Resumen de contenidos para Italiana Camini NELLY PIU
Página 2
Estimado Sr./Sra. NOTA cercano. La termoestufa TERMOESTUFA DE PELLET, de marca comercial ITALIANA CAMINI, denominada NELLY PIU’ - EK 123): Ref. Etiqueta de datos Asimismo declara que: La termoestufa NELLY PIU’ respeta los requisitos de las directivas europeas: 2004/108/CE – Directiva Compatibilidad Electromagnética...
INFORMACIONES DE SEGURIDAD LA TERMOESTUFA NO DEBE FUNCIONAR NUNCA SIN • La termoestufa no debe funcionar con la puerta pequeña AGUA EN LA INSTALACIÓN. abierta, con el cristal roto o con la puerta de carga de pellet abierta. UN EVENTUAL ENCENDIDO “EN SECO” PODRÍA DAÑAR LA TERMOESTUFA.
CARACTERÍSTICAS La termoestufa utiliza como combustible el pellet, constituido por pequeños cilindros de material leñoso prensado, cuya com- bustión se gestiona electrónicamente. La termoestufa sirve para calentar el agua para alimentar el sistema de calefacción (radiadores, calientatoallas, paneles radiantes de suelo) utilizando los kits opcionales; además, produce aire caliente, mediante un ventilador, para calentar el local de instalación.
Página 5
CARACTERÍSTICAS PUERTA DE SERIE FUSIBILES en la toma con interruptor Sobre la salida de serie RS232 con su correspondiente cable (cod. 640560) es posible colocada detrás de la termoestufa, hay in- hacerse instalar por el CAT (Centro de asistencia técnica) un elemento opcional para el troducidos dos fusibiles, de los cuales uno control de los encendidos y apagados como un termostato ambiente.
CARACTERÍSTICAS Potencia nominal Potencia reducida Potencia térmica 30,3 Potencia térmica devuelta al agua 25,0 Potencia térmica devuelta al ambiente 92,2 94,2 Emisiones CO 13% O 0,006 0,049 Temperatura de humos °C Consumo combustible kg/h Tiro minimo 12 - 5 10 - 3 Capacidad depósito Contenido de agua Litros...
Página 8
CARACTERÍSTICAS Requisitos de información que deben cumplir los aparatos de calefacción de combustible sólido - REGLAMENTO (EU) 2015/1185 E 2015/1186 Fabricante Edilkamin S.p.A. Marca Italiana Camini Identificador(es) del modelo: Nelly più Descripción Estufas de pellet Funcionalidad de calefacción indirecta: Potencia calorífica directa 5,3 kW Potencia calorífica indirecta...
CARACTERÍSTICAS • COMPONENTES - DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD Y ALERTA Termocupla humos situada en la descarga de humos, lee su temperatura. Regula la “absorbe” las variaciones de volumen del agua contenida en la fase de encendido y en caso de temperatura demasiado baja o , por efecto del calentamiento.
INSTALACIÓN DESCARGA DE HUMOS Todas las leyes locales y nacionales y las Normas Europeas de- común a otros dispositivos). berán ser respetadas en el momento de la instalación y uso del La descarga de humos se realiza desde el tubo de diámetro 8 aparato.
ISTRUCCIONES DE USO La puesta en servicio se tiene que efectuar tal y como dictado por la norma UNI 10683. Dicha norma indica las operaciones de control que efectuar en el sitio, que aseguran el correcto funcionamiento del sistema. El Vendedor Edilkamin (CAT), calibrará la termoestufa según el tipo de pellet y las condiciones de instalación (ej.: ca- racterísticas del humero).
ISTRUCCIONES DE USO PANEL SINÓPTICO INDICACIÓN DEL DISPLAY Tecla de ENCENDIDO/APAGADO Fase de apagado en curso; duración de unos 10 Tecla de selección: acceso al menú de regulaciones ON AC Termoestufa carga de pellet y espera del encendido de la llama Tecla para DISMINUCIÓN de la temperatura y des- ON AR Termoestufa...
Página 13
ISTRUCCIONES DE USO ENCENDIDO FUNCIÓN ECONOMY Función adecuada para instalaciones de la termoestufa en Con la termoestufa en stand-by, (tras comprobar que el crisol ambientes pequeños, cuando incluso el funcionamiento a la potencia mínima determina un calentamiento excesivo. esté limpio), pulsar la tecla Esta función de gestión automática asegura el apagado de la dimiento de encendido.
Página 14
ISTRUCCIONES DE USO CONFIGURACIÓN: RELOJ Y PROGRAMACIÓN • Pr 1 SEMANAL Pr 1. mación y aparece en la pantalla el mensaje “TS”. Pr 1, seleccionar con las teclas Pulsar las teclas ” y pulsar “Pr 1 SET. brevemente en el display “On P1 Pulsando las teclas se pueden seleccionar las siguien- Pr 1...
MANUTENCIÓN miento de la termoestufa. Posibles problemas debidos a la falta de mantenimiento En caso de necesidad de limpieza, en el panel aparece el men- NOTAS: autorizadas. - Usar piezas de recambio recomendadas por el constructor o SAT autorizado. MANTENIMIENTO DIARIO chufada de la red eléctrica.
MANUTENCIÓN MANTENIMIENTO ESTACIONAL distribuidor) • Limpieza general interior y exterior. • Limpieza profunda de los tubos de intercambio. • Limpieza profunda y desincrustación del crisol y de su relativo espacio. • Limpieza motores, comprobación mecánica de los juegos y de •...
POSIBLES INCONVENIENTES En caso de problemas la termoestufa termoestufa No vuelva a poner en funcionamiento la caldera NUEVO/VACIADO el crisol. SEÑALIZACIONES DE POSIBLES CAUSAS DE BLOQUEO E INDICACIONES Y SOLUCIONES termoestufa): AL 01 (interviene si la sonda de lectura de temperatura de agua está averiada o desconectada). Acciones: - Comprobar funcionalidad en el ensayo en frío.
Página 18
POSIBLES INCONVENIENTES AL 07 over temperatura humos (apagado por excesiva temperatura de los humos) Una temperatura excesiva de los humos puede depender de: tipo de pellet, anomalía en la extracción de humos, canal obstruido, instalación incorrecta,“deriva” del motorreductor, ausencia de toma de aire en el local. AL 08 Alarm temp H2O (interviene si la sonda de lectura de agua lee una temperatura superior a los 90°C) Una temperatura excesiva puede depender de: •...
Página 19
Las respuestas se indican aquí sintéticamente, mayores detalles se señalan en las otras páginas del presente manual. 1) ¿Qué debo predisponer para poder instalar la termoestufa? Salida de humos por lo menos de 80 mm de diámetro o un enlace directo con el exterior. Toma de aire en el local de al menos 80 cm2.
LISTA DE COMPROBACIÓN • Puesta en servicio efectuada por el CAT autorizado que ha expedido la garantía • Toma de aire en el local • El canal de humo / el tubo de salida de humos recibe sólo la descarga de la termoestufa •...
Página 21
w w w . e d i l k a m i n . c o m cod. 941208 11.21/I - 132...