Tabla de contenido
GARANTÍA
La garantía de la enfriadora está sujeta a las defi niciones de garantía acordadas en el pedido.
Se espera que se utilicen buenas prácticas de trabajo en el diseño y la instalación de la unidad.
La garantía será nula y sin efecto si:
• El servicio y mantenimiento no se ejecutan según la normativa, las reparaciones no las realizan empleados de LENNOX
o se llevan a cabo sin la autorización previa por escrito de LENNOX.
• Se realizan modifi caciones en el equipo sin la autorización previa por escrito de LENNOX.
• Se modifi can los parámetros y las protecciones sin la autorización previa por escrito de LENNOX.
• Se utilizan refrigerantes o lubricantes no originales o distintos a los prescritos.
• El equipo no se ha instalado y/o conectado según las instrucciones de instalación.
• El equipo se ha utilizado de forma indebida, incorrecta, negligente o contraria a su naturaleza y/o fi nalidad.
• No se ha instalado un dispositivo de protección de fl ujo.
En estas circunstancias se resarcirá a LENNOX por las reclamaciones de responsabilidad del producto por parte de terceros.
En caso de reclamación en garantía, se deberá indicar el número de serie del equipo y el número de pedido de LENNOX.
1 - SEGURIDAD
La información en materia de seguridad que se incluye en el presente manual pretende servir como guía para un manejo seguro
de la instalación. LENNOX no garantiza que dicha información sea completa y, por tanto, no puede asumir responsabilidad
alguna sobre cualquier posible omisión.
En las enfriadoras, el calor se transporta mediante un refrigerante a presión con variaciones de presión y temperatura. En las
enfriadoras condensadas por aire, se han instalado ventiladores para descargar el calor a la atmósfera y se ha tenido muy en cuenta
la protección del personal de operación y mantenimiento en el diseño de la enfriadora. Se han incorporado dispositivos de seguridad
para evitar una presión excesiva en el sistema. Del mismo modo, se han instalado piezas de chapa metálica para evitar el contacto
involuntario con tuberías (calientes). Para enfriadoras condensadas por aire, los ventiladores disponen de rejillas de protección y el
panel de control eléctrico está totalmente aislado, a excepción de algunas piezas que funcionan con tensión segura (< 24 voltios).
Los paneles de servicio sólo pueden abrirse con herramientas.
El panel de control eléctrico está totalmente aislado, a excepción de algunas piezas que funcionan con tensión segura (< 50 voltios).
Los paneles de servicio sólo pueden abrirse con herramientas.
A pesar de que las enfriadoras disponen de una serie de dispositivos de seguridad y protección, se deberán extremar las
precauciones al realizar trabajos en el equipo. Además, se deberán utilizar protecciones para los oídos cuando se tra-
baje con las enfriadoras o en sus proximidades. Los trabajos en los circuitos frigorífi cos o en los equipos eléctricos sólo
deberán realizarlos personal autorizado.
Es muy importante seguir las recomendaciones no exhaustivas que se muestran a continuación:
• No realice ningún trabajo sobre una unidad conectada.
• Cualquier manipulación (apertura o cierre) de las válvulas de cierre deberá realizarla un técnico cualifi cado y autorizado. Estas
maniobras deberán realizarse siempre con la unidad apagada.
• No realice ningún trabajo sobre los componentes eléctricos hasta haber desconectado la alimentación principal de la unidad.
Durante los trabajos de mantenimiento en la unidad, bloquee el interruptor de alimentación de la parte delantera del equipo en la
posición abierto. Si se interrumpe el trabajo, compruebe el bloqueo antes de reanudar la actividad.
ADVERTENCIA: El circuito de alimentación permanece energizado incluso con la unidad apagada, salvo que esté abierto el
interruptor general de la unidad o circuito. Consulte el esquema de conexiones para más información.
• Algunas unidades pueden disponer de una alimentación independiente de 220V. Consulte el esquema eléctrico para más información.
• Si se realizan trabajos de mantenimiento en los ventiladores (cambio de rejillas...), asegúrese de desconectar la alimentación para
evitar el reinicio automático.
• Antes de abrir el circuito frigorífi co, compruebe la presión con los manómetros o presostatos.
• Nunca deje una unidad parada con las válvulas cerradas en la línea de líquido; podría quedar refrigerante atrapado y aumentaría
la presión.
• El personal encargado deberá realizar el mantenimiento en las piezas de la instalación para evitar el deterioro del material y
posibles daños a personas. Las averías y fugas deberán repararse inmediatamente. El técnico autorizado deberá responsabilizarse
de reparar la avería de inmediato. Cada vez que se realice alguna reparación en la unidad, deberá comprobarse de nuevo el
funcionamiento de los dispositivos de seguridad.
• Siga las directrices y recomendaciones que se incluyen en las normas de seguridad y maquinaria como EN378, ISO5149, etc.
• No utilice oxígeno para purgar las líneas o presurizar un equipo bajo ninguna circunstancia. El oxígeno reacciona de forma violenta
en contacto con aceite, grasa u otras sustancias comunes.
• No sobrepase las presiones máximas de funcionamiento especifi cadas. Compruebe las presiones de prueba máximas permitidas para
el lado superior e inferior consultando las instrucciones de este manual y las presiones que aparecen en la placa de características
de la unidad.
• No utilice aire para las pruebas de fugas. Utilice únicamente refrigerante o nitrógeno seco.
• No desuelde o corte con soplete las líneas de refrigerante o cualquier componente del circuito frigorífi co hasta que se haya extraído
todo el refrigerante (líquido y vapor) de la enfriadora. Los restos de vapor deberán eliminarse con nitrógeno seco. El refrigerante
produce gases tóxicos en contacto con una llama abierta.
• No extraiga el refrigerante por sifón.
• Evite el contacto de líquido refrigerante con la piel o los ojos y utilice gafas de seguridad. En caso de entrar en contacto con la piel,
lávese con agua y jabón. Si le entra líquido refrigerante en los ojos, lávese inmediatamente con abundante agua y acuda a un médico.
CHILLER-IOM-1307-S
• 7 •
Tabla de contenido
