Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
www.xunzel.com
www.xunzel.com
www.xunzel.com
XJ-500W-24V | XJ-600W-12V | XJ-1000W-12V
XJ-500W-24V | XJ-600W-12V | XJ-1000W-12V
XJ-500W-24V | XJ-600W-12V | XJ-1000W-12V
XJ-1000W-24V | XJ-2000W-12V | XJ-2000W-24V
XJ-1000W-24V | XJ-2000W-12V | XJ-2000W-24V
XJ-1000W-24V | XJ-2000W-12V | XJ-2000W-24V
XJC - PureInverter + Charger Series
XJC - PureInverter + Charger Series
XJC - PureInverter + Charger Series
XJC-1000W-12V-40A | XJC-2000W-12V-55A
XJC-1000W-12V-40A | XJC-2000W-12V-55A
XJC-1000W-12V-40A | XJC-2000W-12V-55A
XJTS - PureInverter Transfer Switch
XJTS - PureInverter Transfer Switch
XJTS - PureInverter Transfer Switch
XJTS-3000W-12V | XJTS-3000W-24V
XJTS-3000W-12V | XJTS-3000W-24V
XJTS-3000W-12V | XJTS-3000W-24V
XJ - PureInverter Series
XJ - PureInverter Series
XJ - PureInverter Series
XJ-400W-12V HANDY
XJ | XJTS | XJC SERIES
XJ | XJTS | XJC SERIES
XJ | XJTS | XJC SERIES
EN MANUAL
EN MANUAL
EN User manual
ES MANUAL
ES MANUAL
ES Manual de uso
PT MANUAL
PT MANUAL
PT Manual de utilização
FR MANUEL
FR MANUEL
FR Manuel Utilisateur
DE ANLEITUNG
DE ANLEITUNG
DE Bedienungsanleitung
NL HANDLEIDING
NL HANDLEIDING
NL Gebruikershandleiding
IT MANUALE
IT MANUALE
IT Manuale d'uso
Resumen de contenidos para XUNZEL XJ Serie
- Página 1 XJ | XJTS | XJC SERIES XJ | XJTS | XJC SERIES XJ | XJTS | XJC SERIES EN MANUAL EN MANUAL www.xunzel.com www.xunzel.com EN User manual ES MANUAL ES MANUAL www.xunzel.com ES Manual de uso PT MANUAL PT MANUAL PT Manual de utilização...
- Página 2 07 OPERACIÓN. ENTENDIENDO EL EQUIPO ..............42 08 ESPECIFICACIONES ......................60 01 INFORMAÇÃO IMPORTANTE. LEIA. SALVE ..............06 02 GARANTIA ..........................13 03 DESCRIÇÃO ..........................16 04 FUNÇÕES E RECURSOS EXTRAS ..................22 05 INSTALAÇÃO .........................30 06 OPERAÇÃO. CONFIGURAÇÃO ..................34 07 OPERAÇÃO. ENTENDIENDO A MÁQUINA ..............42 08 ESPECIFICAÇÕES .........................64 www.xunzel.com...
- Página 3 01 INFORMAZIONI IMPORTANTI. LEGGERE. CONSERVARE ..........10 02 GARANZIA ............................ 15 03 DESCRIZIONE ..........................16 04 FUNZIONI E FUNZIONALITÀ EXTRA ..................22 05 INSTALLAZIONE ......................... 30 06 FUNZIONAMENTO. CONFIGURAZIONE ................34 07 FUNZIONAMENTO. COMPRENDERE I EQUIPO ..............42 08 SPECIFICHE ..........................80 www.xunzel.com...
- Página 4 7. EMC INFORMATION. This equipment has been tested and found to comply with the limits for CE EMCstandard. 8. BATTERY BANK. The use of XUNZEL deep cycle battery is highly recommended when using the unit. 9. ELECTRIC SHOCK HAZARD. The unit ‘On/Off’ switch does not disconnect the DC power from the battery.
- Página 5 7. INFORMACIÓN SOBRE COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA (EMC). Este equipo ha sido probado y cumple con los límites de la norma CE sobre EMC. 8. TIPOS DE BATERÍAS. El uso de baterías de ciclo profundo, como las que fabrica XUNZEL, es altamente recomendado cuando se usa la unidad.
- Página 6 NOTA: Las especificaciones y funcionalidades de la unidad pueden estar sujetas a cambios o modificaciones sin previo aviso. Copyright © XUNZEL. Todos los derechos reservados. Se prohíbe la producción, transferencia, distribución, almacenamiento, publicación o uso de todo o parte de todos los contenidos (graficas, diseños, imágenes, textos, ...) de este documento sin el permiso...
- Página 7 ES DESCRIPCIÓN PT DESCRIÇÃO FR DESCRIPTION DE BESCHREIBUNG NL BESCHRIJVING IT DESCRIZIONE XJ - PureInverter Fig. 03.1 Inverter XJTS - PureInverter Inverter + automatic transfer switch. 2 in 1 XJC - PureInverter - Charger Inverter + charger + automatic transfer switch. 3 in 1 * No XJ-400-HANDY www.xunzel.com...
- Página 8 XJ | XJTS | XJC SERIES Fig. 03.2 rter ureI Power / Select XJ-P Status Remote Status Power / Select Remote ureIn verte Power / Select XJ-P Status Remote ureI nver Power / Select XJ-P Status Remote www.xunzel.com...
-
Página 9: Power On/Off
EN AC INPUT EN FANS ES VENTILADORES PT FÃS FR FANS ES ENTRADA CA (AC) DE VENTILATOREN NL VENTILATOREN PT ENTRADA CA (AC) IT VENTILATORI FR ENTRÉE CA (AC) DE (AC) EINGANG NL (AC) INGANG IT INGRESSO CA (AC) www.xunzel.com... - Página 10 XJ | XJTS | XJC SERIES XJ - PureInverter Fig. 03.3 XJ-400W-12V HANDY Status Power 12 Volt Battery only Input: 12.5V Designed and Manufactured by XUNZEL XJ - PureInverter Fig. 03.4 XJ-500W-24V XJ - PureInverter Fig. 03.5 XJ-600W-12V www.xunzel.com...
- Página 11 Do not operate or install on or above combustible surfaces. Reverse polarity will damage unit. Do not operate or install on or above combustible surfaces. Reverse polarity will damage unit. XJ-PureInverter XJ-PureInverter 8.8.8 8.8.8 Black Black Status Status Power / Select Power / Select Remote Remote www.xunzel.com...
- Página 12 XJ | XJTS | XJC SERIES XJTS - PureInverter Fig. 03.8 XJTS-3000W-12V XJTS-3000W-24V XJC - PureInverter - Charger Fig. 03.9 XJC-1000W-12V-40A XJC-2000W-12V-55A www.xunzel.com...
- Página 13 XUNZEL ENERGY S.L. ES-B-20961561 Igartualdea, 57 Conformity ES-20850 Mendaro (Spain) LVD Directive 2014/35/EU E-Mark T: +34 943 531 681 EMC Directive 2014/30/EU RoHS Directive 2011/65/EU [email protected] | www.xunzel.com © Copyright XUNZEL | XU-2203004-PMA WEEE 2012/19/EC Reg. 4790-RII-AEE 2004/12/EC Ref. 20457...