Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
Ces chargeurs ne sont destinés qu'à recharger des
batteries rechargeables D
pourrait engendrer un risque d'incendie, de décharge
électrique ou d'électrocution.
•
N'exposez pas le chargeur à la pluie ou à la neige.
•
Tirez sur la prise plutôt que sur le cordon pour
débrancher le chargeur. Cela permet de réduire le risque
d'endommager la prise et le cordon électrique.
•
Assurez-vous que le cordon est placé de sorte qu'on
ne puisse pas marcher ou trébucher dessus ou
l'endommager d'une autre manière.
•
N'utilisez pas de rallonge à moins que cela ne soit
absolument nécessaire. L'utilisation d'une rallonge
inadaptée peut créer un risque d'incendie, de décharge
électrique ou d' é lectrocution.
•
Ne placez aucun objet sur le dessus du chargeur et
ne placez pas le chargeur sur une surface molle qui
pourrait obturer les fentes d'aération et engendrer une
accumulation de chaleur à l'intérieur. Placez le chargeur
loin de toute source de chaleur. Le chargeur est aéré grâce aux
fentes sur le dessus et au bas du boîtier.
•
N'utilisez pas un chargeur dont le cordon ou la prise sont
endommagés — faites-les immédiatement remplacer.
•
N'utilisez pas le chargeur s'il a reçu un choc violent,
s'il est tombé ou s'il a été autrement endommagé de
quelque manière que ce soit. Emmenez-le dans un centre
d'assistance agréé.
•
Ne démontez pas le chargeur. Apportez-le dans
un centre d'assistance agréé si une révision ou
une réparation sont nécessaires. Son réassemblage
incorrect peut engendrer un risque de décharge électrique,
d' é lectrocution ou d'incendie.
•
Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être
remplacé immédiatement par le fabricant, l'un de ses
réparateurs agréés ou une personne aux qualifications
similaires, afin d'éviter tout risque.
•
Débranchez le chargeur de la prise de courant avant
de procéder à son nettoyage. Cela permet de réduire
le risque de décharge électrique. Le seul retrait du bloc-
batterie ne réduit pas ce risque.
•
NE tentez JAMAIS de raccorder deux chargeurs ensemble.
•
Le chargeur est conçu pour fonctionner sur un réseau
électrique domestique standard de 230V. Ne tentez pas
de l'utiliser à une autre tension. Cette consigne ne concerne
pas le chargeur pour véhicule.
Recharger la batterie (Fig. B)
1. Branchez le chargeur dans une prise appropriée avant
d'insérer le bloc-batterie.
2. Insérez le bloc-batterie
qu'il est parfaitement en place dans le chargeur. Le témoin
rouge (charge) clignote de façon répétée pour indiquer que
le processus de charge a commencé.
3. La fin de la charge est indiquée par le voyant rouge restant
fixe en continu. Le bloc-batterie est alors complètement
rechargé et il peut soit être utilisé, soit être laissé dans le
WALT. Toute autre utilisation
e
dans le chargeur en vous assurant
5
chargeur. Pour retirer le bloc-batterie du chargeur, appuyez
sur le bouton de libération de la batterie
batterie.
REMaRQUE : Afin de garantir des performances et une durée
de vie optimales des blocs-batteries lithium-ion, rechargez-les
complètement avant la première utilisation.
Fonctionnement du chargeur
Consultez la représentation des voyants ci-dessous pour
connaître l'état de charge du bloc-batterie.
Témoins de charge
F
Pendant la charge
G
Charge terminée
H
Délai Bloc chaud/froid*
* Le voyant rouge continue à clignoter, mais un voyant jaune
s'allume durant cette opération. Une fois que le bloc-batterie a
atteint une température correcte, le voyant jaune s'éteint et le
chargeur reprend la procédure de charge.
Les chargeurs compatibles ne rechargent pas les blocs-batteries
défectueux. Le chargeur indique un défaut sur le bloc-batterie
en refusant de s'allumer.
REMaRQUE : Cela peut également signifier un problème avec
un chargeur.
Si le chargeur indique un problème, apportez le chargeur et
le bloc-batterie dans un centre d'assistance agréé pour qu'ils
soient testés.
Délai Bloc chaud/froid
Lorsque le chargeur détecte que le bloc-batterie est trop chaud
ou trop froid, il démarre automatiquement un délai Bloc Chaud/
Froid, suspendant la charge jusqu'à ce que le bloc-batterie
ait atteint la température adéquate. Le chargeur se met alors
automatiquement en mode Charge. Cette fonctionnalité permet
d'assurer une durée de vie maximale du bloc-batterie.
Un bloc-batterie froid se recharge à une cadence moins rapide
qu'un bloc-batterie chaud. Le bloc-batterie se recharge ainsi
plus lentement durant tout le cycle de charge et n'atteint pas la
charge maximale même si le bloc-batterie se réchauffe.
Le chargeur DCB118 est équipé d'un ventilateur conçu pour
refroidir le bloc-batterie. Le ventilateur se met automatiquement
en marche si le bloc-batterie a besoin d'être refroidi. Ne faites
jamais fonctionner le chargeur si le ventilateur ne fonctionne
pas correctement ou si les fentes d'aération sont bouchées. Ne
laissez pénétrer aucun corps étranger à l'intérieur du chargeur.
Chargeur DCB118
Le chargeur DCB118 est équipé d'un ventilateur conçu pour
refroidir le bloc-batterie. Le ventilateur se met automatiquement
en marche si le bloc-batterie a besoin d'être refroidi. Ne faites
jamais fonctionner le chargeur si le ventilateur ne fonctionne
pas correctement ou si les fentes d'aération sont bouchées. Ne
laissez aucun corps étranger pénétrer à l'intérieur du chargeur.
FRançaIs
6
sur le bloc-
I
J
K
53
Tabla de contenido
