Royal Sovereign APL-330U Manual Del Propietário
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Royal Sovereign Manuales
  4. Laminadores
  5. APL-330U
  6. Manual del propietário
Royal Sovereign APL-330U Manual Del Propietário

Royal Sovereign APL-330U Manual Del Propietário

Ocultar thumbs Ver también para APL-330U:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
OWNER'S MANUAL
LAMINATOR MODEL NO.APL-330U
Read all instructions carefully before use.
For any customer support needs, please choose the
« Customer Support » tab on www.royalsovereign.com
Royal Sovereign International, Inc.

Capítulos

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Royal Sovereign APL-330U

Resumen de contenidos para Royal Sovereign APL-330U

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com OWNER'S MANUAL LAMINATOR MODEL NO.APL-330U Read all instructions carefully before use. For any customer support needs, please choose the « Customer Support » tab on www.royalsovereign.com Royal Sovereign International, Inc.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    All manuals and user guides at all-guides.com APL-330U TABLE OF CONTENTS TOPIC PAGE MAJOR PARTS FEATURES OF APL-330U SAFETY PRECAUTIONS HOT LAMINATING PROCEDURES COLD LAMINATING PROCEDURES HOW TO CLEAN LAMINATOR SPECIFICATIONS TROUBLESHOOTINGS...

  • Página 3: Major Parts

    Front Opening FEATURES OF APL SERIES 1. Hot Laminating Function The APL-330U is ideal for laminating all types of photos, documents, and digital prints without a carrier. 2. Cold Laminating Function The cold function is perfect for heat sensitive prints.

  • Página 4: Safety Precautions

    All manuals and user guides at all-guides.com APL-330U SAFETY PRECAUTIONS The safety recommendations outlined in this section are to be read and followed before operating this machine. Keep this information for future reference. 1. To prevent the possibility of a fire or injury ,do not allow foreign articles (neckties, scarves, or paperclips) inside the machine.

  • Página 5: Hot Laminating Procedures

    All manuals and user guides at all-guides.com APL-330U 8. This machine is intended for indoor use only. If the room temperature is low (under 64 F), the ready light may take longer to turn on. 9. Do not operate machine if plug or cord is damaged.

  • Página 6: Cold Laminating Procedures

    All manuals and user guides at all-guides.com APL-330U COLD LAMINATING PROCEDURE 1. Place the laminator on a flat, sturdy work surface. 2. Plug the laminator into a power source that matches the laminator's rate of voltage. 3. Turn the temperature control switch to the COLD position.

  • Página 7: Specifications

    All manuals and user guides at all-guides.com APL-330U SPECIFICATION DESCRIPTION APL-330U Voltage / Cycle AC 120V/60Hz Power Consumption 820W Max.Laminating Width 13.3 (inch), 340 (mm) Film Thickness 3~7 (mil), 75~175 (micron) Ready Time 3~4 Minutes Heat Method HOT SHOE Adjustable Temperature...
  • Página 8 Royal Sovereign International will repair or replace this product if it is found to be defective in material or workmanship. Defective product must be returned to Royal Sovereign International, freight prepaid, with proof of purchase and Return Shipping &...
  • Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com Spanish MANUAL DEL PROPIETARIO MODELO DE LAMINADORA NERO APL-330U Lea detenidamente todas las instrucciones antes de usar. Si necesita ayuda, escoja la pestaña « Customer Support » en www.royalsovereign.com. Royal Sovereign International, Inc.
  • Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com APL-330U ÍNDICE GENERAL SECCIÓN PÁGINA PIEZAS PRINCIPALES FUNCIONES DE APL-330U PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PROCEDIMIENTOS DE LAMINACIÓN EN CALIENTE PROCEDIMIENTOS DE LAMINACIÓN EN FRÍO CÓMO LIMPIAR LA LAMINADORA ESPECIFICACIONES SOLUCIÓN DE PROBLEMAS...

  • Página 11: Piezas Principales

    Abertura delantera FUNCIONES DE LA SERIE APL 1. Función de laminación en caliente: La APL-330U es ideal para laminar todo tipo de fotografías, documentos e impresiones digitales sin portador. 2. Función de laminación en frío: La función en frío es perfecta para impresiones sensibles al calor.

  • Página 12: Precauciones De Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com APL-330U PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Se deben leer, comprender y seguir las recomendaciones de seguridad descritas en esta sección antes de utilizar esta máquina. Conserve esta información para referencia futura. 1. Para evitar posibles lesiones o incendios, no introduzcaobjetos extraños (corbatas, bufandas o...

  • Página 13: Procedimientos De Laminación En Caliente

    All manuals and user guides at all-guides.com APL-330U 8. Esta máquina está diseñada para su uso en interiores solamente. Si la temperatura ambiente es baja (inferior a 64ºF), la luz de preparación puede tardar más tiempo en encenderse. 9. No utilice la máquina si el enchufe o el cable está dañado.

  • Página 14: Procedimientos De Laminación En Frío

    All manuals and user guides at all-guides.com APL-330U PROCEDIMIENTO DE LAMINACIÓN EN FRÍO 1. Coloque la laminadora en una superficie de trabajo plana y resistente. 2. Conecte la laminadora a una fuente de alimentación correspondiente al voltaje nominal de la máquina.

  • Página 15: Especificaciones

    All manuals and user guides at all-guides.com APL-330U ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES APL-330U Voltaje/ciclo AC 120V/60Hz Consumo de energía 820W Ancho máximo de laminación 13.3 (Pulgadas), 340 (mm) Espesor de la película 3~7 (mil), 75~175 (micron) Tiempo de preparación 3~4 Minutos Método de calentamiento...
  • Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com CORPORATE HEADQUARTERS Royal Sovereign International Inc. 2 Volvo Drive, Rockleigh, NJ 07647 U.S.A. TEL : +1) 800-397-1025 FAX : +1) 201-750-1022 E-mail : [email protected] RS Holland B.V. Royal Sovereign Inc. <Oversea Sales Office>...