Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Portfolio® is a registered trademark
of LF, LLC. All Rights Reserved.
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-800-643-0067, 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday, 8 a.m. -
5 p.m., EST, Friday.
AB12146
Purchase Date
1
ITEM #0208502
0206819
WALL LANTERN
MODEL #WL120MWWP
WL121MBKP
Français p. 10
Español p. 19
Lowes.com/portfolio
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para LF PORTFOLIO WL120MWWP
Resumen de contenidos para LF PORTFOLIO WL120MWWP
- Página 1 ITEM #0208502 0206819 WALL LANTERN Portfolio® is a registered trademark of LF, LLC. All Rights Reserved. MODEL #WL120MWWP WL121MBKP Français p. 10 Español p. 19 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-800-643-0067, 8 a.m.
-
Página 2: Package Contents
PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY Fixture Mounting Strap (preassembled to fixture (A)) Decorative Nut (preassembled to screw (D)) Screw (preassembled to mounting strap (B)) (preassembled to screw (D)) Fixture Cover Shade HARDWARE CONTENTS (shown actual size) E3 Wire Connector Qty. 3 SAFETY INFORMATION READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS. - Página 3 SAFETY INFORMATION DANGER • If using this light fixture in a WET of DAMP location, this light fixture must be connected to a supply circuit that is protected by a Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) to reduce the risk of personal injury, electrical shock or death.
- Página 4 SAFETY INFORMATION CAUTION • TURN OFF ELECTRICITY at main fuse box (or circuit breaker box) before beginning installation by removing the fuse (or switching the circuit breaker off). • If you are not sure the lighting system has a grounding means, DO NOT attempt to install this fixture.
- Página 5 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Remove existing fixture and disconnect all electrical wiring. Outlet Box Remove two decorative nuts (C) from front of fixture (A) in order to remove mounting strap (B) from back of fixture (A). Attach mounting strap (B) to outlet box (not included) using the existing outlet box screws and washers.
- Página 6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Adjust screws (D) to proper length by Outlet Box screwing them completely into mounting strap (B). Temporarily place fixture (A) over mounting strap (B) to determine amount of adjustment necessary for screws (D); screws (D) should come through holes in fixture (A) just enough so decorative nuts (C) will fit flush against fixture (A) when mounted.
- Página 7 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Wrap electrical tape (not included) around each individual wire connector (AA) down to the wire. WARNING: Make sure no bare wire or wire strands are visible after making connections. Push wire connectors (AA) gently into outlet box. Carefully push excess wiring into outlet box.
- Página 8 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Install one standard-base bulb (not included). Use either a 60-watt max. incandescent or a 13-watt CFL bulb. Bulb CAUTION: When replacing bulb, please allow bulb and fixture (A) to cool down before touching them. 6 10 Align the three tabs on fixture cover (F) with the three slots on fixture (A) and twist fixture cover (F) clockwise until it stops.
-
Página 9: Care And Maintenance
Monday - Thursday, 8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday. PART DESCRIPTION PART# Mounting Strap 208502-B Decorative Nut 208502-C 208502-D Screw 208502-E Fixture Cover 208502-F Shade 208502-G E3 Wire Connector 208502-AA Printed in China Portfolio® is a registered trademark of LF, LLC. All Rights Reserved. LI1309 Lowes.com/portfolio... -
Página 10: Farol De Pared
ARTÍCULO #0208502 0206819 Portfolio ® es una marca registrada de LF, FAROL DE PARED LLC. Todos los derechos reservados. MODELO #WL120MWWP WL121MBKP ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-643-0067, de lunes a jueves de 8 a.m. -
Página 11: Descripción
CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Lámpara Placa de montaje (preensamblada en la lámpara (A)) Tuerca decorativa (preensamblada en el tornillo (D)) Tornillo (preensamblado en la placa de montaje (B)) Tuerca (preensamblada en el tornillo (D)) Cubierta de la lámpara Pantalla ADITAMENTOS (se muestran en tamaño real) Conector de... - Página 12 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD PELIGRO • NO conecte esta lámpara a un sistema eléctrico que no proporcione un medio de puesta a tierra para el equipo. Nunca utilice una lámpara en un sistema de dos conductores que no tenga puesta a tierra. Instalar una lámpara en un sistema eléctrico que no tenga una puesta a tierra adecuada podría provocar que las piezas de metal de la lámpara conduzcan corriente eléctrica si cualquiera de los cables, las conexiones del cableado o los empalmes de la lámpara se rompen, se cortan o se sueltan durante el montaje o funcionamiento normal.
-
Página 13: Preparación
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN • DESCONECTE EL SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD desde la caja de fusibles principal (o desde la caja del interruptor de circuito) antes de comenzar la instalación; para hacerlo, retire el fusible (o apague el interruptor de circuito). •... - Página 14 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Retire la lámpara existente y desconecte el cableado eléctrico. Caja de salida Retire las dos tuercas decorativas (C) de la parte frontal de la lámpara (A), con el fin de retirar la placa de montaje (B) de la parte posterior de la lámpara (A).
- Página 15 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Ajuste los tornillos (D) a la distancia adecuada atornillándolos por completo en la placa de Caja de salida montaje (B). Coloque temporalmente la lámpara (A) sobre la placa de montaje (B) para determinar la cantidad de ajustes necesarios para los tornillos (D);...
- Página 16 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Cubra con cinta aislante (no se incluye) cada conector de cables (AA) individual y colóquelos bajo del cable. ADVERTENCIA: Asegúrese de que no haya conductores desnudos ni filamentos de conductores visibles después de hacer la conexión. Empuje los conectores de cables (AA) suavemente hacia la caja de salida.
- Página 17 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Instale una bombilla de base estándar (no se incluye). Utilice una bombilla incandescente de 60 vatios máx. o una bombilla fluorescente compacta de 13 vatios. Bombilla PRECAUCION: Cuando reemplace la bombilla, deje que ésta y la lámpara (A) se enfríen antes de tocarlas.
-
Página 18: Cuidado Y Mantenimiento
Placa de montaje 208502-B Tuerca decorativa 208502-C Tornillo 208502-D 208502-E Tuerca Cubierta de la lámpara 208502-F Pantalla 208502-G Impreso en China 208502-AA Conector de cables E3 ® Portfolio es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. Lowes.com/portfolio LI1309...