Tabla de contenido
PAGINA PRINCIPAL
I 1
ENTRADA
Conversión
Selección
velocidad
tipo entra-
muestreo on/off
da
Elija la sección OUT en la página principal pulsando
las teclas BLOCK
Página 1
Esta página es idéntica a la página 1 del bloque IN
Vea las explicaciones de la página 14.
Página 2
Use las teclas MENU para cambiar entre las páginas 1 y 2
Analog Output level
El nivel de salida analógica se ajusta en la página de salida 2.
Con el control analógico colocado en 0dB, Una escala digital
total produce +16dBu en las salidas. El rango de atenuación es -
26dB
Nota: Cuando se elige una inserción analógica, el control
analógico en la página de salida queda desactivado. El control
del nivel se realiza en la página de inserción.
Dither
La utilización del Dither es muy importante cuando realizamos
interconexiones digitales entre aparatos de audio.
Cada vez que la resolución es modificada de mayor a menor, el
32
Salida
I 2
NORMALIZADOR
Selección
Formatos de
reloj
salida digital
EXPANSOR
COMPRESOR
Nivel de sali-
da
Dither (modificación aleatoria) es necesario para reducir al míni-
mo la distorsión de las señales cercanas al ruido de fondo. Incluso
si la señal solo ha sido pasada por un mezclador digital, o un
Finalizer, para el ajuste del nivel, debe ser aplicado el Dither si la
unidad siguiente tiene una resolución menor.
El Dither en el Finalizer solo se aplica a las salidas digitales prin-
cipales, de tal forma que no lo pueda oir por las salidas analógi-
cas. Asegúrese de monitorizar la salida de la unidad receptora
(p.e. DAT), para escuchar el resultado final.
Cuando se elige una inserción digital exterior, el Dither no está
disponible. Las inserciones exteriores tienen lugar a una resolu-
ción de 24 bits.
Resolución del Dither
La resolución de salida del Finalizer es de 24 bits. Cuando la
unidad receptora de la señal del Finalizer tiene una resolución
menor, debe ser aplicado un Dither de salida en el Finalizer para
igualar la resolución del receptor.
Ejemplo: Si el Finalizer es conectado a un DAT a través de una
interconexión AES/EBU o S/PDIF, o a un ADAT a 16 bits vía una
interconexión ADAT, el Dither de salida del Finalizer debería ser
ajustado a 16 bit. Sin embargo, si el ADAT es capaz de grabar a
20 bits, el Dither debería ser ajustado a esa resolución.
LIMITADOR
SALIDA
Selección
Fundido: curva, tiem-
Dither
po, dirección y nivel
Tabla de contenido
