Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ترجمة التعليمات األصلية
خطرزائد! األشخاص الذين تم تركيب أجهزة طبية
إلكترونية لهم، مثل منظم ضربات القلب، يجب عليهم
استشارة الطبيب قبل استخدام هذا المنتج. ألن تشغيل
معدات كهربائية بالقرب من منظم ضربات القلب قد ينشأ
.عنه خلل أو فشل في أداء منظم ضربات القلب
تحذير: لضمان السالمة واالعتمادية، يجب تنفيذ جميع
.أعمال اإلصالح من قبل فني خدمة مؤهل
الغرض من رموز السالمة هو جذب انتباهك إلى المخاطر
المحتملة. رموز السالمة والشروح المصاحبة لها تستحق
اهتمامك وفهمك الدقيق. تحذيرات كل رمز، بنفسها، ال
تمنع وقوع أي خطر. التعليمات والتحذيرات التي تمنحك
إياها ال تعد بدي ال ً عن تطبيق اإلجراءات المالئمة لمنع
هذه الصفحة تصف وتشرح رموز السالمة التي قد تظهر
على هذا المنتج. اقرأ جميع التعليمات المذكورة على اآللة
.وافهمها واتبعها قبل محاولة تجميع اآللة وتشغيلها
.וב שמתשהלו ביכרהל ןויסינ לכ
قلعتت تاطايتحا
.كتمالسب
رطخ نم دحلل
ىلع بجي ،ةباصإلا
مهفو ةءارق مدختسملا
لبق ليغشتلا ليلد
.جتنملا اذه مادختسا
يف زاهجلا اذه مدختسا
طقف ةيلخادلا نكامألا
لزعلا يئانث لكيه
هذا المنتج متوافق مع
توجيهات شهادة الجودة
(EC) األوروبية
.المعمول بها
ال يجب التخلص من
األجهزة الكهربائية
المستهلكة في النفايات
المنزلية. توجه بالجهاز إلى
.مركز إعادة تدوير معتمد
ةرغصم رهصم ةلصو
ينمزلا ريخأتلل
يبرهكلا دهجلا
رايتلا
يف تارود( ددرتلا
)ةيناثلا
ةقاطلا
!اقرأ جميع التعليمات
!اقرأ جميع التعليمات
اقرأدليلالتشغيل
رموز السالمة
رموز السالمة
.وقوع الحوادث
تعليمات السالمة
تعليمات السالمة
ةمالس هيبنت
ليلد أرقا
ليغشتلا
مادختسالل
،يلزنملا
نم لكيه
ةئفلاII.
شهادة الجودة
CE األوروبية
نفايات المعدات
الكهربائية
واإللكترونية
(WEEE)
رهصم تالصو
T2A
تلوف
V
ريبمأ
A
زتره
Hz
طاو
W
تقولا
نوع التيار
صئاصخ وأ عونلا
رايتلا
تحذير: اقرأ جميع التعليمات وافهمها. عدم اتباع جميع
التعليمات قد يؤدي إلى حدوث صدمة كهربائية أو نشوب
.حريق أو التعرض لإلصابة الشخصية، أحدها أو جميعها
مصطلح «اآللة العاملة بالطاقة» المذكور في جميع التحذيرات
للجز والعناية بالحدائق المشغلةEGO يشير إلى آالت
حافظعلىمنطقةالعملنظيفةومضاءةجي د ًا. حيث
عادة ما تتسبب المناطق المظلمة أو التي بها ركام
التقمبتشغيلاآلالتالعاملةبالطاقةفيأجواءقابلة
لالنفجار،علىسبيلالمثالفيوجودسوائلأو
غازاتأوغبارقابلةلالشتعال.فقدتتسبباآلالت
العاملةبالطاقةفيصدورشرارة،والتيقدتتسبب
.فياشتعالالغبارأواألبخرةالقابلةلالشتعال
ينبغي أن يتوافق قابس اآللة العاملة بالطاقة مع مقبس
ٍ التيار. ال يجب إدخال تعديالت على القابس بأي حال
من األحوال. ال تستخدم أي قوابس مهايئة مع اآلالت
العاملة بالطاقة المؤرّ ضة. ستؤدي القوابس غير
ال م ُع د ّ لة والمقابس المتوافقة إلى الحد من خطر حدوث
.ال تقم بتعريض الشاحن للمطر أو األجواء الرطبة
حيث سيؤدي الماء الذي يدخل إلى الشاحن إلى زيادة
.خطر حدوث صدمة كهربائية
ال تعبث بسلك التيار. ال تقم أب د ً ا باستخدام سلك التيار
في حمل الشاحن أو سحب القابس من المقبس أو
فصله عن مصدر التيار. احتفظ بسلك التيار بعي د ً ا
T3,15A
عن مصادر الحرارة أو الزيت أو الحواف الحادة
أو األجزاء المتحركة. تؤدي أسالك التيار التالفة أو
.المتشابكة إلى زيادة خطر حدوث صدمة كهربائية
تجنب مالمسة الجسم ألسطح مؤرضة مثل األنابيب
والمشعاع والمواقد والثالجات. هناك خطر متزايد
.لحدوث صدمة كهربائية إذا كان جسمك مؤر ض ًا
عند تشغيل آلة عاملة بالطاقة في مكان خارجي
مفتوح، استخدم سلك تمديد مالئم لالستخدام
الخارجي. استخدام سلك مالئم لالستخدام الخارجي
.يحد من خطر حدوث صدمة كهربائية
أن يشحن مجموعات بطارياتEGO يمكن لشاحن
: المدرجة أدناهEGO ليثيوم-أيون
مجموعات البطارية
CCH0450E
يجب إج ر اء الصيانة على الشاحن بواسطة فني
إصالح متخصص باستخدام قطع غيار أصلية
مطابقة فقط. فهذا سيضمن المحافظة على
— تلوف 21 نحاشCCH0450E
قئاقدmin
تيار متردد
رمتسم رايت
.(ببطارية )السلك ي ًا
سالمةمنطقةالعمل
◾
.إلى وقوع حوادث
◾
السالمةالكهربائية
◾
.صدمة كهربائية
◾
◾
◾
◾
◾
الشاحن
CBA0240
◾
.سالمة الشاحن
177
AR
Tabla de contenido
Solución de problemas
