Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para IKEA BARNSLIG
Resumen de contenidos para IKEA BARNSLIG
- Página 1 BARNSLIG Design Eva Lundgreen © Inter IKEA Systems B.V. 201 1 AA-461080-3...
-
Página 3: Tabla De Contenido
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS NEDERLANDS DANSK NORSK SUOMI SVENSKA ČESKY ESPAÑOL ITALIANO MAGYAR POLSKI PORTUGUÊS ROMÂNA SLOVENSKY... -
Página 4: Deutsch
ENGLISH DEUTSCH Important! Read this information carefully. Celsius (61-68 degrees Fahrenheit). Wichtig! Diese Information aufmerksam (61-68° F). Retain for future reference. durchlesen und für später gut aufheben. Safety information Sicherheitsinformation — Do not use the sleeping bag if the child’s Altersempfehlung —... -
Página 5: Français
FRANÇAIS NEDERLANDS Important! A lire attentivement et à conser- Belangrijk! Lees deze informatie zorgvuldig schikt voor gebruik in een ruimte met een standaard temperatuur van 16-20°C. ver pour une utilisation ultérieure. Cette gigoteuse est relativement chaude et en bewaar deze. Wellicht heb je hem later s’utilise donc à... -
Página 6: Dansk
DANSK NORSK Vigtigt! Læs denne information omhyggeligt Sikkerhedsoplysninger Viktig! Les denne informasjonen nøye og ta festet for bruk. — Soveposen skal ikke brukes sammen og gem den. Du kan få brug for den senere. — Brug ikke soveposen, hvis barnets ho- vare på... -
Página 7: Suomi
SUOMI SVENSKA Tärkeää! Lue nämä ohjeet huolellisesti ja Viktigt! Läs den här informationen noga Säkerhetsinformation säilytä ne vastaisuuden varalle. VAROITUS och spara den. Du kan komma att behöva — Älä käytä unipussia, jos lapsen pää den senare. — Använd inte om passformen är så att mahtuu kaula-aukon läpi unipussin ollessa barnets huvud kan passera genom halskra- Ikäsuositus... -
Página 8: Česky
ČESKY ESPAÑOL Důležité! Pečlivě čtěte a uchovejte. tomu, aby dítěti bylo nezdravě horko. ¡Importante! Leer esta información deteni- temperatura ambiente estándar de 16 a — Chraňte před ohněm. damente y guardarla. Quizás se necesite 20ºC (61-68ºF). Doporučený věk — Za bezpečí dítěte jsou zodpovědní consultar en un futuro. -
Página 9: Italiano
ITALIANO MAGYAR Importante! Leggi attentamente queste 16-20 gradi Celsius (61-68 gradi Fahren- Fontos! Figyelmesen olvasd el az alábbi Figyelmeztetés — Ne használd a hálózsákot abban az informazioni e conservale per ulteriori heit). információt! Őrizd meg! consultazioni. esetben, ha rögzített állapotban a gyermek Informazioni sulla sicurezza Ajánlott életkor feje átfér a nyakkivágáson. -
Página 10: Polski
POLSKI PORTUGUÊS Ważne! Przeczytaj uważnie. Zachowaj na przez otwór. Importante! Leia esta informação com amenas, aproxidamente 16-20º. przyszłość. — Nie należy używać produktu z dodat- atenção. Guarde como referência para o kowym kocem lub kołdrą – w ten sposób futuro. Informação de segurança ochronisz dziecko przed przegrzaniem. -
Página 11: Româna
ROMÂNA SLOVENSKY Important! Citeşte cu atenţie această infor- — Nu folosi sacul de dormit în cazul în Dôležité upozornenie! Čítajte pozorne. otvorom. — Spací vak by sa nemal používať s dekou maţie. Păstrează pentru referinţe viitoare. care deschizătura acestuia este suficient Návod starostlivo uschovajte.