Tabla de contenido
1 IMPORTANT
CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR
L'UTILISATION DE TONDEUSES
AUTOPORTÉES (ANSI B71.1 - 2003)
Attention : cette machine est assez puissante
pour sectionner un membre et projeter violem-
ment des objets. Le non-respect des recomman-
dations qui suivent peut avoir des conséquences
graves, voire mortelles.
1.1 GÉNÉRALITÉS
1. Avant toute utilisation, lire attentivement les
manuels et l'ensemble des instructions relati-
ves à la machine.
2. Ne pas approcher des pièces en rotation et ne
pas mettre les mains ou les pieds sous la machi-
ne. Ne jamais s'approcher de l'éjecteur.
3. L'utilisation de la machine est exclusivement
réservée à des adultes responsables qui en
connaissent le maniement.
4. Dégager la zone de tous les éléments suscepti-
bles d'être projetés en cas de contact avec les
lames, par exemple les pierres, câbles, jouets,
etc.
5. S'assurer que personne ne se trouve aux abords
immédiats de la zone de travail. Arrêter la ma-
chine dès que quelqu'un pénètre dans la zone.
6. Ne jamais transporter de passagers.
7. Ne pas tondre en marche arrière, sauf en cas
d'absolue nécessité. Toujours regarder vers le
sol et derrière soi, avant et pendant une marche
arrière.
8. Ne jamais diriger l'évacuation vers une person-
ne présente. Éviter de décharger des matériaux
contre un mur ou un obstacle. Garder à l'esprit
que les matériaux peuvent rebondir vers l'utili-
sateur. Arrêter les lames sur les surfaces en gra-
vier.
9. Ne jamais utiliser la machine lorsque le bac de
ramassage, le déflecteur ou les autres disposi-
tifs de sécurité ne sont pas installés et en état de
marche.
10. Ralentir avant de tourner.
11. Ne jamais laisser la machine sans surveillance
lorsque le moteur n'est pas à l'arrêt. Avant de
quitter la machine, arrêter les lames, serrer le
frein à main, couper le moteur et retirer la clé
de contact.
12. Débrayer les lames lorsque la machine est à
l'arrêt. Couper le moteur et attendre que tous
les éléments soient totalement à l'arrêt avant de
nettoyer la machine, d'enlever le bac de ramas-
sage ou d'enlever les agglomérats d'herbe cou-
pée.
ANSI B71.1-2003
13. Tondre uniquement le jour ou sous un bon
éclairage.
14. Ne pas utiliser la machine sous l'influence
d'alcool ou de médicaments.
15. Faire attention au trafic dans les carrefours et à
proximité des voies publiques.
16. Redoubler de prudence pour décharger ou
charger la machine sur un camion ou une re-
morque.
17. Ne jamais travailler sans lunettes de protection.
18. Les statistiques révèlent qu'un grand nombre
de victimes impliquées dans des accidents de
tondeuse autoportée ont 60 ans et plus. Il in-
combe aux personnes concernées d'évaluer
leur capacité à utiliser la tondeuse de manière
suffisamment sûre pour éviter tout risque de
blessures.
19. Respecter les consignes du fabricant pour ce
qui concerne les poids de lestage et les contre-
poids.
1.2 TERRAINS EN PENTE
Les terrains en pente sont à l'origine d'une grande
partie d'accidents par perte de contrôle ou bascule-
ment, pouvant entraîner des blessures graves voire
mortelles. Redoubler de prudence pour tondre sur
les terrains en pente. Ne pas tondre si les circons-
tances semblent périlleuses ou s'il est impossible
de rebrousser chemin.
1. Toujours tondre dans le sens longitudinal de la
pente.
2. Contourner les trous, ornières, bosses, rochers
et autres obstacles cachés. Un terrain irrégulier
est susceptible de provoquer le renversement
de la machine. L'herbe haute peut dissimuler
des obstacles.
3. Travailler à vitesse réduite pour ne pas devoir
arrêter la machine ou changer de vitesse dans la
pente.
4. Ne pas tondre sur gazon humide pour éviter
que les roues ne patinent.
5. Garder en permanence une vitesse enclenchée
dans les descentes. Ne pas enclencher le point
mort et utiliser le frein moteur dans les descen-
tes.
6. Éviter les démarrages, arrêts et virages sur une
pente. Si les roues se mettent à patiner, dé-
brayer les lames et se diriger lentement vers le
bas de la pente.
7. Circuler lentement et sans à-coups sur les pen-
tes. Ne pas changer brutalement de vitesse ou
de direction pour éviter que la tondeuse ne bas-
cule.
8. Redoubler de prudence lorsque la machine est
équipée d'un bac de ramassage ou d'autres
outils. En effet, ceux-ci peuvent nuire à la sta-
bilité de l'engin. Ne pas les utiliser sur pente
raide.
81
Tabla de contenido
