Página 1
AUFBAUANLEITUNG BETRIEBSANLEITUNG – VOR DER ERSTEN FAHRT LESEN! ASSEMBLY INSTRUCTIONS USER MANUAL - READ BEFORE YOUR FIRST RIDE! INSTRUCCIONES DE MONTAJE MANUAL DE INSTRUCCIONES - LEER ANTES DE LA PRIMERA SALIDA! INSTRUCTIONS DE MONTAGE MANUEL D’UTILISATION - A LIRE AVANT TOUTE SORTIE! ISTRUZIONI DI MONTAGGIO MANUALE UTENTE - LEGGI PRIMA DELLA TUA PRIMA CORSA!
Página 27
C U S T O M H A N D C R A F T E D M O U N T A I N B I K E S ADVERTENCIA El montaje debe ser realizado por un adulto porque contiene piezas pequeñas y bordes afilados.
// DESEMBALAJE Abre la caja de embalaje con cuidado por la parte superior. Procura no dañar ninguna pieza del interior. Saca la bicicleta con los componentes de la caja y coloca con cuidado todas las piezas sobre una alfombra o tapete de montaje.
// MONTAJE DEL MANILLAR Retira la tapa de dirección y el bloqueo de transporte del tubo de la horquilla. Coloca la unidad de la potencia/manillar en el tubo de la Coloca la tapa de dirección en la parte superior de la potencia horquilla.
// MONTAJE DE LA RUEDA DELANTERA Coloca las placas de bloqueo en los tornillos para el eje delantero de manera que la ranura mire en dirección contraria a la cabeza del tornillo. Introduce la rueda delantera en los extremos de la horquilla. Asegúrate de que las placas de bloqueo están situadas en los extremos y encajan en la ranura de la abertura.
// MONTAJE DEL SILLÍN Ajusta la altura del sillín a la medida del niño. Debe poder tocar el suelo con los pies mientras está sentado. Asegúrate de que el sillín está centrado. Aprieta el tornillo de la abrazadera del sillín con entre 4 y 5 Nm.
Página 32
Ha llegado el momento de sacar tu bici de la caja. Es mejor disponer de un poco de espacio para el montaje. Nuestras bicicletas vienen pre-montadas para que no sea necesario tener un taller especializado en casa o ser mecánico profesional. ¿No sabes cómo seguir? Ponte en contacto con nuestro Servicio de Atención al Cliente en la dirección [email protected] o llama al +49 (0)751 201 802 22.
útiles de uso durante toda la vida de tu bicicleta sin pedales. Si tienes dudas sobre los trabajos que deben hacerse en tu bicicleta sin pedales, debes consultar a un técnico en mecatrónica de bicicletas o ponerte en contacto con el servicio técnico de PROPAIN.
USO PREVISTO/LÍMITE DE EDAD Las bicicletas sin pedales infantiles de PROPAIN están diseñadas para niños de entre 2 y 5 años. La bicicleta sin pedales infantil debe utilizarse con la supervisión de un adulto en un entorno adecuado para sus capacidades.
El niño debe contar con la supervisión de al menos un adulto en todo momento. • La bicicleta sin pedales infantil de PROPAIN no tiene frenos. El objetivo de los primeros paseos debe ser enseñar al niño a detenerse con seguridad. •...
Debido al bajo peso del niño, recomendamos una presión de los neumáticos de 1 bar. 6. MANTENIMIENTO Y CUIDADO Un mantenimiento y cuidado frecuentes garantizan una durabilidad prolongada y fiable, así como un funcionamiento sin restricciones. PROPAIN recomienda las siguientes acciones: •...