安装
• 切勿在压力站使用工具,这可能会造成引火火花 — 引发爆炸。
• 如果设备在使用过程中有可能受损,请对其采取额外的保护措施。
• 应由工厂内有资质的安装技术员依据最新出台的 EN 60079-14 进行安装。
• 不允许将 ATEX 型号用于富氧环境。
• 压力介质必须与部件表中所列的材料以及第 4 页指定的外壳和控制装置材料相容。
• 如果压力站的外壳受损,必须将其送回维修。
压力数据 (PV 62X-IS 型号)
范围
典型测试容积下的最小
分辨率
压力系统容积
V1: 容积调节器
V2: 泵
V3: 其他
合计: V1 + V3
浸润部件的材料
泄漏率:
1) 最大压力时
2) 最大容积时
外壳和控制装置的材料
[ZH] 中文 - K0463 修订版 A
警告
PV 621-IS:
(气压)
-950 mbar 到
20 bar (-13.5 到
300 psi)
0.001 bar
(0.0145 psi)
» 9.6 cm
(0.6 in
3
3
» 14.3 cm
(0.9 in
3
» 3.0 cm
(0.2 in
3
3
» 12.6 cm
(0.8 in
3
铝、铜、不锈钢、
腈和聚亚胺酯密封、
PTFE、乙缩醛、尼
龙
0.01 bar/ 分钟
(0.145 psi/ 分钟 )
0.005 bar/ 分钟
(0.073 psi/ 分钟 )
聚碳酸酯、聚酰胺、
聚丙烯、丙烯酸、
棉
PV 622-IS:
(气压)
-950 mbar 到
100 bar (-13.5 到
1500 psi)
0.005 bar
(0.0725 psi)
)
» 16.8 cm
(1.0 in
3
) » 14.3 cm
(.9 in
3
3
)
» 3.0 cm
(.2 in
3
) » 19.8 cm
(1.2 in
3
3
铝、铜、不锈钢、腈
和聚亚胺酯密封、
PTFE、乙缩醛、尼
龙
0.02 bar/ 分钟
(0.29 psi/ 分钟 )
0.01 bar/ 分钟
(0.145 psi/ 分钟 )
铝、聚碳酸酯、聚酰
胺、聚丙烯、丙烯
酸、棉
PV 623-IS:
(液压)
0 到 1000 bar
(0 到 15000 psi)
0.1 bar
(1.45 psi)
)
» 1.7 cm
(0.1 in
3
3
)
不适用
3
)
» 2.0 cm
(0.1 in
3
3
)
» 3.7 cm
(0.2 in
3
3
铜、不锈钢、磷
铜、腈和聚亚胺酯
密封、PTFE、聚乙
烯
1 bar/ 分钟
(14.5 psi/ 分钟 )
不适用
聚碳酸酯、聚酰
胺、聚丙烯、丙烯
酸、棉
快速参考 93
)
3
)
3
)
3