Valores Característicos De Vibración Para Vibraciones Soportadas Por El Cuerpo; Valores De Emisión De Ruido - Linde E20 Manual Original

6
Datos técnicos
Valores característicos de vibración para vibraciones soportadas
por el cuerpo
Los valores se han determinado según
EN 13059 usando carretillas con equipo
estándar según la hoja de especificaciones
(conduciendo sobre un recorrido de prueba
con montículos).
Valores característicos de vibración especi-
ficados según EN 13059
Característica
a
de vibración
W,ZS
medida
Característica de vibración especificada
para vibraciones soportadas por las manos
o los brazos
Característica de vibración
Valores de emisión de ruido
Calculados en el ciclo de prueba de acuerdo
con EN 12053 a partir de los valores ponde-
rados para los estados operativos de TRAC-
CIÓN, ELEVACIÓN y RALENTÍ.
Nivel de presión acústica en el puesto de
conducción
E 20 - E 35
Incertidumbre
282
=
<0,5 m/s
< 2,5 m/s
=
66 dB (A)
L
PAZ
=
4 dB (A)
K
PA
NOTA
La característica de vibración para vibracio-
nes soportadas por el cuerpo no se puede
usar para determinar el nivel de carga real de
las vibraciones durante el funcionamiento.
Esto depende de las condiciones de funcio-
namiento (estado de la vía, método de opera-
ción, etc.) y, por tanto, se deberán determinar
2
in situ cuando proceda. Es obligatorio espe-
cificar las vibraciones para las manos o los
brazos aunque los valores no indiquen ningún
riesgo, como en este caso.
2
NOTA
Pueden producirse valores de emisión de
ruido más bajos o más altos cuando se usan
carretillas industriales, p. ej. debido al método
de funcionamiento, los factores en el área
circundante y otras fuentes de ruido.
Instrucciones de manejo – 387 801 1504 ES – 02/2011