Enlaces rápidos

Teléfono iLOFT LYNX
MANUAL DE INSTALADOR Y USUARIO
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fermax ILOFT LYNX

  • Página 1 Teléfono iLOFT LYNX MANUAL DE INSTALADOR Y USUARIO...
  • Página 2 Fermax electrónica desarrolla y fabrica equipos de prestigio que cumplen los más altos estándares de diseño y tecnología. Su teléfono FERMAX le permitirá comunicarse con la placa de calle y abrirle la puerta de entrada si así lo desea. Esperamos disfrute de sus funcionalidades.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    6.2.4.1 Proceso de actualización de FW 6.3 Confi guración mediante aplicación para móvil NFC 6.3.1 Proceso de confi guración teléfono iLOFT 6.3.1.1 Diagrama func. teléf. móvil y aplic. Fermax NFC 6.3.1.2 Pantalla principal 6.3.1.3 Pantalla confi g. de Parámetros Básicos (BASIC) 6.3.1.4 Pantalla confi...
  • Página 4: Instalación - Conexión Teléfono

    1.1 DETALLE COLOCACIÓN - INSTALACIÓN DEL CABLE RJ45 El teléfono iLoft Lynx sólo dispone de un conector RJ-45, no tiene ningún otro tipo de conec- tor disponible. Este conector se usa tanto para conexión a la red Lynx como para recibir la alimentación por PoE.
  • Página 5 LYNX Pag 5...
  • Página 6: Conexiones

    2. CONEXIONES 2.1 CONEXIONADO El teléfono iLoft Lynx sólo dispone de un conector RJ-45. Este conector se usa tanto para conexión a la red Lynx como para recibir la alimentación por PoE. Una vez terminado el proceso de instalación y conexión, se recomienda co- nectar el switch y asegurarse de que el teléfono arranca.
  • Página 7: Capacidades Y Parámetros

    - Placa de chalet: 0...4 [2 - ORGANIC]. - EGR: 0...4 [1 - PEACE]. - Llamada externa (intercomunicación entre viviendas de la instalación): 0...4 [4- FERMAX 2]. - Llamada interna (intercomunicación entre terminales de la misma vivienda): 0...4 [3- FERMAX 1].
  • Página 8: Servidores

    LYNX - 4 Intercomunicación. - 5 Llamada a EGR (conserjería). * Bloque: 00...99, [00]. * Conserjería (número): 00...99, [00]. - 6 Llamada Pánico SOS. AVANZADOS • LOGIN: - Usuario: [admin]. - Contraseña: [admin]. - Confi rmación contraseña. • Actualización Firmware.
  • Página 9: Características Técnicas

    • En reposo: 28 mA. • Sonando/Conversación: 40 mA. 6. CONFIGURACIÓN El teléfono iLoft Lynx se puede confi gurar para personalizarlo a las necesidades del usuario y de la instalación Lynx destino. El teléfono iLoft se puede confi gurar mediante 3 métodos: •...
  • Página 10: Enlazar Dispositivo (Emparejam. Móvil. A Través Tel. Iloft)

    Android Ver más detalles en el manual 970039 Aplicación móvil LYNXed en www.fermax.com 6.1.3. Activar el Desvío. Para activar el desvío mediante el menú. Puede realizarse directamente desde la tecla F1, si F1 está confi gurada como “activar desvío”...
  • Página 11: Desactivar El Desvío

    LYNX 6.1.4. Desactivar el Desvío. Para desactivar el desvío mediante el menú. Puede realizarse directamente desde la tecla F1, si F1 está confi gurada como “activar desvío” y el desvío está en estado activado. Se deberán realizar los siguientes pasos: •...
  • Página 12 LYNX ¸ ¸ El led rojo parpadea lentamente Melodía para llamada procedente de EGR (conserjería): 3. Nada más confi rmar la melodía de la placa, se escuchará la melodía actual de la EGR y el led rojo parpadeará un poco más rápido, (diferencia la selección melodía de placa o de la EGR).
  • Página 13: Apertura Automática (Doormatic)

    LYNX 6.1.7. Apertura automática (DOORMATIC). En este estado, cuando se reciba una llamada desde la placa de calle se activará el abre- puertas pasados 5 segundos. Se disponen de 30 segundos para contestar la llamada. La melodía de llamada seguirá sonando hasta esos 30 segundos si está seleccionada como contínua, si no se descuelga antes.
  • Página 14: Reset A Valores Por Defecto

    • Melodías para llamada procedente de: o Placa: SCALA. o EGR (conserjería): PEACE. o Placa chalet: ORGANIC. o Intecomunicación entre term. de vivienda: FERMAX 1. o Intecomunicación entre distintas viviendas: FERMAX 2. • Volumen de audio: Nivel 4 ¸ • Volumen de llamada: 4.
  • Página 15: Confi Guración Mediante Web

    LYNX 6.2 CONFIGURACIÓN MEDIANTE WEB El teléfono iLOFT Lynx dispone de un servidor web (sólo en inglés), mediante el cual se pueden confi gurar todos los parámetros del dispositivo. Notas: - Los cambios realizados en la confi guración tardarán sobre 4 segundos en actualizarse.
  • Página 16: Pantalla De Confi Guración De Parámetros Básicos

    LYNX 6.2.3. Pantalla de confi guración de Parámetros Básicos. En esta pantalla se pueden modifi car los siguientes parámetros: Identifi cation. Identifi cación. • ADDRESS. Dirección IP del teléfono. - Block. Número del Bloque. - Unit. Número de la Vivienda.
  • Página 17 LYNX - SOS. Llamada de pánico, campo de sólo lectura ya que se autoconfi gura si hay una EGR (conserjería) de ALARMAS. (Habilitada recepeción de alarmas en EGR). - Guard Unit Call. Llamada a una determinada EGR (conserjería) de bloque. La EGR se identifi...
  • Página 18: Pantalla De Confi Guración De Parámetros Avanzados

    LYNX 6.2.4. Pantalla de confi guración de Parámetros Avanzados. En esta pantalla se puede modifi car los siguientes parámetros o se puede realizar las si- guientes acciones: Settings. Ajustes. • LOGIN. Permite modifi car el usuario y la contraseña para conectarse al servidor Web: - User.
  • Página 19 LYNX * IP Address. Dirección IP del dispositivo móvil. * Username. Código del dispositivo utilizado en la conexión VPN a la red de movilidad. * Type. Tipo: ANDROID_DEVICE para dispositivos Android y IOS_DEVICE para dispo- sitivos IOS. * License. Licencia: Audio/Video ó Audio.
  • Página 20: Proceso De Actualización De Fw

    (marcado con un círculo). El fi chero de actualización será proporcionado por Fermax. Es un fi chero comprimido de extensión .bz2. Una vez seleccionado el fi chero, se debe presionar el botón «Update». Una vez hecho, el teléfono iLOFT inicia el proceso de actualización compuesto de los siguientes pasos:...
  • Página 21: Confi Guración Mediante Aplicación Para Móvil Nfc

    Notas: - Actualmente, sólo el teléfono iLOFT Lynx está equipado con la funcionalidad NFC, pero la aplicación está lista para trabajar con dispositivos Fermax en los que en un futuro se implemente la interfaz NFC. - La aplicación se ha desarrollado en la plataforma Android y sólo se ejecuta en ésta. Com- patible con Android Versión 4.0 o superiores.
  • Página 22: Proceso De Confi Guración Teléfono Iloft

    LYNX 6.3.1 Proceso de confi guración teléfono iLOFT 6.3.1.1 Diagrama funcionamiento teléfono móvil y aplicación Fermax NFC confi gurator. Icono de la aplicación y pantalla inicio: Diagrama general de pantallas e interactuación con el móvil. Se puede hacer click en «About»...
  • Página 23: Pantalla Principal

    Esta es la pantalla que se muestra cuando la aplicación ha detectado el modelo de dis- positivo Fermax: muestra una foto del dispositivo y el nombre en la parte inferior de la pantalla. En este caso, se muestra el dispositivo iLoft Lynx. Desde esta pantalla principal (MAIN), se podrá...
  • Página 24: Pantalla Confi G. De Parámetros Básicos (Basic)

    LYNX 6.3.1.3 Pantalla de confi guración de Parámetros Básicos (BASIC). Esta es la pantalla para confi gurar los parámetros básicos: Telephone Mediante el campo “Tipo de direccionamiento”, se elige el modo de funcionamiento del dispositivo entre estas tres opciones: •...
  • Página 25 LYNX Telephone. Teléfono. Dependiendo de la opción elegida, los campos habilitados cambian como se indica en la página anterior. La lista de campos total es: • Teléphone. Teléfono. - Addressing Type. Tipo de direccionamiento. Nota: Sólo si se selecciona el Modo Lynx, en función de los valores mostrados a continuación se calcula la dirección IP...
  • Página 26 Si la duración del tono es más corto, se repetirá tantas veces como sea necesario hasta fi nalizar el tiempo. - Family Member Access: Si está activo, el teléfono iLOFT Lynx generará un pitido cuando un miembro de la familia utiliza su tarjeta de acceso para acceder al edifi...
  • Página 27 LYNX Posibles confi guraciones a asignar al botón auxiliar F1: - Second relay activation. Asociar F1 al segundo relé de la placa. Función programada por defecto. - Relay activation. Asociar F1 a un relé externo. - Doormatic on/off. Asociar F1 a la activación de función apertura automática.
  • Página 28 LYNX Call to a fi xed Guard Unit. • CALL TO A FIXED GUARD UNIT. Para confi gurar la conser- jería de bloque (EGR) que recibirá la llamada. - PMU Block. Número de Bloque. - PMU Number. EGR, número de conserjería.
  • Página 29 LYNX About. • ABOUT. Muestra información sobre el dispositivo. - Firmware version. Versión de fi rmware. - Firmware Build Date. Fecha de creación de la versión de fi rmware. - MAC. • ADVANCED SETTINGS. Ajustes avanzados. Advanced settings. Notas: - Si se hace click en el elemento, se pueden seleccionar los diferentes parámetros a confi...
  • Página 30 - IP Router Lynx. Para la introducción de la IP del router Lynx. Nota: - Cuando se hayan confi gurado los parámetros deseados para guardar la confi guración haciendo click en el icono de guardar que se muestra: y aparece la pantalla de acerque el móvil a su dispositivo Fermax. Pag 30...
  • Página 31: Conexión Segura

    Fermax durante el proceso de fabricación. 6.3.1.6 Instalación de la aplicación Fermax NFC confi gurator. Esta aplicación está diseñada para los instaladores de Fermax. Por esta razón, estará dis- ponible para su descarga a través de enlace directo desde los servidores de Fermax.
  • Página 32 LYNX Pag 32...
  • Página 33: Sección - Manual Del Usuario

    LYNX Sección - Manual del Usuario Pag 33...
  • Página 34: Funcionamiento Teléfono Iloft

    - El autoencendido siempre se realiza como se indica en el punto primero, excepto cuando se ha recibido una llamada de un dispositivo Fermax (placa, teléfono o monitor), ya que una vez fi nalizada la conversación, durante 30 segundos el autoencendido se realiza con el último dispositivo que llamó.
  • Página 35: Botón Funciones Adicionales F1

    LYNX Notas audio: - La conversación es privada, ningún otro terminal puede escucharla. - Durante el tiempo que está abierto el canal de audio se puede regular el audio de subida mediante el potenciómetro, sin afectar al volumen de llamada. El valor selec- cionado no se verá...
  • Página 36: Funcionamiento

    LYNX Funcionamiento El teléfono iLoft permite recibir llamadas de audio de cualquier dispositivo compatible con la red Lynx: - Placa de calle. - EGR (conserjería) - Teléfono/Monitor de otra vivienda. - Teléfono/Monitor de la misma vivienda. Atender una llamada de placa ·...
  • Página 37 LYNX Llamada desde otra vivienda · Para poder recibir llamadas desde otra vivienda, previamente debe existir una solicitud y aceptación de amistad entre dichas viviendas la cual se realiza mediante los monitores Lynx de ambas viviendas, por lo tanto, es necesaria la existencia de un monitor Lynx en la vivienda para usar esta funcionalidad.
  • Página 38 LYNX 1. Para activar el funcionamiento, se deben matener pulsados simultáneamente entre 5” y 10”, el botón y el botón hasta que se visualice el led verde parpadeando y se escuche un BEEP. Al estar activado se realizará la apertura de puerta automática con la llamada.
  • Página 39 LYNX F1 Funciones adicionales o auxiliares Consulte con su instalador que función hay programada. Posibles confi guraciones a asignar al botón auxiliar F1: - Asociar F1 al segundo relé de la placa, función por defecto. - Asociar F1 a un relé externo.
  • Página 40 Avd. Tres Cruces, 133 46017 Valencia Spain Para más información, visitar www.fermax.com Contacto: [email protected] www.fermax.com/contact...

Tabla de contenido