Bader HT-110.50 Manual Del Usuario página 56

3.3 Baisser
L'action de baisse s'effectue par la pression du pied sur la pédale de décharge. La vitesse
de baisse est régularisée par la pression plus ou moins forte sur cette pédale.
Généralités
• Lors du déroulement ou en cas de non-utilisation de la table élévatrice, il faut rabattre
vers le haut le levier-pompe à pied.
• Le plateau de la table doit être chargé régulièrement.
• La force portante maximale ne doit pas être dépassée.
• Lorsque vous garez l'appareil, fermer les freins-de blocage.
4.A Entretien pour la table de course des modèles
HT-110.50, HT-110.3, HT-2.12, HT-2.22, HT-7.12, HT-8.12, HT-8.22
L'aggrégat hydraulique est rempli avec de l'huile hydraulique Zet-Ge DHG 32 ISO
(Zeller+Gmelin GmbH, Eislingen). Le remplissage devra être remplacé tous les 2 à
3 ans. L'huile sera remplie par les bouchons de remplissage Pos. 105 (liste de
pièces détachées) et évacuée à la vis de fermeture Pos. 96.
Les voies de roulement du châssis de course sont à nettoyer régulièrement et à
graisser. L'appareil doit subir une fois par an un contrôle-UVV (directives de
prévention des accidents).
Information d'aide lorsque l'appareil ne tient pas la charge:
1. Baissez la table de course, dévisser la vis de fermeture Pos. 108,
enlever le ressort de pression Pos. 92 et la bille de soupape Pos. 90.3.
Pomper une fois; avec la petite quantité d'huile sortant, une salissure
éventuelle sera rincée. Assembler ressort de pression, bille de soupape et vis de
fermeture.
2. Contrôlez si le boulon de pression Pos. 99 est bloqué. Le boulon de
pression doit avoir un jeu d'env. 0,5 mm contre la vis de réglage (Pos. 86).
3. Si 1. et 2. ne donnent pas de résultat, il faudra:
- Evacuer l'huile hydraulique
- Elinguer le siège sphérique de Pos. 90.2 et 90.3 au moyen de bille de
soupape, de boulons en laiton et 250 g marteau
- Rincer l'hydraulique et remplir de nouveau
4. Si l'huile s'évacue vers l'extérieur, remplacer les joints étanches.
6
.