nástroje systémů Windows a Mac.
UPOZORNĚNÍ PRO UŽIVATELE POČÍTAČŮ MAC!
Pokud se počítač Mac přepne do úsporného režimu, zatímco bude otevřen soubor v disketové jednotce Iomega® USB,
mohou se ztratit neuložené změny. Doporučuje se uložit a zavřít všechny soubory před tím, než se může aktivovat
úsporný režim, nebo úsporný režim zakázat.
Podłączanie napędu
Użytkownicy systemów operacyjnych Windows Vista/XP/2000/Me i komputerów Macintosh:
Podłącz kabel USB do portu USB w komputerze i włóż dyskietkę do napędu. Nie ma potrzeby
instalowania sterowników, ponieważ napęd jest obsługiwany przez sterowniki systemu
operacyjnego. Ikona napędu powinna być wyświetlana w oknie Mój komputer, w Eksploratorze
Windows lub na pulpicie systemu Mac.
Użytkownicy systemu Windows 98/98SE:
Do obsługi napędu dyskietek USB niezbędna jest instalacja sterowników w systemie operacyjnym. Aby pobrać
sterowniki, odwiedź stronę Support & Downloads w witrynie www.iomega.com. Po zakończeniu instalacji sterowników
podłącz kabel USB do portu USB w komputerze i włóż dyskietkę do napędu.
Odłączanie napędu
UWAGA! Nie wolno odłączać napędu podczas przesyłania danych, aby nie doszło do utraty danych. Zielona lampka
aktywności w napędzie miga podczas przesyłania danych.
Użytkownicy systemów operacyjnych Windows Vista/XP/2000/Me: Kliknij ikonę
Remove Hardware (Usuń urządzenie) po prawej stronie paska zadań, aby zatrzymać
napęd. Wyjmij dyskietkę, poczekaj na monit odłączenia, a następnie odłącz napęd.
Użytkownicy systemu Windows 98SE/98: Ikona Remove Hardware (Usuń urządzenie) nie jest wyświetlana. Sprawdź, czy
napęd nie przesyła danych, wyjmij dyskietkę, a następnie odłącz napęd dyskietek USB Iomega.
Użytkownicy komputerów Macintosh: Jeśli w napędzie znajduje się dyskietka, przeciągnij ikonę napędu dyskietek USB
Iomega do kosza lub ikony Eject (Wypchnij) i przed odłączeniem poczekaj, aż zielona lampka aktywności przestanie
migać.
11
Tabla de contenido
