Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com 2500 3500 1000 1500 Bedienungsanleitung Bedieningshandleiding Operating manual Bruksanvisning Mode d’emploi Manual de instrucciones...
All manuals and user guides at all-guides.com Español Traducción del manual de instrucciones original Bomba para juegos de agua PLAY 1000 / 1500 / 2500 / 3500 Indicaciones generales ▶ Antes de poner en marcha el aparato por primera vez, tiene que haber leído y entendido el manual de instrucciones.
All manuals and user guides at all-guides.com Español Indicaciones de seguridad Este aparato puede conllevar peligro para las personas y las cosas si se utili- za de forma indebida o no conforme con su finalidad de uso o si no se respe- tan las indicaciones de seguridad.
‧ No utilice nunca el aparato con un cable de red dañado. ‧ Las reparaciones solo las puede llevar a cabo un servicio técnico oficial de EHEIM. ‧ No agarre el aparato por el cable y desconéctelo siempre de la corrien- te tirando del enchufe, no del cable o del aparato.
All manuals and user guides at all-guides.com Español Puesta en marcha 1. Enrosque el distribuidor de agua ③ en la bomba ( 2. Enrosque el tubo telescópico ② en el distribuidor de agua. 3. Inserte la boquilla de juego de agua ( ) deseada en el tubo telescópico.
Página 37
All manuals and user guides at all-guides.com Español 1. Desenrosque el tubo telescópico. 2. Extraiga las boquillas de juegos de agua. 3. Limpie bien el tubo y las boquillas con abundante agua corriente. 1. Saque la bomba del agua. 2. Retire el racor de salida con la manguera. 3.
La bomba no bombea lo La carcasa del filtro está sucia ▶ Limpie la carcasa del filtro Si se produce cualquier otro fallo póngase en contacto con el servicio técnico de EHEIM. Puesta fuera de servicio Almacenar y guardar en invierno 1.
All manuals and user guides at all-guides.com Español Datos técnicos Modelo 1000 1500 2500 3500 Potencia nominal 15 W 38 W 55 W Capacidad de bombeo 800 l/h 1200 l/h 2300 l/h 3000 l/h Altura de bombeo máx. 1,20 m 1,45 m 2,40 m 2,90 m...