Tabla de contenido

Enlaces rápidos

es
Manual de usuario
Bomba de calor reversible aire/agua "Split Inverter"
Platinum BC iMax
iHPI/E 22-27
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Baxi Platinum BC iMax HPI/E 22

  • Página 1 Manual de usuario Bomba de calor reversible aire/agua "Split Inverter" Platinum BC iMax iHPI/E 22-27...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice Índice Instrucciones de seguridad y recomendaciones ............4 Seguridad .
  • Página 3 Índice 6.5.2 Secuencia de la regulación ............. . 31 Mantenimiento .
  • Página 4: Instrucciones De Seguridad Y Recomendaciones

    1 Instrucciones de seguridad y recomendaciones Instrucciones de seguridad y recomendaciones Seguridad Funcionamiento Peligro Este generador puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o desprovistas de expe­ riencia o conocimientos, siempre que sean supervisados correctamente o si se les dan instrucciones para usar el generador con total seguridad y han comprendido los riesgos a los que se exponen.
  • Página 5: Cableado Eléctrico

    1 Instrucciones de seguridad y recomendaciones Cableado eléctrico Generalidades Las tareas eléctricas de las unidades interiores y exteriores deben ser llevadas a cabo únicamente por un instalador o un técnico de servicio con cualificación. Estas tareas no deberán ser llevadas a cabo, bajo ninguna circunstancia, por personas no cualificadas;...
  • Página 6: Conexiones De Agua

    1 Instrucciones de seguridad y recomendaciones Conexiones de agua Aspectos gene­ Para vaciar del circuito de agua caliente sanitaria. Véase el capítulo Mantenimiento. rales Límite de temperatura en los puntos de consumo: la temperatura máxima del Agua Caliente Sanitaria está sujeta a las normativas locales específicas de los diferentes países en los que se comercializa el generador, para proteger a los usuarios contra quemaduras.
  • Página 7: Instrucciones Específicas Para Reparaciones, Mantenimiento Y Averías

    2 Símbolos utilizados Instrucciones específicas para reparaciones, mantenimiento y averías Precauciones Los trabajos de mantenimiento deben ser realizados por un profesional cualificado. Solo el personal cualificado está autorizado para ajustar, corregir o sustituir los dispositivos de seguri­ dad. Para bombas de calor con una carga de refrigerante superior a 5 toneladas de equivalente en CO , el usuario debe solicitar una prueba anual de estanqueidad del equipo refrigerante.
  • Página 8: Símbolos Utilizados En El Aparato

    3 Especificaciones técnicas Peligro Riesgo de situaciones peligrosas susceptibles de provocar lesiones graves. Peligro de electrocución Riesgo de descarga eléctrica. Advertencia Riesgo de situaciones peligrosas susceptibles de provocar lesiones leves. Atención Riesgo de daños materiales Importante Señala una información importante. Consejo Remite a otros manuales u otras páginas de este manual.
  • Página 9: Pruebas En Fábrica

    3 Especificaciones técnicas Directiva 2014/68/UE relativa a los equipos a presión Directiva 2014/35/UE sobre baja tensión Patrón genérico: ES 60335-1 Patrones específicos: EN 60335-2-40, EN 60335-2-21 Directiva 2014/30/UE sobre compatibilidad electromagnética Normas genéricas: EN 61000-6-3, EN 61000-6-1 Normativa específica: EN 55014 Este producto cumple con los requisitos de la directiva europea 2009/125/CE relativa al diseño ecológico de los productos relacionados con la energía.
  • Página 10: Peso De La Bomba De Calor

    3 Especificaciones técnicas Tab.4 Modo de frío: temperatura del aire exterior +35 °C, temperatura del agua en la salida +7 °C. Rendimientos conforme a la norma EN 14511-2. Tipo de medida Unidad AWHP 22 TR–2 AWHP 27 TR–2 Potencia frigorífica 11,30 13,20 Índice de eficiencia energética (EER)
  • Página 11: Calefactores Combinados Con Bomba De Calor De Media Temperatura

    3 Especificaciones técnicas Tab.9 Módulo exterior Módulo exterior Unidad AWHP 22 TR–2 AWHP 27 TR–2 Peso 3.2.3 Calefactores combinados con bomba de calor de media temperatura Tab.10 Parámetros técnicos para calefactores combinados con bomba de calor (parámetros declarados para una aplicación de media temperatura) Nombre del producto Símbolo...
  • Página 12: Bomba De Circulación

    4 Descripción del producto Nombre del producto Símbolo Uni­ AWHP 22 TR–2 AWHP 27 TR–2 Modo de calentador del cárter 0,055 0,055 Calefactor complementario Psup Potencia calorífica nominal Tipo de consumo de energía Electricidad Electricidad Otras especificaciones Control de capacidad Variable Variable Nivel de potencia acústica, interiores - exteriores...
  • Página 13: Componentes Principales

    5 Funcionamiento Componentes principales Fig.4 1 Purgador de aire automático 2 Cuadro de mando 3 Ubicación de la placa de características MW-1001241-1 Funcionamiento Descripción del cuadro de control 5.1.1 Descripción de las teclas Fig.5 : retorno al nivel anterior sin guardar los cambios realizados : reinicio manual : acceso a los parámetros de calefacción : reducción del valor...
  • Página 14 5 Funcionamiento Modos de funcionamiento Fig.8 Símbolo fijo: función de calefacción habilitada Símbolo intermitente: producción de calefacción en marcha Símbolo fijo: función de agua caliente sanitaria habilitada Símbolo intermitente: producción de agua caliente sanitaria en marcha Función de calefacción o refrigeración deshabilitada Función de agua caliente sanitaria deshabilitada Presión hidráulica de la instalación La pantalla alterna entre la presión hidráulica del sistema y la temperatura...
  • Página 15: Navegación Por Los Menús

    5 Funcionamiento Fig.13 Placa de circuito impreso de la unidad central EHC–05: circuito directo y agua caliente sanitaria ...EHC / --05... Fig.14 Placa de circuito impreso SCB-10: controla el circuito de calefacción adicional y el de agua caliente sanitaria ...SCB / 10- / ..Submenús CONTADOR / PROG HORARIO / RELOJ Fig.15 Submenú...
  • Página 16: Puesta En Marcha

    5 Funcionamiento Icono Nombre del menú Menú Instalador Menú de modo manual forzado Menú de avería Menú CONTADOR / PROG HORARIO / RELOJ Menú Selección de tarjeta electrónica Importante El icono solo aparece en pantalla si se ha instala­ do una tarjeta electrónica opcional. Importante Los distintos menús solo son accesibles cuando los iconos parpadean.
  • Página 17: Desactivación De La Función De Refrigeración

    5 Funcionamiento Fig.22 1. Acceder al modo de apagado pulsando la tecla MW-5000027-4 Fig.23 2. Seleccionar el modo de calefacción pulsando la tecla 3. Confirmar pulsando la tecla MW-5000133-3 Fig.24 4. Seleccionar el apagado de la calefacción pulsando la tecla La pantalla indica: OFF.
  • Página 18: Ajustes

    6 Ajustes Ajustes Acceso a los parámetros del usuario Atención La alteración de los ajustes de fábrica puede afectar negativamente al funcionamiento del aparato. Fig.25 1. Acceder al menú (Usuario). 2. Seleccionar el submenú deseado pulsando la tecla 3. Confirmar la selección pulsando la tecla Fig.26 4.
  • Página 19: Menú Usuario \Circa0

    6 Ajustes 6.2.1 Menú usuario \CIRCA0 Tab.15 CP : Circuits Parameters= parámetros del circuito de calefacción Parámetro Descripción Ajuste de fábrica CP010 Consigna de la temperatura de impulsión cuando no hay Sonda Exterior CP080 Valor de consigna de temperatura ambiente reducida (Eco) Se puede configurar desde 5 °C hasta 30 °C CP081 Valor de consigna de temperatura ambiente en modo confort (Activado)
  • Página 20: Usuario \ Ehc-05 Y Menú Scb-10

    6 Ajustes Tab.18 CP : Circuits Parameters= parámetros del circuito de calefacción Parámetro Ajuste de fábrica para cada circuito Descripción CP010 CIRCA1 : 75 Consigna de la temperatura de impulsión cuando no hay Sonda Exterior CP011 CIRCB1 : 40 Se puede configurar desde 7 °C hasta 100 °C CP012 DHW1 : 75 CP013...
  • Página 21: Menú Usuario \Hmi

    6 Ajustes Parámetro Descripción Ajuste de fábrica Ajuste de fábrica EHC–05 SCB-10 AP017 Activar o desactivar el modo Agua Caliente Sanitaria no disponible 0 =Desactivado 1 = Activado AP073 Límite superior de la Temperatura exterior en modo calefacción no disponible Se puede configurar desde 15 °C hasta 30,5 °C AP074 Calefacción desactivada.
  • Página 22: Menús Contador, Prog Horario, Reloj

    6 Ajustes Menús CONTADOR, PROG HORARIO, RELOJ Tab.23 Lista de submenús Submenú Descripción CONTADOR Programación horaria para el circuito de agua caliente sanitaria principal CIRCA0 Programación horaria para el circuito principal de calefacción CIRCA0 (Placa electrónica EHC–05) CIRCA1 Programación horaria para el circuito de calefacción adicional según la instalación (Placa electrónica SCB-10) CIRCB1 Programación horaria para el circuito de calefacción adicional según la instalación (Placa...
  • Página 23: Dhw, Circa0 , Circa1, Circb1, Dhw1, Circc1

    6 Ajustes Tab.26 DC = Direct Hot Water Counter = Contadores del acumulador de agua caliente sanitaria Parámetro Descripción Unidad EHC–05 SCB-10 DC000 Número de horas de funcionamiento del suminis­ horas tro eléctrico de apoyo del acumulador de agua caliente sanitaria DC002 Número de ciclos de la válvula de derivación para ACS...
  • Página 24: Menús Contador, Prog Horario, Reloj \Clk

    6 Ajustes Menú Descripción DHW1 Programación horaria para el circuito de agua caliente sanitaria secundario 06:00 - 22:00 ENCENDIDO 22:00 - 06:00 APAGADO CIRC1 Programación horaria para la calefacción de un circuito adicional si el AD249 op­ cional está conectado 06:00 - 22:00 ENCENDIDO 22:00 - 06:00 APAGADO CIRCAUX1...
  • Página 25: Ajuste De La Temperatura Del Agua Caliente Sanitaria

    6 Ajustes Fig.29 3. Confirmar pulsando la tecla La pantalla indica de manera alterna el nombre del circuito y la consigna de temperatura del agua de calefacción. 4. Acceder al ajuste de la consigna de temperatura del agua de calefacción pulsando la tecla 5.
  • Página 26: Activación Del Modo De Forzado Manual Para La Calefacción

    6 Ajustes Fig.32 2. Acceder al forzado de la función de refrigeración pulsando la tecla MW-5000402-2 Fig.33 3. Activar el forzado de la función de refrigeración pulsando la tecla MW-5000403-2 Fig.34 4. Confirmar el forzado de la función de refrigeración pulsando la tecla 5.
  • Página 27 6 Ajustes Fig.38 2. Seleccionar el circuito deseado pulsando las teclas MW-5000139-4 Fig.39 3. Confirmar la selección pulsando la tecla . Seleccionar la programación horaria de la calefacción TP.H o la programación horaria del enfriamiento TP.C pulsando la tecla 4. Confirmar la selección pulsando la tecla Todos los iconos correspondientes a los días de la semana parpadean al mismo tiempo: MW-5000486-1...
  • Página 28: Lectura De Los Parámetros

    6 Ajustes 11. Repetir los pasos 8 a 11 para definir los periodos de confort S1 a S6 y el estado asociado C1 a C6. Importante Sin ajuste: 10 minutos El ajuste END determina la hora de finalización. 12. Para volver a la pantalla principal, pulsar la tecla Ejemplo: Horas 06:00-22:00...
  • Página 29 6 Ajustes Valor Descripción Unidad EHC–05 SCB-10 AM037 Posición de la válvula de inversión de calefacción/agua caliente sanitaria AM056 Caudal de la instalación AM091 Modo estacional activo (verano/invierno) Externo 0 = Invierno 1 = Protecc antiheladas 2 = Banda neutra verano 3 = Verano AM101 Consigna interna de la temperatura de impulsión...
  • Página 30 6 Ajustes Medición Descripción Unidad EHC–05 SCB-10 CM192 Consigna temperatura ambiente del circuitoDHW y °C DHW1 CM193 Consigna temperatura ambiente del circuito CIRCC1 °C CM194 Consigna temperatura ambiente del circuito CIRCAUX1 °C CM210 Actual temperatura exterior del circuitoCIRCA0 y CIR­ °C CM212 Actual temperatura exterior del circuito CIRCB1...
  • Página 31: Secuencia De La Regulación

    6 Ajustes 6.5.2 Secuencia de la regulación Tab.36 Lista de estados y subestados AM012 = Estado del AM014 = Subestado del generador generador 0 = En espera 00= parada total del sistema 1 = Demanda calor 00 = desactivado Se ha alcanzado el valor de consigna. El compresor puede ponerse en marcha cuando sea necesario.
  • Página 32 6 Ajustes AM012 = Estado del AM014 = Subestado del generador generador 7 = Refrigeración activa 30= funcionamiento normal Está activada la refrigeración. 75= desactivación del compresor debido al detector de condensación 78= corrección del valor de consigna de temperatura Aumento del valor de consigna de refrigeración debido al detector de condensación.
  • Página 33 6 Ajustes AM012 = Estado del AM014 = Subestado del generador generador 12 = Test carga máx. CAL 30= funcionamiento normal. El compresor o los suministros de respaldo están en marcha. 31= valor de consigna interno limitado Si el valor de consigna de calefacción de la bomba de calor difiere del valor de consigna de la instalación.
  • Página 34: Mantenimiento

    7 Mantenimiento AM012 = Estado del AM014 = Subestado del generador generador 17 = Desaireación 30= funcionamiento normal El compresor o los suministros de respaldo están en marcha. 31= valor de consigna interno limitado Si el valor de consigna de calefacción de la bomba de calor difiere del valor de consigna de la instalación.
  • Página 35: Limpieza Del Envolvente

    8 Resolución de errores Importante El mantenimiento debe realizarse solo del modo recomendado por el fabricante. Sustituir todos los componentes dañados. Al acceder al circuito de refrigerante para realizar reparaciones o para cualquier otro fin, es preciso retirar primero el refrigerante.
  • Página 36: Códigos De Bloqueo Scb-10

    8 Resolución de errores Código de error Descripción H00.52 El sensor de tret de la bomba de calor ha cortocircuitado o mide temperatura por encima del rango H00.57 El sensor temp. del ACS superior se ha retirado o mide una temperatura por debajo del rango H00.58 El sens.
  • Página 37: Códigos De Fallo Ehc-05

    8 Resolución de errores Código Descripción H00.78 La sonda de temperatura esperada para la ida de la cascada no se ha detectado H02.02 Esperando número de configuración H02.03 Error de configuración H02.04 Error parámetros H02.05 La CSU no coincide con el tipo de CU H02.16 Tiempo excedido CSU interna H02.36...
  • Página 38: Códigos De Advertencia

    8 Resolución de errores La bomba de calor solo reanudará el funcionamiento normal cuando el instalador haya eliminado las causas del fallo. Si se muestra uno de los siguientes códigos y la bomba de calor no se puede reiniciar automáticamente, póngase en contacto con un técnico de mantenimiento.
  • Página 39: Acceso A La Memoria De Errores

    9 Desactivación y eliminación Código Descripción A10.50 Falta sonda de temperatura superior del agua caliente sanitaria de la zona ACS A10.54 Falta la sonda temperatura de la zona ACS A10.56 Falta la sonda de temperatura del agua caliente sanitaria de la zona AUX Acceso a la memoria de errores Los códigos de error y de avería se muestran en la misma lista de la memoria.
  • Página 40: Eliminación Y Reciclaje

    10 Ahorro de energía Eliminación y reciclaje Fig.49 Advertencia La desinstalación y eliminación de la bomba de calor debe realizarla un profesional cualificado conforme a los reglamentos locales y nacionales vigentes. MW-3000179-03 10 Ahorro de energía Consejos para ahorrar energía: No obstruya las salidas de ventilación.
  • Página 41: Ficha De Equipo: Bombas De Calor De Temperatura Media

    11 Ficha del producto y ficha del bulto 11.3 Ficha de equipo: bombas de calor de temperatura media MKR 26/03/2018: condiciones agregadas en columnas de tablas Importante "Aplicación de temperatura media" significa una aplicación en la que el aparato de calefacción con bomba de calor o la combinación de bomba de calor y calefactor suministra su capacidad de calefacción declarada a una temperatura de 55 °C en la salida de un intercambiador de calor de interior.
  • Página 42: 12 Garantía

    12 Garantía El valor de la eficiencia energética estacional de calefacción del aparato de calefacción preferente, expresado en porcentaje. El factor de ponderación de la potencia calorífica de los calefactores preferente y complementario de un equipo combinado, tal como se establece en la tabla siguiente. El valor de la expresión matemática: 294/(11 ·...
  • Página 43: Términos De La Garantía

    12 Garantía 12.2 Términos de la garantía Los siguientes términos y condiciones no afectan a los derechos que otorgan al comprador las disposiciones legales en materia de vicios ocultos vigentes en el país del comprador. Los siguientes términos y condiciones no afectan negativamente a los derechos de los consumidores recogidos en el decreto ley 67/2003 del 8 de abril con las modificaciones introducidas por el decreto ley 84/2008 del 21 de mayo, sobre las garantías de la venta de bienes de consumo y...
  • Página 44 12 Garantía iHPI 7684543 - v05 - 15022022...
  • Página 45 12 Garantía 7684543 - v05 - 15022022 iHPI...
  • Página 46 12 Garantía iHPI 7684543 - v05 - 15022022...
  • Página 47 © Derechos de autor Toda la información técnica y tecnológica que contienen estas instrucciones, junto con las descripciones técnicas y esquemas proporcionados son de nuestra propiedad y no pueden reproducirse sin nuestro permiso previo y por escrito. Contenido sujeto a modificaciones.
  • Página 48 7684543 - v05 - 15022022 7684543-001-05...

Tabla de contenido