Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MULTI-TECH III
Çocuk koltu unun boyutu nedeniyle, MULTI-TECH 3'in arkaya do ru bakacak ekilde kullan lmas s ras nda ön koltuklarkullan m
k s tlanabilirBRITAX RÖMER, çocuk koltu unu sat n almadan önce koltu un yetkili sat c n z taraf ndan monte edilmesini ve bu tür bir
k s tlaman n söz konusu olup olmad n n kontrol edilmesini öneriyor.
MULTI-TECH III
için çe itli montaj türlerine izin verilmektedir:
"Yar üniversal"
1.
Destek aya kullan larak
a rl k s n f 9-25 kg için
uygundur (arkaya do ru
bakar)
Bunun anlam udur: Çocuk koltu unun destek aya n n
kullan larak monte edilmesine, sadece a a daki araç tip
listesinde ad geçen araçlarda izin verilmektedir.
Tip listesine sürekli olarak ekleme yap lmaktad r. Güncel
listeyi bizden veya internet sayfam zdan temin
edebilirsiniz: www.britax-roemer.com
Ön hava yast na sahip ön yolcu
koltuklar nda kullanmay n!
= Hava yast
bu ba lamda araç el kitab n zdaki
araç-çocuk koltuklar n n kullan m
ile ilgili bilgilere dikkat ediniz.
Adaptörün destek aya , araç zeminindeki
bir saklama gözüne kesinlikle
dayanmamal d r.
= Saklama gözüne dayanabilir! Bu
adaptörü, sadece bizim taraf m zdan kontrol
edilmi ve kullan m na izin verilmi olan
saklama gözüne sahip koltuklar üzerinde
kullan n z.
2.
"Üniversal"
Arac n 3 noktadan ba lant l emniyet
kemeri ve çocuk koltu unun 5
noktadan ba lant l emniyet kemeri
kullan larak. A rl k s n f 9-18 kg
(öne do ru bakar)
Bunun anlam udur: Araç çocuk koltu unun, kontrol
edilmi 3 noktadan ba lant l otomatik emniyet kemeri
(ECE R 16 veya benzeri bir norma göre onaylanm ) ile
tüm araçlara üniversal olarak monte edilmesine izin
verilmektedir.
• Bu sistem "üniversal" bir çocuk tutma tesisat d r. ECE R
44/04'e göre tüm otomobillerde genel kullan m na izin
verilmi tir ve hepsi olmasa da ço u araç koltu una
uygundur.
kapal ! Lütfen
• Araç üreticisi arac n el kitapç nda otomobilin bu ya
grubuna yönelik bir "üniversal" çocuk tutma sistemine
uygun oldu unu belirtmi se, montaj büyük olas l kla
do ru ekilde yap labilecektir.
• Bu çocuk tutma tesisatlar son derece kat
artlar yerine getirerek "üniversal"
kademesine yerle mi tir, bu bilgiyi
ta mayan önceki modellerde bu durum söz
konusu de ildir.
Emin olam yorsan z lütfen çocuk tutma tesisat n n
sat c s na veya üreticisine dan n z
3.
"Üniversal"
Arac n 3 noktadan ba lant l emniyet
kemeri kullan larak A rl k s n f 15-
25 kg (öne do ru bakar)
Bunun anlam udur: Araç çocuk koltu unun, kontrol
edilmi 3 noktadan ba lant l otomatik emniyet kemeri
(ECE R 16 veya benzeri bir norma göre onaylanm ) ile
tüm araçlara üniversal olarak monte edilmesine izin
verilmektedir.
• Bu sistem "üniversal" bir çocuk tutma tesisat d r. ECE R
44/04'e göre tüm otomobillerde genel kullan m na izin
verilmi tir ve hepsi olmasa da ço u araç koltu una
uygundur.
• Araç üreticisi arac n el kitapç nda otomobilin bu ya
grubuna yönelik bir "üniversal" çocuk tutma sistemine
uygun oldu unu belirtmi se, montaj büyük olas l kla
do ru ekilde yap labilecektir.
• Bu çocuk tutma tesisatlar son derece kat artlar
yerine getirerek "üniversal" kademesine yerle mi tir, bu
bilgiyi ta mayan önceki modellerde bu durum söz
konusu de ildir.
• Emin olam yorsan z lütfen çocuk tutma tesisat n n
sat c s na veya üreticisine dan n z.
.
21
