Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
All manuals and user guides at all-guides.com
5 Speed Drill Press
Perceuse à colonne à 5 vitesses
Prensa Taladradora con 5 Velocidades
TDP13
227541
User Manual - Please
Guide d'utilisation
Manual del usuario –
read and retain for future
– Veuillez lire et
Por favor lea este
reference.
conserver ceguide
manual y guárdelo para
pour vous y reporter
referencia futura.
ultérieurement.
See page 1
Voir page 16
Ver la págeina 29
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para TER TDP13
-
Página 35: Lista De Piezas
All manuals and user guides at all-guides.com Contenido Lista de piezas Información técnica Instrucciones de seguridad Utilización de herramienta Mantenimiento Garantía Lista de piezas Base Arandela Soporte de columna Tablero de interruptor Arandela Tuerca Arandela plastico Tapa de resorte Perno Tapa de resorte Columna Ponto... - Página 36 All manuals and user guides at all-guides.com Perilla Anillo de retención Cubierta de la polea Anillo de retención Vidrio del ojo Manga de eje Cordón de energía Cojinete Conmutador Anillo de retención Interruptor pequeño Polea de eje Tome Cuerpo de máquina Tornillo Motor de inducción...
-
Página 37: Información Técnica
All manuals and user guides at all-guides.com Información técnica Voltaje: 120V ~ 60Hz Potencia: 2.4A Velocidad: 760 to 3070 RPM Máximo recorrido del husillo: 2” (50mm) Tamaño del portabrocas: ½” (13mm) Capacidad de perforación: ½” (13mm) Portabrocas para posponer: 9-1/2” Portabrocas para base: 14”... -
Página 38: Leer Y Guardar Este Manual
All manuals and user guides at all-guides.com Leer y guardar este manual Por favor lea detenidamente todas las instrucciones contenidas en este manual. Si no se observan todas as advertencias de seguridad pueden sufrirse lesiones personales graves. El término “herramienta motorizada” en todas las advertencias siguientes se refiere a su herramienta motorizada que funciona vía la red eléctrica (con cable) o a la que funciona vía baterías (sin cable). -
Página 39: Seguridad Personal
All manuals and user guides at all-guides.com tales como las de radiadores, hornillas de cocinar y cualquier otro aparato fijo con superficies metálicas. No exponga su herramienta motorizada a condiciones mojadas o húmedas y no la use NUNCA bajo la lluvia. Compruebe regularmente el cable eléctrico de su máquina y cualquier cable de extensión que esté... -
Página 40: Instrucciones Generales De Seguridad
All manuals and user guides at all-guides.com Servicio Haga que su herramienta mecánica reciba servicio de un técnico de reparaciones calificado, utilizando únicamente piezas de repuesto idénticas. Esto asegurará que se mantenga la seguridad de laherramienta mecánica. Desarrolle un programa de mantenimiento periódico de la herramienta. Cuando Limpie una herramienta, tenga cuidado de no desmontar ninguna de sus partes, ya que los cables internos podrían reubicarse incorrectamente o pellizcarse, o los resortes de retorno de los protectores de seguridad podrían montarse... - Página 41 All manuals and user guides at all-guides.com 5. NO LA UTILICE EN AMBIENTES PELIGROSOS. No utilice herramientas eléctricas en lugares húmedos o mojados, ni las exponga a la lluvia. Mantenga bien iluminada el área de trabajo. 6. MANTENGA A LOS NIÑOS ALEJADOS. Todos los visitantes deben mantenerse a una distancia considerable del área de trabajo.
- Página 42 All manuals and user guides at all-guides.com la herramienta se encuentra en posición de APAGADO antes de enchufarla. 19. UTILICE LOS ACCESORIOS RECOMENDADOS. Consulte el manual del usuario para los accesorios recomendados. El uso de accesorios inadecuados puede ocasionar accidentes. 20.
-
Página 43: Puesta A Tierra De Las Herramientas Conexiones Eléctricas Activas
All manuals and user guides at all-guides.com Use solamente electricistas profesionales para reparar cualquier cableado dañado. No retire NUNCA la conexión a tierra de la toma de energía o del cable de extensión. Puesta a tierra de las herramientas Conexiones eléctricas activas Instrucciones de conexión a tierra Cualquier herramienta eléctrica que sea “tierra marcada requirió”, debe ser puesta a tierra. - Página 44 All manuals and user guides at all-guides.com Herramientas motorizadas con doble aislamiento Enchufe y toma con 2 pitones Cualquier herramienta motorizada eléctrica marcada con doble aislamiento solamente requerirá una conexión con dos pitones y su funcionamiento será totalmente seguro. Estas herramientas no requieren puesta a tierra ya que están provistas de un sistema de aislamiento adicional que satisface todas las normas de seguridad eléctrica relevantes.
-
Página 45: Importante
All manuals and user guides at all-guides.com elevada que los cables marcados con calibre 16. Así pues, cuando se conectan cables de extensión debe asegurarse que concuerde cada calibre de alambre de los cables. Nota: Los cables de extensión usados deben mostrar las letras “W-A” (EEUU) o “W” (Canadá). -
Página 46: Instalación De Las Manijas
All manuals and user guides at all-guides.com NOTA: A ser posible, la base con la columna acoplada deberá ser empernada firmemente en un banco de trabajo, antes de proceder al ensamblaje de otros componentes. Instalación de la mesa de trabajo 1. -
Página 47: Ajuste De Altura
All manuals and user guides at all-guides.com deberá ser sujetada a un banco de trabajo estable como sigue: 1. Disponga la prensa taladradora sobre el banco de trabajo. 2. Sujete la prensa taladradora en el banco de trabajo usando dos tornillos de transporte, arandelas planas y tuercas a través de los agujeros incluidos en la base (tornillería no incluida). -
Página 48: Parada Del Husillo
All manuals and user guides at all-guides.com Nota Apriete la correa solamente hasta que se elimina el deslizamiento. Una correa demasiado apretada se deformará durante un periodo de reposo prolongado lo cual reducirá la potencia del motor. Parada del husillo La prensa taladradora está... -
Página 49: Velocidades De Corte
All manuals and user guides at all-guides.com Velocidades de corte He aquí los factores que determinan la mejor velocidad a usar para la prensa taladradora: Tipo de material a taladrar. Tamaño del agujero. Tipo de broca. Acabado del agujero requerido. Interruptor “ON/OFF”... -
Página 50: Accesorios
All manuals and user guides at all-guides.com LIMPIEZA: Limpie de manera regular la superficie de trabajo con un trapo o cepillo seco. Mantenga ligeramente lubricadas las piezas mecanizadas de la prensa taladradora. Mantenga siempre limpio el motor y el portabrocas. Impida que se acumule en esta zona. -
Página 51: Garantía Limitada
All manuals and user guides at all-guides.com pieza de este producto. ACL Group Ltd. y su distribuidores declaran expresamente que todas las reparaciones o reemplazo de piezas deben ser efectuados por técnicos certificados o con licencia. El comprador asume todos los riesgos y responsabilidad civil resultante de las reparaciones o reemplazo de piezas al producto original.