Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para T.C. Electronic G-Force
Resumen de contenidos para T.C. Electronic G-Force
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES G-Force PROCESADOR DE EFECTOS DE GUITARRA...
-
Página 3: Tabla De Contenido
INDICE Acerca de este manual BIENVENIDA Prólogo de Palle Schultz DESDE EL PUNTO DE VISTA DEL USUARIO Botones, Mandos, Controladores y otras funciones REFERENCIA RAPIDA EL PANEL FRONTAL Entradas, Salidas EL PANEL TRASERO EL FLUJO DE SEÑAL Construcción de preset de usuario, conexión de modificadores, ajuste de pedal de expresión etc. COMO HACER…... -
Página 5: Acerca De Este Manual
Para que pueda conseguir todo esto, dispone simultáneamente de ocho tremendos efectos. Esto implica que el G-Force tiene la potencia necesaria para usar los ocho efectos sin perder ni un ápice de calidad de sonido. -
Página 6: Desde El Punto De Vista Del Usuario
G- FORCE. Tras un corto periodo usando el G-Force, mi idea sobre la creación de efectos para la guitarra ha cambiado por completo. Partiendo del simple uso de efectos standard como retardos, chorus y reverb conectados en una línea recta, ahora... -
Página 7: Referencia Rapida
En este listado hay una serie de cosas que pueden ser controladas a través de un pedal de expresión. Ajustemos el control del volumen principal. Coloque el cursor en “Main Vol” - Pulse Enter (para elegir Learning) y mueva su pedal. El G-Force detectará ahora automáticamente su pedal. -
Página 8: El Panel Frontal
EL PANEL FRONTAL POWER MEDIDORES CARTELERA Mantenga pulsado el Estos medidores indican La cartelera o panel del G-Force es capaz interruptor de encendido el nivel de las entradas de visualizar números y nombres de durante 3 segundos, y izquierda y derecha. - Página 9 Esta TEMPO parámetros tecla parpadeará cuando el G-Force Marque el tempo global necesite que usted le confirme algo. La usando esta tecla. Nota; esto tecla Exit se utiliza normalmente para puede afecta al preset activo.
-
Página 10: El Panel Trasero
Siempre puede usar cables de guitarra mono para conectar el G-Force. La entrada de control exterior puede usar pedales de tipo momentáneo, alternativo y continuo. La fuente de alimentación del G-Force es capaz de funcionar con cualquier voltaje de línea entre 100-240 Voltios, 50-60Hz. -
Página 11: El Flujo De Señal
Notas acerca del flujo de señal: La señal siempre está presente tanto en las salidas analógicas como en las digitales. El G-Force está limitado a una frecuencia de muestreo de 44.1kHz en las entradas tanto analógicas como digitales. El nivel de entrada del G-Force optimiza automáticamente la relación señal-ruido gracias a un pequeño relé... -
Página 12: Como Hacer
Si quiere editar otro efecto puede simplemente hacer doble click directamente en la tecla bypass del bloque a Comencemos cargando el preset de fábrica 225 llamado “Empty activar, y el G-Force saldrá del primer bloque y entrará en el Routing”: segundo. -
Página 13: Cómo Eliminar O Sustituir Un Bloque
- Pulse la tecla Effects. Cómo conectar los modificadores - Pulse la tecla de flecha derecha > para ir a la pantalla de El G-Force tiene una serie de modificadores internos extra que direccionamientos. pueden crear funciones adicionales y hacer que sus presets sigan - Lleve el cursor hasta el bloque que quiera suprimir o cambiar, su música;... -
Página 14: Conexión
Su pedal debería ser detectado ahora tanto si está usando una - Pulse Exit para salir de la pantalla de edición del LFO. clavija de 6,3 mm en el panel trasero del G-Force, como si es un - Pulse la tecla de flecha izquierda < para volver a la matriz. -
Página 15: Cómo Ajustar Su Pedalera Midi
Su pedalera de control ahora es capaz de cambiar los presets un preset existente ROM del . El G-Force tiene la posibilidad de cargar un único bloque de un preset a otro. Vamos a cargar el preset ROM 23, llamado “Stereo Cómo cambiar presets de usuario utilizando su Touchwah”. -
Página 16: Ajustes
El G-Force ha sido cuidadosamente diseñado para producir todos los efectos básicos necesarios en guitarra. Dado que puede usar el G-Force en una gran cantidad de aplicaciones le proponemos una serie de ajustes distintos. Asegúrese de que sus amplificadores estén apagados antes de conectar el G-Force. Encienda el G-Force antes que el amplificador. -
Página 17: Carga
CARGA la pantalla de carga La pantalla de carga del G-Force consta de tres parámetros: Selección - Banco - Preset. Cambie la posición del cursor girando la rueda Parameter. Utilice el dial Value para ajustar los valores. Select Se utiliza para elegir un determinado bloque que quiera cargar por separado. Debe ajustar su valor a “All” cuando quiera cargar un preset completo. -
Página 18: Carga De Un Efecto Individual
Cambio de preset óptimo Dado que el cambio de un preset a otro puede contener cambios NOTA: el G-Force ahora irá pasando solo por los presets que drásticos de nivel y direccionamiento, pueden producirse contengan el efecto elegido. -
Página 19: Almacenamiento
Store y Enter. El G-Force le sugerirá la misma posición del preset de usuario como espacio para guardarlo. -
Página 20: Efectos
EFECTOS Seleccionado Haga doble clic en la tecla bypass del bloque del efecto que quiera editar Elija Out y pulsa Enter Elija In y pulse para editar los filtros Enter para editar la de altavoces puerta de ruidos Seleccionado Haga doble clic en la tecla bypass del bloque del efecto que quiera insertar o gire la... -
Página 21: Edición De Un Efecto
EFECTOS Si quiere editar uno de los ocho efectos, pulse la tecla Effects. En la cabecera de la pantalla de efectos puede elegir entre - Mezcla, Edición, Direccionamiento y Distribución. Usando las teclas de flecha < > para ir pasando entre las cuatro pantallas. -
Página 22: Ajuste De Entrada/Salida (E/S)
Los parámetros de este ajuste de entrada/salida contienen ajustes de todas las conexiones exteriores del G-Force: - MIDI, Pedal y audio digital y analógico. En la pantalla de ajuste de E/S, puede elegir entre MIDI, control y audio usando las teclas de flecha < >. - Página 23 Esta función es un nuevo standard MIDI, que permite cargar el mapa propio. presets que estén por encima del 128. El parámetro determina si el G-Force responderá o no a este mensaje. Si su unidad MIDI o Control pedalera es capaz de usar esta función, debería elegir el valor Setup bank Fine (preciso) o Coarse (amplio).
-
Página 24: Controladores Exteriores
AJUSTE E/S Ajuste de banco Controladores exteriores El G-Force tiene cuatro bancos que puede usar para sus distintos Hay dos formas de conectar un pedal de expresión al G-Force. ajustes. Usando la rueda Value, puede cambiar el banco activo Una forma es conectarlo directamente a la toma External Control entre 1 y 4. -
Página 25: Cómo Son Conectados Los Modificadores
(Ext. 1-8) pueden ser conectadas a una amplia gama de parámetros de algoritmo a través de la matriz de modificadores (vea Matriz para más detalles). Lo bueno de estas ocho asas es que sus conexiones son almacenadas en los presets del G-Force, lo que implica que puede usar el mismo pedal para distintos propósitos con solo cambiar de preset. - Página 26 MODIFICADOR Seleccionado Modificadores exteriores Listado de parámetros Modificador y parámetro conectados Enlace Ajusta valor inferior Transformación Ajusta valor medio Ajusta valor superior Cambia curva Ajusta tiempo de reacción Seleccionado Pulse Enter y gire el dial Value para cambiar el modificador exterior, pulse Exit para salir Gire la rueda Gire la rueda Value...
- Página 27 La Matriz es el lugar en el que conecta sus pedales Low es cuando la señal de entrada que va al G-Force está en su exteriores (ajustados en Ajuste de E/S, entrada ext.) o punto más bajo y High cuando tiene el máximo volumen.
-
Página 28: Seleccionado
MODIFICADOR Seleccionado Pulse Enter para acceder a ese modificador Gire Value para ajustar a On/Off Modificadores En esta pantalla puede ajustar los parámetros de los modificadores internos. Use la rueda Parameter para elegir el modificador que quiera editar y pulse Enter para acceder a los parámetros de dicho modificador. El pulsar Enter le permitirá... - Página 29 MODIFICADOR Sustain - Se mantendrá en el nivel de sostenido mientras la Out2 phase - Un cambio en la fase del LFO produce un ligero señal esté por encima del umbral. retardo en el putno de inicio de la segunda forma de onda. Esto Sust-Retrig - Se mantendrá...
-
Página 30: Utilidades
Anulación de efectos on de “curva de pedal Curve”. Cuando lo ajuste a on, el G-Force anulará el sonido durante un La curva de pedal es global y no momento cuando cambie de un preset a otro. Con esta función cambia con cada preset. -
Página 31: Actividad
Banco de usuario a MIDI Conecte la salida de su G-Force a otro G-Force, un secuenciador u otra unidad de grabación MIDI. Pulse Enter dos veces y el G- Force realizará un volcado MIDI de todos los presets de usuario. - Página 32 UTILITY This page is intentionally left blank...
-
Página 33: Tempo
Ejemplo: Está usando un preset con un retardo a negras, y marca Ahora solo tiene que marcar el BPM que quiera con la tecla un tempo en el G-Force, digamos 120 BPM, lo que implica que Tempo (o por medio de un pedal), y el retardo automáticamente tiene un tempo global de 500 ms. -
Página 34: Afinador
Puede activar el afinador por medio de la toma de entrada Cuando pulse la tecla Tuner, accederá a la pantalla del exterior que está en el panel trasero del G-Force o vía MIDI. Esto afinador. En este pantalla, tiene cuatro parámetros de se ajusta en la pantalla de control, ajuste E/S. -
Página 35: Los Bloques
La velocidad de la amortiguación se ajusta con el parámetro Algoritmos de velocidad de salida (Rel.rate). Este capítulo irá pasando por todos los parámetros En la sección de entrada del G-Force, encontrará la puerta de editables de los ocho bloques y las secciones de ruido. entrada y salida. -
Página 36: Ecualizador Paramétrico
Estos cincos algoritmos producen efectos distintos que van medio segundo en volver a la no-reducción de ganancia. desde uno casi imperceptible a uno salvaje. El compresor del G-Force viene en una versión sencilla y una avanzada. El compresor usar una ganancia de retoque Ecualizador paramétrico automática. -
Página 37: Resonancia
LOS BLOQUES filtro de estantería. El ancho de banda ajusta la amplitud de los filtros de campana. Pruebe a conectar un LFO o un pedal de expresión Ganancia a los dos parámetros de frecuencia usando la matriz Use la ganancia para realzar o cortar la frecuencia de de modificadores. -
Página 38: Modulador De Fase
LOS BLOQUES Velocidad Controla la velocidad del modulador de fase. Tempo Este parámetro ajusta la relación que hay con el tempo global, p.e. si lo ajusta a 1/4T tendrá tresillos de negras del CURVA DE FORMACION VOCAL tempo marcado. 1/4 igual al BPM (Tempo marcado). Si elige “Ignored”, el parámetro activo usará... - Página 39 LOS BLOQUES implica que las salidas izquierda y derecha dan comienzo a la forma de onda activa en dos puntos distintos. Ejemplo: Si la fase del LFO se ajusta al 180º, los canales izquierdo y derecho serán totalmente opuestos. Mezcla Mezcla entre el sonido directo y el efecto.
-
Página 40: El Bloque De Cambio De Tono
Fijo e Inteligente. La diferencia entre ellos es que do, el G-Force tocará un E que es el tercer paso de do mientras que la modificación de tono inteligente es capaz de mayor. -
Página 41: Desafinación
LOS BLOQUES específicas contenidas en la escala activa. retardo máximo por cada voz es de 400 ms. Notas utilizadas Posición de panorama 1-2 Use este parámetro para especificar el número de notas que Controla el panorama de cada una de las dos voces desafinadas. hay dentro de su escala propia. - Página 42 Si ajusta el parámetro de realimentación al 100%, el Ajusta la realimentación del retardo 1 para la fase 1 y del G-Force hará un bucle con la señal de retardo. retardo 2 para la segunda fase. Conecte un pedal de expresión y pruebe con los NOTA: La suma de las cuatro realimentaciones está...
-
Página 43: Retardo De Una Fase
LOS BLOQUES Mezcla entre el sonido directo y los efectos. Retardo dual de dos fases Nivel de entrada El retardo dual de dos fases es capaz de realizar dos fases de Controla el nivel de entrada del bloque. retardo en cada una de las dos líneas de retardo. Las dos Nivel de salida líneas de retardo tienen sus propios niveles de entrada, lo Controla el nivel de salida del bloque de retardo. -
Página 44: El Control (Drive)
LOS BLOQUES posibilidad de saturación interna. Fase 1-4 Brillo Ajusta el tiempo de retardo de las cuatro fases. El tiempo de Este brillo se usa para reducir la cantidad de contenido en retardo máximo por fase es de 1480 ms. altas frecuencias de la señal distorsionada. -
Página 45: Chorus Avanzado
Inversión de fase profundidad conocida como relación dorada (Golden Ratio). Esto invierte la fse del canal derecho, pero solo en la señal El G-Force ha heredado esta función del TC 2290. con efecto. Esta función hace que la imagen stereo sea Velocidad mucho más amplia. -
Página 46: Flanger Avanzado
El bloque de Reverb marcado. 1/4 es igual al BPM (Tempo marcado). La Reverberación del G-Force está basada en la del M5000 Si elige “Ignored”, el parámetro activo usará el valor prefijado y no se verá afectado por el tempo global. -
Página 47: Color De Agudos
La sección reverb del G-Force puede crear una gran variedad de efectos Reverb e incluye la capacidad de emular Cuando esté escuchando las reflexiones iniciales de la las reflexiones iniciales de una sala casi imposible para Reverb solas a un nivel algo y cuando elija el tamaño de sala... -
Página 48: Reverberación Simple
Este parámetro ajusta la relación de mezcla entre la señal que comienza la cola de decaimiento de la reverb), que se seca (directa) y la húmeda. Si está usando el G-Force como ajusta automáticamente cuando elige el tamaño de sala. - Página 49 LOS BLOQUES Modo de anulación Vea el modo de anulación en la introducción de este capítulo. Salida La sección de salida contiene un control de nivel general y un ajuste de filtros de altavoz. Todos los parámetros de la sección de salida son solo globales, lo que implica que no se incluyen al almacenar un preset.
-
Página 50: La Pagina Reset
Esta función le permite registrar su nombre y número de teléfono encendido de la unidad. en el G-Force. Pulse nter para acceder al menú de datos de Desplace el marcador usando la rueda Parameter y usuario. Utilice la rueda Value y la Parameter para colocar su pulse Enter para elegir el tipo de RESET que quiera. -
Página 51: Especificaciones Tecnicas
ESPECIFICACIONES TECNICAS Entradas analógicas Conectores: clavija de auriculares de 6,3 mm, no balanceada (Anillo: tierra) Impedancia: 1 MOhmnio Nivel de entrada máximo: +21 dBu Sensibilidad: @ 15 dB margen o headroom: -26 dBu a +6 dBu Conversión A-D: 24 bits (1 bit, sobremuestreo 128 x) Retardo A-D: 0,9 ms @ 44.1 kHz Rango dinámico:... -
Página 52: Resolucion De Problemas
- Está usando la entrada izquierda, pero el selector de entrada del ajuste E/S está colocado en la opción Stereo. Su pedal de expresión no funciona correctamente - Asegúrese de que el G-Force esté configurado con el tipo de pedal correcto y que el pedal haya sido correctamente calibrado en el menñu de utilidades. -
Página 53: Tabla De Implementacion Midi
TABLA DE IMPLEMENTACION MIDI PROCESADOR DE EFECTOS G-Force - 23 de mayo de 1997 Versión 1.0 Función Transmitido Reconocido Observaciones Canal básico Por defecto Modificado 1-16 1-16 Mode Por defecto Mensajes Modificado Número de nota Voz real Velocidad Nota ON... -
Página 54: Auto Comprobaciones
Cuando pulse el Pedal, el resultado debería ser OK. Elija este test de teclas pulsando Enter. Deberá pulsar las teclas en el orden en que lo pida el G-Force Cuando lo deje de pulsar, el resultado debería ser No OK. -
Página 55: Certificado De Conformidad
Procesador digial de señal G-Force comunicaciones de radio. No obstante, no está garantizado el que no se produzcan estas interferencias en un montaje concreto. -
Página 56: Listado De Presets
LISTADO DE PRESETS Mono Reverb Limp / Sucio Preset de reverb directa muy adecuado para cualquier ajuste mono. Mono Mono Chorus Limp / Sucio Preset de chorus directo muy adecuado para cualquier ajuste mono. Mono Mono Dyn Delay Limp / Sucio Preset de retardo dinámico bueno para cualquier ajuste mono. - Página 57 LISTADO DE PRESETS A Little Bit Country Limpio Curioso, pruebe este preset con un sonido brillante y super limpio. Rítmico On The Edge Limp / Sucio Retardos inspirados en la canción de U2 "Where The Streets Have No Name". Rítmico A Clean Fortress Limpio Sonido de Sting "Fortress Around Your Heart"...
- Página 58 LISTADO DE PRESETS Pitch -12 and -5 Sucio Talón = Sonido limpio directo / Puntera =dos voces con tono cambiado a -12 y -5. Solista C+W Diaton Solo in A Limp / Sucio Toque notas sueltas para armonías Georgian C&W. Funciona mejor en cuerdas agudas. Solista Eats Your Attack Limp / Sucio...
- Página 59 Crea una textura de guitarra muy de tipo sintetizador para solos. Raro Double Fridge Solo Limp / Sucio Si no utilizase el G-Force, necesitaría dos racks con unidades de efectos para crear esto. Raro Tribute 2 Bootsy Limpio Buen sonido de bajo funky.
- Página 60 LISTADO DE PRESETS Auto Resonance Limp / Sucio Bloque único con un filtro auto resonante de todo uso. Un LFO exterior controla este filtro Bloque resonante. Drive 1 Limp / Sucio Un único bloque con un efecto Drive para todo los usos. Bloque Drive 2 Limp / Sucio...